Range Rover Sport. Руководство - часть 119

 

  Главная      Автомобили - Ленд Ровер     Range Rover Sport - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  117  118  119  120   ..

 

 

Range Rover Sport. Руководство - часть 119

 

 

15

Краткая памятка

R

Входящий вызов

Когда поступает входящий вызов, до 
момента приема/отказа от приема 
вызова номер или имя абонента (если 
он внесен в телефонный справочник) 
отображаются на экране 
аудиосистемы (2) и на экране главного 
центра сообщений на панели 
приборов.

1. Используйте переключатель 

‘Answer call’ на рулевом колесе 
или нажмите и отпустите кнопку 
‘Phone’ (3) или ‘MENU OK’ (4), 
чтобы принять вызов.

2. Если вы не хотите отвечать на 

входящий вызов, используйте 
переключатель ‘End call’ на 
рулевом колесе или нажмите и 
отпустите кнопку ‘Cancel’ (5).

Для доступа к меню Call во время 
разговора нажмите и отпустите кнопку 
‘MENU OK’.

Завершение вызова

Чтобы завершить входящий или 
исходящий вызов, используйте 
переключатель ‘End call’ на рулевом 
колесе или нажмите и отпустите 
кнопку ‘Cancel’ (5).

Использование меню

Нажмите и отпустите кнопку ‘MENU 
OK’
 (4) для доступа к меню, которое 
относится к действующему 
телефонному режиму (в разных 
режимах доступны разные меню):
• Если нет активного вызова, 

нажмите на кнопку для доступа к 
меню Phone. 

• Нажмите на кнопку во время 

разговора, чтобы получить доступ 
к меню Call. 

При помощи вращающегося 
регулятора (6) выделите подсветкой 
требуемый пункт меню. Поверните 
регулятор по часовой стрелке для 
прокрутки меню вниз или против 
часовой стрелки для прокрутки меню 
вверх. Нажмите на регулятор или на 
кнопку ‘Phone’ (3), чтобы выбрать 
выделенный подсветкой пункт меню.

16

Краткая памятка

L

Повторный набор

1. Для просмотра списка ранее 

набранных номеров нажмите на 
кнопку ‘MENU OK’ (4).

2. При помощи вращающегося 

регулятора (6) прокрутите список и 
выделите подсветкой пункт Call 
registered
. Нажмите на регулятор, 
чтобы подтвердить выбор.

3. Прокрутите список, чтобы 

выделить подсветкой пункт меню 
Dialled. Нажмите на вращающийся 
регулятор, чтобы подтвердить 
выбор.

4. Прокрутите список набранных 

номеров и выделите подсветкой 
желаемый номер.

5. Нажмите на вращающийся 

регулятор или на кнопку ‘Phone’ 
(3), чтобы выбрать и набрать 
номер. 

Для отмены набора номера 
используйте переключатель ‘End call’ 
или нажмите и отпустите кнопку 
‘Cancel’ (5).

Использование телефонного 
справочника

1. Для доступа к телефонному 

справочнику используйте меню 
Phone или поверните 
вращающийся регулятор (6) (если 
нет активных вызовов или меню). 

2. При помощи вращающегося 

регулятора прокрутите 
телефонный справочник и 
выделите подсветкой требуемую 
запись. 

3. Нажмите на вращающийся 

регулятор или на кнопку ‘Phone’ 
(3), чтобы выбрать и набрать 
номер.

Для отмены набора номера 
используйте переключатель ‘End call’ 
или нажмите и отпустите кнопку 
‘Cancel’ (5).

Примечание: Телефонный 
справочник также доступен, когда 
телефон не работает в активном 
режиме: используйте кнопки меню 
Next’ или ‘Prev’ на рулевом колесе (см. 
раздел ОРГАНЫ ДИСТАНЦИОННОГО 
УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕФОНОМ, 133
). 
Если нажата кнопка ‘Next’
телефонный справочник открывается 
на первой записи; если нажата кнопка 
‘Prev’, телефонный справочник 
открывается на последней записи.

17

Уход за сенсорным экраном 

навигационной системы

R

Знакомство с навигационной системой

Уход за сенсорным экраном навигационной системы

УХОД ЗА СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ

Рекомендации по уходу

Сенсорный экран, которым оснащен 
ваш автомобиль, - это единый пульт 
управления навигационной системой. 
Для гарантии правильной и 
бесперебойной работы экрана 
соблюдайте перечисленные ниже 
правила.
• Очищайте экран только слегка 

влажной мягкой тканью.

• Не пользуйтесь для очистки 

сенсорного экрана и прилегающего 
участка химическими составами и 
бытовыми чистящими средствами.

• Дотрагивайтесь до сенсорного 

экрана только пальцами. Чтобы 
исключить ошибки ввода, не 
дотрагивайтесь до сенсорного 
экрана несколькими пальцами 
одновременно.

• Для активизации функций 

достаточно короткого легкого 
нажатия. Не нажимайте слишком 
сильно.

• Не допускайте контакта любых 

острых, твердых или абразивных 
предметов с экраном.

• По возможности оберегайте 

сенсорный экран от длительного 
воздействия прямых солнечных 
лучей.

Примечание: Ни одна из функций на сенсорном экране не управляется 
динамическими пиктограммами (т.е. пиктограммами, которые требуется 
“перетаскивать” в другую часть сенсорного экрана).

ICE2073 ENG

Настройки навигационной системы

18

L

Настройки навигационной системы

НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ

Когда вы включаете систему в первый 
раз, на экране появляется главное 
меню. При последующем включении 
системы появляется тот экран или 
меню, которым пользовались, перед 
тем как выключить систему.

Задание индивидуальных настроек 
системы

На момент доставки в автомобиле 
заданы системные настройки (язык и 
т.д.), подобранные с учетом рынка, для 
которого предназначен автомобиль.

Эти настройки можно изменить в 
соответствии с вашими 
предпочтениями.

Для доступа к экрану системных 
настроек нажмите на жесткую кнопку 
Driver Information (“Информация для 
водителя”) на рамке экрана. 

На экране главного меню нажмите на 
пиктограмму Settings (“Настройки”).

Изменение языковых настроек

Для того чтобы изменить язык, 
используемый системой, нажмите на 
пиктограмму Language (“Язык”) в 
меню системных настроек.

ICE1974 ENG

Settings

Navigation

4x4  Info

Home Menu

ICE1975 ENG

Settings

System

Language

Screen

Off

Audible

Feedback

System

Settings

Voice

Settings

Screen

Settings

ICE1976 ENG

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  117  118  119  120   ..