Range Rover Sport. Руководство - часть 23

 

  Главная      Автомобили - Ленд Ровер     Range Rover Sport - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  21  22  23  24   ..

 

 

Range Rover Sport. Руководство - часть 23

 

 

Безопасность детей

98

L

Безопасн ость детей

ДЕТСКИЕ КРЕСЛА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не устанавливайте детское 
кресло на сиденье, 
защищённое фронтальной 

подушкой безопасности. 
При раскрытии подушки 
безопасности существует риск гибели 
или получения тяжелых травм.

Статистика ДТП показывает, 
что дети находятся в 
наибольшей безопасности при 

правильно установленном детском 
кресле или детской системе 
безопасности, закрепленных на 
заднем сиденье.

Не используйте сиденья, 
в которых ребёнок сидит по 
ходу движения (лицом вперёд), 

пока вес ребёнка не достигнет 9 кг 
(20 фунтов) и он не сможет сидеть 
самостоятельно. До двухлетнего 
возраста позвоночник и шея ребёнка 
развиты недостаточно, чтобы 
избежать травмы при лобовом 
столкновении.

Не позволяйте ребёнку сидеть 
на коленях взрослых при 
движении автомобиля. 

При столкновении сила перегрузки 
может превышать массу тела в 
тридцать раз и удержать ребёнка 
становится невозможным. Для детей 
обычно требуется дополнительная 
подушка сиденья, подходящая для их 
возраста и роста, и позволяющая 
надлежащим образом пристегнуть 
ремни безопасности, чтобы 
уменьшить риск получения травм при 
столкновении. При столкновении 
дети могут подвергаться опасности, 
если детские кресла не закреплены в 
автомобиле должным образом.

Не используйте детские 
кресла, подвешиваемые на 
спинку сиденья. Кресла такого 

типа невозможно надежно закрепить, 
а их безопасность для ребёнка 
сомнительна.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

99

Безопасность детей

R

Очень важно использовать для детей 
до 12 лет детские кресла, подходящие 
для их возраста и роста. 
См. РАЗМЕЩЕНИЕ ДЕТСКОГО 
КРЕСЛА
 (на стр. 102).

Примечание: В некоторых странах 
перевозка детей на переднем сиденье 
автомобиля запрещена 
законодательством. При эксплуатации 
автомобиля ознакомьтесь с 
действующим законодательством и 
соблюдайте его.

Если ребенка приходится перевозить 
на переднем пассажирском сиденье, 
Land Rover рекомендует следующее:

1. Установить сиденье в крайнее 

заднее положение.

2. Убрать поясничную опору до 

минимума.

3. Полностью поднять подушку 

сиденья.

4. Установить уклон подушки 

сиденья в нижнее положение.

5. Установить верхнее крепление 

ремня безопасности в крайнее 
нижнее положение.

6. Для всех стран, кроме Австралии – 

отключить подушку безопасности. 
См. ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ 
БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА
 
(на стр. 93).

Этот символ крепится на конце 
приборной панели со стороны 
пассажира. Он означает, 
что запрещается использовать 
детское кресло, в котором ребёнок 
сидит лицом назад, 
при установленной и действующей 
подушке безопасности переднего 
пассажира.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Оригинальный текст в 
соответствии с EЕC R94.01. 
Не устанавливайте детские 

кресла, в которых ребёнок сидит 
лицом назад, на сиденье, защищённое 
фронтальной подушкой 
безопасности.

E79258

Безопасность детей

100

L

Механизм автоматического 
пристегивания ремня 
безопасности

Задние ремни безопасности 
располагают специальным 
механизмом пристегивания, 
служащим дополнительным 
средством безопасности для детских 
кресел.

Процедура установки детского кресла 
следующая:

1. Поместите детское кресло в 

автомобиль, прикрепите ремень 
безопасности и пристегните к 
пряжке в соответствии с 
инструкциями по установке от 
производителя.

2. Потяните плечевую секцию ремня, 

чтобы вытянуть оставшуюся часть 
до конца. При этом включится 
функция автоматического 
пристегивания, которая затем 
сработает как запирающий 
храповик, позволяя лямке только 
втягиваться.

3. Дайте ремню безопасности 

вытянуться на детское кресло 
(звук щелчка подтвердит 
срабатывание храповика), 
при этом с усилием вталкивая 
детское кресло в сиденье 
автомобиля.

4. Убедитесь в отсутствии 

ослабления ремня безопасности, 
потянув вверх плечевой ремень 
сразу над детским креслом. 
Теперь ремень безопасности 
застегнется и детское кресло 
будет крепко держаться на своем 
месте.

После снятия детского кресла и 
втягивания всех лямок ремня 
механизм пристегивания ремня 
безопасности вернется к нормальной 
работе.

Примечание: По мере возможности 
используйте механизм 
автоматического пристегивания 
ремня безопасности для крепления 
крупных предметов багажа, 
перевозимых на сиденьях. В случае 
аварии незакрепленные предметы 
представляют собой опасность и 
повышают риск получения травм.

101

Безопасность детей

R

Контрольный лист проверки детского кресла

Перед каждой перевозкой ребёнка в автомобиле выполняйте следующее:
• всегда используйте подходящие 

детские кресла и регулируйте 
ремни для каждого ребенка и 
перед каждой поездкой;

• убедитесь, что вы используете 

сиденье подходящей весовой 
категории;

• тщательно выполняйте инструкции 

производителя системы 
безопасности;

• убедитесь в отсутствии 

ослабления ремня безопасности 
для взрослого пассажира;

• при установки кресла ISOFIX 

прикрепляйте верхнюю ленту. 
После установки кресла ISOFIX 
всегда производите попытку 
вытянуть его для проверки 
надежности нижних креплений;

• регулярно проверяйте установку 

детского кресла и заменяйте 
кресла или ремни с признаками 
износа;

• не одевайте на ребёнка слишком 

много одежды и не размещайте 
предметы между ним и креслом;

• ни одно кресло не защищает 

ребенка полностью. 
Не позволяйте ребенку играть с 
замком и креплениями;

• никогда не оставляйте ребенка в 

автомобиле без присмотра;

• задействуйте защелки 

безопасности задних дверей. 
См. БЛОКИРОВКА ОТ 
ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЕЙ 
ИЗНУТРИ
 (на стр. 108);

• не допускайте выхода детей из 

автомобиля через дверь со 
стороны дорожного движения;

• подавайте хороший пример – 

всегда пристегивайте свой ремень 
безопасности.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  21  22  23  24   ..