Lexus LC500. Руководство - часть 57

262

4-5. Использование систем помощи при вождении

Пример ускорения
Если впереди больше нет автомобилей, движущихся со скоростью, которая 
ниже заданной скорости Вашего автомобиля

Система разгоняет автомобиль до достижения заданной скорости. После этого система 
переходит в режим поддержания постоянной скорости.

1

Для включения круиз-контроля 
нажмите главный переключатель 
круиз-контроля.

Загорается индикатор радарного круиз-
контроля, и на многофункциональном 
дисплее отображается сообщение.
Для выключения круиз-контроля нажмите 
этот переключатель еще раз.
Если нажат главный переключатель 
круиз-контроля и удерживается в течение 
1,5 секунд и больше, система включается 
в режиме поддержания постоянной 
скорости. (

стр. 265)

2

Чтобы задать скорость, разгоните 
или замедлите автомобиль до 
желаемой скорости (не ниже 50 
км/ч) при помощи педали 
акселератора и нажмите 
переключатель -/SET.

Загорится индикатор “SET” системы 
круиз-контроля.
Скорость автомобиля в момент 

отпускания переключателя становится 
заданной скоростью.
В случае перемещения переключателя, 
когда скорость автомобиля ниже 
приблизительно 50 км/ч и впереди 
находится другой автомобиль, будет 
задана скорость, равная приблизительно 
50 км/ч.

Для изменения заданной скорости 
нажимайте переключатель +/RES 
или -/SET, пока не отобразится 
требуемая скорость.

1

Повышение скорости 
(Кроме ситуации, когда 
автомобиль остановлен системой 

C

Задание скорости 
автомобиля (режим контроля 
расстояния между 
автомобилями)

Регулировка заданной 
скорости

263

4

4-5. Использование систем помощи при вождении

Во
жден

и

е

при активном режиме контроля 
расстояния между 
автомобилями)

2

Снижение скорости

Точная настройка: нажмите 
переключатель.

Значительная регулировка: нажмите и 
удерживайте переключатель для 
изменения скорости. Когда достигнута 
нужная скорость, отпустите 
переключатель.

В режиме контроля расстояния 
между автомобилями заданная 
скорость увеличивается или 
уменьшается следующим образом:



Для Европы

Точная настройка: на 5 км/ч

*1

 или 5 миль/ч

*2

 

при каждом нажатии рычага

Значительная регулировка: увеличение 

или снижение с шагом в 5 км/ч

*1

 или 5 

миль/ч

*2

 в течение периода, пока 

удерживается переключатель



Кроме Европы

Точная настройка: на 1 км/ч

*1

 или 1 милю/ч

*2

 

при каждом нажатии переключателя

Значительная регулировка: увеличение 

или снижение с шагом в 5 км/ч

*1

 или 5 

миль/ч

*2

 в течение периода, пока 

удерживается переключатель

В режиме поддержания постоянной 
скорости (

стр. 265) заданная 

скорость увеличивается или 
уменьшается следующим образом:

Точная настройка: на 1 км/ч

*1

 или 1 милю/ч

*2

 

при каждом нажатии переключателя

Значительная регулировка: скорость 
продолжает изменяться, пока 
удерживается переключатель.

*1

: Если заданная скорость отображается 

в “km/h”

*2

: Если заданная скорость отображается 

в “MPH”

При каждом нажатии переключателя 
установки расстояния между 
автомобилями изменяется 
расстояние между автомобилями:

1

Долгое

2

Среднее

3

Короткое

При переводе переключателя двигателя 
<Power> в режим IGNITION ON <ON> для 
режима контроля расстояния между 
автомобилями автоматически 
выбирается большое расстояние.

Если перед Вами движется другой 
автомобиль, то также отображается метка 

движущегося впереди автомобиля 

.

Выберите расстояние из 
приведенной ниже таблицы. 

Изменение расстояния между 
автомобилями (режим 
контроля расстояния между 
автомобилями)

Настройка расстояния между 
автомобилями (режим 
контроля расстояния между 
автомобилями)

A

264

4-5. Использование систем помощи при вождении

Обратите внимание, что указанные 
расстояния относятся к движению со 
скоростью 80 км/ч. Расстояние 
между автомобилями увеличивается/
уменьшается в зависимости от 
скорости автомобиля. Когда 
автомобиль останавливается 
системой, он останавливается на 
определенном расстоянии до другого 
автомобиля, которая зависит от 
ситуации.

После того как движущийся впереди 
автомобиль начинает движение, 
нажмите переключатель +/RES.
Ваш автомобиль возобновит 
следование за другим автомобилем, 
если педаль акселератора нажата 
после того, как находящийся впереди 
автомобиль возобновит движение.

1

Нажатие переключателя отмены 
отключает режим контроля 
скорости.

Управление скоростью также отменяется 
при нажатии на педаль тормоза. 
(Если автомобиль был остановлен 
системой, нажатие педали тормоза не 
отменяет эту настройку.)

2

Нажатие переключателя +/RES 
приводит к возобновлению круиз-
контроля и устанавливает 
заданное ранее значение 
скорости движения.

Однако, если движущийся впереди 
автомобиль не обнаружен, круиз-
контроль не возобновляется, когда 
скорость автомобиля составляет 
приблизительно 40 км/ч или менее.

Настройка 

расстояния

Расстояние между 

автомобилями

Долгое

Приблизительно 

50 м

Среднее

Приблизительно 

40 м

Короткое

Приблизительно 

30 м

Возобновление следования 
за другим автомобилем, 
когда Ваш автомобиль 
остановлен системой (режим 
контроля расстояния между 
автомобилями)

Отмена и возобновление 
контроля скорости

265

4

4-5. Использование систем помощи при вождении

Во
жден

и

е

Если Ваш автомобиль слишком 
сблизился с движущимся впереди 
автомобилем и система круиз-
контроля не может обеспечить 
достаточное автоматическое 
замедление, для предупреждения 
водителя начинает мигать дисплей и 
подается звуковой сигнал. Например, 
такая ситуация может возникнуть, 
если кто-то встраивается между 
Вашим автомобилем и автомобилем, 
за которым Вы следуете. Нажмите на 
тормоз для сохранения безопасного 
расстояния между автомобилями.

■

Предупреждения могут не 
подаваться в следующих 
ситуациях

В приведенных ниже случаях 
предупреждение может не 
подаваться, даже если расстояние 
между автомобилями мало.


Если скорость движущегося 
впереди автомобиля равна 
скорости Вашего автомобиля или 
превышает ее



Если скорость движущегося 
впереди автомобиля очень мала



Сразу же после задания скорости 
в системе круиз-контроля



При нажатии педали акселератора

При выборе режима поддержания 
постоянной скорости автомобиль 
поддерживает заданную скорость, не 
контролируя расстояние до других 
автомобилей. Выбирайте этот режим 
только в том случае, если режим 
контроля расстояния между 
автомобилями работает неверно 
вследствие загрязнения радарного 
датчика и т. п.

1

Когда круиз-контроль отключен, 
нажмите главный переключатель 
круиз-контроля и удерживайте его 
не менее 1,5 секунд.

Мгновенно после нажатия переключателя 
загорится индикатор радарного круиз-
контроля. Затем он переключится на 
индикатор круиз-контроля.
Переключение в режим поддержания 
постоянной скорости возможно только 
при использовании переключателя и 
отключенном круиз-контроле.

2

Чтобы задать скорость, разгоните 
или замедлите автомобиль до 
желаемой скорости (не ниже 40 
км/ч) при помощи педали 
акселератора и нажмите 
переключатель -/SET.

Загорится индикатор “SET” системы 
круиз-контроля.
Скорость автомобиля в момент 

Предупреждение о 
приближении (режим 
контроля расстояния между 
автомобилями)

Выбор режима поддержания 
постоянной скорости