Range Rover Sport. Руководство - часть 122

 

  Главная      Автомобили - Ленд Ровер     Range Rover Sport - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  120  121  122  123   ..

 

 

Range Rover Sport. Руководство - часть 122

 

 

27

Глоссарий

R

Глоссарий

МАРШРУТНЫЕ ИНСТРУКЦИИ

На следующих страницах описаны 
сенсорные кнопки, экранные 
инструкции и другие функции выдачи 
инструкций.

Перед началом движения

Перед началом движения по 
маршруту, выделенному подсветкой, и 
во время перерасчета маршрута на 
экране показаны расстояние по 
прямой и направление движения к 
пункту назначения.

Перерывы во время поездки

Поездку, во время которой выдаются 
маршрутные инструкции, можно 
прерывать, и это не повлияет на 
запомненный маршрут. Когда вы 
продолжите поездку, выдача 
маршрутных инструкций возобновится 
автоматически.

Показ на экране всего маршрута

Вы можете вывести на экран карту, на 
которой показан весь маршрут. Этот 
режим выбирается в меню опций 
маршрута. Из этого режима вы можете 
перейти в режим показа оставшейся 
части маршрута и списка поворотов, 
встречающихся на маршруте.

Объезд объектов и участков пути

В любой момент во время разработки 
маршрута вы можете выбрать объект, 
который не следует включать в 
маршрут. Если необходимо, такой 
объект можно расширить, превратив в 
объезжаемый участок. При 
перерасчете маршрута выбранные 
объекты или участки не включаются в 
маршрут (по возможности).

Также можно указать системе, чтобы 
выбранные участки не включались во 
все маршруты. 

СЕНСОРНЫЕ ОРГАНЫ 
УПРАВЛЕНИЯ

На экране карты маршрута 
используются следующие кнопки:

Кнопка навигационного меню

Эта кнопка служит для вызова 
навигационного меню.

Кнопка повтора голосовой 
информации

Нажмите, чтобы еще раз прослушать 
последнюю голосовую инструкцию. 
Если вы уже проехали то место, в 
котором следовало выполнить маневр, 
будет выдана инструкция, 
относящаяся к следующему маневру.

Кнопка экрана инструкций

Эта кнопка служит для вывода на 
экран инструкций, которые 
появляются поверх стрелки, 
обозначающей следующий поворот. 

Кнопка поворота

Эта кнопка служит для вывода на 
экран стрелки, обозначающей 
следующий поворот, которая 
появляется вместо инструкций. 

Кнопки ориентации карты

Эти кнопки служат для выбора 
желаемой ориентации карты (“Север 
вверху” или “Направление движения 
автомобиля вверху”). Выбранный 
вариант показан на карте.

Кнопки масштаба

Желаемый масштаб карты выбирается 
при помощи кнопок со стрелками. 
Действующий масштаб показан на 
экране.

Глоссарий

28

L

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 
СЕНСОРНЫЕ КНОПКИ

Эти кнопки появляются, когда вы 
дотрагиваетесь до экрана карты.

Кнопка изменения маршрута

Эта кнопка открывает меню опций 
маршрута для изменения заданных 
предпочтений. 

Кнопка задания пункта назначения

Эта кнопка служит для запоминания 
выбранной точки на карте в качестве 
пункта назначения (она появляется 
вместо кнопки изменения маршрута, 
если вы дважды нажмете на экран в 
течение 5 секунд).

Кнопка сохранения

Используйте эту кнопку, чтобы 
занести выбранную точку на карте в 
список памятных мест.

Кнопка показа важных объектов 
(POI)

Эта кнопка активизирует функцию 
быстрого выбора POI для показа на 
карте пиктограмм важных объектов. 

Кнопка Home

Нажмите на эту кнопку, чтобы система 
рассчитала маршрут до дома (кнопка 
активна, только если задано, где 
находится дом).

Примечание: Если вы нажимаете на 
кнопку ‘Set Dest’ или ‘Home’
действующий маршрут отменяется и 
рассчитывается новый маршрут.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ 
ПЕРЕРАСЧЕТ МАРШРУТА

Если во время движения в 
соответствии с маршрутными 
инструкциями автомобиль 
отклоняется от маршрута, 
автоматически рассчитывается новый 
маршрут. Во время перерасчета 
маршрута вместо сведений о 
длительности поездки и расстоянии до 
пункта назначения на экране показано 
расстояние по прямой и направление 
движения до пункта назначения.
Примечание: Если автомобиль 
находится в пределах 400 метров (1/4 
мили) от пункта назначения или 
следующей точки маршрута, маршрут 
не перерассчитывается.

ТОЧКИ МАРШРУТА

Когда автомобиль прибывает в ту или 
иную точку маршрута, навигационная 
система выдает голосовое сообщение 
>Вы прибыли в точку маршрута< и 
экранное сообщение Начинается 
выдача инструкций для следующего 
этапа маршрута

Когда вы возобновляете прерванную 
поездку, выдача маршрутных 
инструкций до ближайшей точки 
маршрута или до конечного пункта 
назначения продолжается 
автоматически.
После того как вы посетите точки 
маршрута (или отмените маршрут), 
точки маршрута удаляются из списка.
Программирование точек маршрута 
описано в разделе ТОЧКИ 
МАРШРУТА, 43
.
Примечание: Когда вы задаете точки 
маршрута, они автоматически 
добавляются в список ранее 
введенных пунктов назначения.

29

Глоссарий

R

НЕОТМЕЧЕННЫЕ ДОРОГИ

Если во время движения по дороге в 
соответствии с навигационными 
инструкциями вы выезжаете на 
недостроенную или не обозначенную 
на карте дорогу, выдается голосовое 
предупреждение о том, что вы 
оказались на таком участке, и система 
не выдает подробные инструкции. При 
первоначальном расчете маршрута на 
экране появляется маленький 
треугольник, обозначающий 
недостроенные или не обозначенные 
на карте дороги по ходу маршрута.

ТИПЫ ЭКРАННЫХ 
МАРШРУТНЫХ ИНСТРУКЦИЙ

Нажмите на эту пиктограмму 
в режиме выдачи маршрутных 
инструкций, чтобы изменить 

конфигурацию экрана. В нижней 
половине экрана появится несколько 
пиктограмм. Нажмите на пиктограмму, 
чтобы выбрать желаемый тип 
экранной информации.

Режим показа одной карты

В этом режиме показана 
главная навигационная карта. 
Пиктограмма в верхнем 

правом углу экрана обозначает 
следующую навигационную 
инструкцию (например, левый 
поворот, правый поворот или третий 
выезд на следующей развязке). Также 
указано расстояние до пересечения 
дорог.

N

I

1 mi

A 4 3 5

NAV0021ENG

A4183 /OXFORD ROAD

3

1.5

h min

mi

1/2 mi

700

yds

3

3

COTHILL

COTHILL

EATON

EATON

RADLEY

RADLEY

A 3 4

NAV0284 ENG

Глоссарий

30

L

Режим показа двух карт

В этом режиме показана 
главная навигационная карта, 
а в правой части экрана 

отображается вторая карта. Масштаб 
этих двух карт можно настраивать 
независимо, а вторую карту можно 
просматривать в режиме 2D или 3D 
(см. раздел 2- И 3-МЕРНОЕ 
ИЗОБРАЖЕНИЕ, 74
). 

Вторую карту можно использовать, 
чтобы увидеть в увеличенном 
масштабе, где сейчас находится 
автомобиль.

И в этом режиме в верхнем правом 
углу показана пиктограмма 
навигационных инструкций.

Режим показа списка поворотов

В дополнение к главной 
навигационной карте в этом 
режиме на панели в правой 
части экрана показаны три 
следующих поворота или 
маневра.

Режим показа стрелок

В этом режиме в правой части 
экрана появляются простые 
для восприятия стрелки, 
обозначающие направление.

BINSEY

BINSEY

OXFORD

OXFORD

WYTHAM

WYTHAM

BOTLEY

BOTLEY

A34/WESTERN BY PASS ROAD

11

4

h min

mi

1/2 mi

A 3 4

5.0

mi

NAV0285 ENG

3

1.5

h min

mi

M 4 0

B4100

B4100

B4450

>M40

2

2

GAYDON

GAYDON

1.1mi

0.5mi

0.3mi

1/2 mi

NAV0030 ENG

Ramp

3

1.5

h min

mi

M 4 0

UFTON

UFTON

NAPTON

NAPTON

RADWAY

RADWAY

CLAYDON

CLAYDON

10

A422/BANBURY / A361

mi

11

1/2 mi

NAV0029 ENG

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  120  121  122  123   ..