Jeep Cherokee (дизель 2,0 л.) 2018 года. Руководство - часть 29

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

Водитель должен соблюдать осторож-
ность при выполнении параллельной или
перпендикулярной парковки, даже если
при этом используется система помощи
при парковке ParkSense. Внимательно
следите за тем, что происходит сзади и
спереди автомобиля. Перед тем как на-
чать движение, посмотрите назад и впе-
ред и убедитесь, что поблизости нет пеше-
ходов, животных, других автомобилей,
препятствий и участков, закрытых от об-
зора. Водитель несет ответственность за
безопасность вождения, поэтому необхо-
димо быть крайне внимательным и сле-
дить за тем, что происходит вокруг. В про-
тивном случае это может привести к
серьезным увечьям или смерти.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!

• Система активной помощи при парковке

ParkSense предназначена только для
парковки. Она не может распознавать
все препятствия, в том числе, неболь-
шие по размеру. Обочины для парковки
могут распознаваться временно или не
распознаваться совсем. Препятствия,
расположенные выше или ниже датчи-
ков, не могут быть обнаружены, если они
находятся в непосредственной бли-
зости.

• При использовании системы активной

помощи при парковке ParkSense авто-
мобиль должен двигаться медленно,
чтобы при обнаружении препятствия
можно было вовремя остановиться. При
использовании системы активной по-
мощи при парковке ParkSense водителю
рекомендуется смотреть назад через
свое плечо.

LANESENSE — ПРИ НАЛИЧИИ

Работа LaneSense

Система LaneSense работает на скорости
выше 60 км/ч (37 миль/ч) и ниже 180 км/ч (112
миль/ч). Система LaneSense использует на-
правленную по переднему ходу камеру для
обнаружения разметки полос и измерения
положения автомобиля в границах полосы.

После обнаружения разметки обеих полос,
если водитель ненамеренно уходит за пре-
делы полосы (не подается сигнал поворота),
система LaneSense подает осязательное
предупреждение, ощущаемое как крутящий
момент рулевого колеса, а также визуальное
предупреждение на дисплее щитка прибо-
ров, чтобы предупредить водителя о том, что
необходимо оставаться в пределах полосы.

Водитель может в любой момент вручную
блокировать осязательные оповещения, по-
вернув рулевое колесо.

При обнаружении разметки только одной по-
лосы и когда водитель ненамеренно пересе-
кает разметку (не включается указатель по-
ворота),

система

LaneSense

выдает

визуальное предупреждение через дисплей
щитка приборов, сообщая водителю о том,
что необходимо оставаться в пределах по-
лосы. Если не обнаруживается разметка ни
одной полосы, осязательное (поворотное)
предупреждение не подается.

ПРИМЕЧАНИЕ:
После того как выполнены условия эксплуа-
тации, система LaneSense будет следить за
тем, находятся ли руки водителя на рулевом
колесе, и подавать звуковое и визуальное
предупреждение водителю, если его руки не
на руле. Система будет отключаться, если
водитель не возвращает руки на руль.

Активный режим системы ParkSense

завершен - проверьте положение парковки

240

Включение или выключение
LaneSense

По

умолчанию

состояние

системы

LaneSense выключена.

Кнопка LaneSense располагается на панели
выключателей под экраном Uconnect.

Чтобы включить систему LaneSense, наж-
мите на кнопку LaneSense (светодиодный
индикатор перестает гореть). На дисплее
приборной панели отображается сообщение
«LaneSense On» (Система LaneSense вклю-
чена).

Чтобы отключить систему LaneSense, наж-
мите на кнопку LaneSense один раз (свето-
диодный индикатор загорается).

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система LaneSense запоминает свое пос-
леднее состояние (включенное или выклю-
ченное), действовавшее в последнем цикле,
когда ключ зажигания был повернут в поло-
жение ВКЛ./РАБОТА.

Предупреждающее сообщение
LaneSense

Система LaneSense отображает текущий
увод с полосы на дисплее приборной панели.
Базовый дисплей приборной панели —

при наличии

Когда система LaneSense включена, линии
полос отображаются серым цветом, когда
границы обеих полос не были обнаружены, а
индикатор LaneSense непрерывно горит бе-
лым светом.

Уход с левой полосы — обнаружена
только левая полоса

• Когда включена система Lanesense, инди-

катор LaneSense горит постоянно белым
цветом в том случае, если обнаружена
только левая полоса отметки и система
готова для визуального предупреждения
на дисплее приборной панели, когда авто-
мобиль непреднамеренно выехал за пре-
делы полосы движения.

• Когда система LaneSense определяет, что

автомобиль подошел к полосе движения и
находится в ситуации ухода с полосы, то
левая толстая линия полосы попеременно
мигает белым и серым, левая тонкая линия
продолжает гореть ровным белым цветом,
а режим свечения индикатора LaneSense
меняется с непрерывного белого на мигаю-
щий желтый цвет.

Кнопка LaneSense On/Off

Сообщение «LaneSense On»

Система включена (линии полос

серые/индикатор белый)

241

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система LaneSense работает аналогично
при уходе с правой полосы, только ориенти-
руется на разметку правой стороны.

Уход с левой полосы — обнаружены обе
полосы

• Когда включена система LaneSense, линии

полос меняют цвет с серого на белый, ука-
зывая, что обнаружена разметка обеих по-
лос. В случае обнаружения обеих разме-
ток

полосы

индикатор

LaneSense

непрерывно горит зеленым цветом, а сис-
тема активируется для предоставления
визуальных предупреждений на дисплее
приборной панели и предупреждений о
крутящем моменте рулевого колеса, если
происходит непреднамеренный уход с по-
лосы.

• Когда система LaneSense определяет си-

туацию ухода с полосы, толстая линия ле-
вой полосы и тонкая линия левой полосы
непрерывно горят белым цветом. Индика-
тор LaneSense меняет режим свечения с
непрерывного зеленого на непрерывный
желтый. В этот момент к рулевому колесу
прилагается крутящий момент, направлен-
ный противоположно границе полосы.

• Например: при подходе к левой стороне

полосы, рулевое колесо будет поворачи-
ваться вправо.

• Когда система LaneSense определяет, что

автомобиль подошел к полосе и находится
в ситуации ухода с полосы, левая толстая
линия полосы мигает попеременно серым
и белым цветом, левая тонкая линия про-
должает непрерывно гореть белым цве-
том,

а

режим

свечения

индикатора

LaneSense меняется с непрерывного жел-
того на мигающий желтый цвет. В этот мо-
мент к рулевому колесу прилагается кру-
тящий

момент,

направленный

противоположно границе полосы.

• Например: при подходе к левой стороне

полосы, рулевое колесо будет поворачи-
ваться вправо.

Подход к полосе (толстая линия мигает

попеременно серым и белым цветом/

индикатор мигает желтым)

Обнаружены полосы (белые линии/

индикатор горит зеленым)

Обнаружена полоса (толстая линия

непрерывно горит белым, тонкая линия

непрерывно горит белым/индикатор

непрерывногорит желтым)

242

ПРИМЕЧАНИЕ:
При

уходе

с

правой

полосы

система

LaneSense работает аналогично.
Дисплей приборной панели премиум-

класса — при наличии

Когда система LaneSense включена, линии
полос отображаются серым цветом, когда
границы обеих полос не были обнаружены, а
индикатор LaneSense непрерывно горит бе-
лым светом.

Уход с левой полосы — обнаружена
только левая полоса

• Когда включена система Lanesense, инди-

катор LaneSense горит постоянно белым
цветом в том случае, если обнаружена
только левая полоса отметки и система
готова для визуального предупреждения
на дисплее приборной панели, когда авто-
мобиль непреднамеренно выехал за пре-
делы полосы движения.

• Когда система LaneSense определяет, что

автомобиль подошел к полосе и находится
в ситуации ухода с полосы, толстая линия
левой полосы мигает желтым (горит/не го-
рит), тонкая левая линия продолжает не-
прерывно гореть желтым цветом, а режим
свечения индикатора LaneSense меняется
с непрерывного белого на мигающий жел-
тый цвет.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система LaneSense работает аналогично
при уходе с правой полосы, только ориенти-
руется на разметку правой стороны.

Уход с левой полосы — обнаружены обе
полосы

• Когда включена система LaneSense, линии

полос меняют цвет с серого на белый, ука-
зывая, что обнаружена разметка обеих по-
лос. В случае обнаружения обеих разме-
ток

полосы

индикатор

LaneSense

непрерывно горит зеленым цветом, а сис-
тема активируется для предоставления
визуальных предупреждений на дисплее
приборной панели и предупреждений о
крутящем моменте рулевого колеса, если
происходит непреднамеренный уход с по-
лосы.

Подход к полосе (толстая линия мигает

попеременно серым и белым цветом, тонкая

линия непрерывно горит белым/индикатор

мигает желтым)

Система включена (линии полос

серые/индикатор белый)

Подход к полосе (толстая линия мигает

желтым, тонкая белая линия непрерывно

горит желтым/индикатор мигает желтым)

243

• Когда система LaneSense определяет си-

туацию ухода с полосы, толстая линия ле-
вой полосы и тонкая линия левой полосы
непрерывно горят желтым цветом. Инди-
катор LaneSense меняет режим свечения с
непрерывного зеленого на непрерывный
желтый. В этот момент к рулевому колесу
прилагается крутящий момент, направлен-
ный противоположно границе полосы.

• Например: при подходе к левой стороне

полосы, рулевое колесо будет поворачи-
ваться вправо.

• Когда система LaneSense определяет, что

автомобиль подошел к полосе и находится
в ситуации ухода с полосы, толстая линия
левой полосы мигает желтым (горит/не го-
рит), а тонкая линия левой полосы продол-
жает гореть желтым непрерывно. Индика-
тор LaneSense меняет режим свечения с
непрерывного желтого на мигающий жел-
тый. В этот момент к рулевому колесу при-
лагается крутящий момент, направленный
противоположно границе полосы.

• Например: при подходе к левой стороне

полосы, рулевое колесо будет поворачи-
ваться вправо.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При

уходе

с

правой

полосы

система

LaneSense работает аналогично.

Изменение состояния системы
LaneSense

Система LaneSense имеет возможность для
регулировки интенсивности предупрежде-
ния поворотом рулевого колеса и чувстви-
тельности

зоны

предупреждения

(рано/

позже), которые можно настроить через
экран системы Uconnect. За дополнительной
информацией обратитесь к пункту «На-
стройки системы Uconnect» в главе «Мульти-
медийная система».

ПРИМЕЧАНИЕ:

• При включении этой функции система ра-

ботает

со

скоростью

выше

60

км/ч

(37 миль/ч) и ниже 180 км/ч (112 миль/ч).

Обнаружены полосы (белые линии/

индикатор горит зеленым)

Обнаружена полоса (толстая белая линия

непрерывно горит желтым, тонкая белая

линия непрерывно горит желтым/индикатор

непрерывногорит желтым)

Подход к полосе (толстая линия мигает

желтым, тонкая белая линия непрерывно

горит желтым/индикатор мигает желтым)

244

• Использование указателей поворота по-

давляет предупреждения.

• Система не будет прикладывать крутящий

момент к рулевому колесу при любом
включении систем безопасности. (антиб-
локировочная тормозная система, проти-
вобуксовочная система, электронная сис-
тема контроля

устойчивости,

система

предупреждений о лобовом столкновении
и т.п. ).

КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
PARKVIEW — ПРИ НАЛИЧИИ

Ваш автомобиль может быть оборудован ка-
мерой заднего вида ParkView, которая позво-
ляет

просматривать

изображение

про-

странства позади автомобиля на экране,
когда переключатель коробки передач пере-
водится в положение ЗАДНИЙ ХОД. Изобра-
жение будет отображаться на сенсорном эк-
ране вместе с предупреждением «check
entire surroundings» (проверьте всю окружа-
ющую территорию) в верхней части экрана.
Через пять секунд это сообщение исчезнет.
Камера ParkView расположена в задней
части автомобиля над задним номерным
знаком.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Камера заднего вида ParkView имеет про-
граммируемые режимы работы, которые
можно выбирать через систему Uconnect. За
дополнительной информацией обратитесь к

пункту «Настройки системы Uconnect» в
главе «Мультимедийная система».

Когда автомобиль переключается из поло-
жения ЗАДНЕГО ХОДА (задержка камеры
выключена), камера заднего вида вернется
в нормальный режим работы, а на сенсорном
экране появится последняя выбранная стра-
ница. Когда автомобиль переключается из
положения ЗАДНЕГО ХОДА (задержка ка-
меры включена), изображение с камеры про-
должит отображаться в течение десяти се-
кунд после переключения из положения
ЗАДНЕГО ХОДА, если скорость движения
автомобиля не превышает 8 миль/ч (13 км/ч),
автомобиль не переводится в положение
ПАРКОВКА, зажигание не переходит в поло-
жение OFF (ВЫКЛ.) или пользователь не на-
жимает кнопку отключения изображения [X],
чтобы выключить видеоизображение ка-
меры.

Если включены активные указательные ли-
нии, их изображение будет накладываться
на изображение камеры заднего вида, чтобы
показать ширину автомобиля и его предпо-
ложительную траекторию движения назад,
основанную на положении рулевого колеса.
Наложенная центральная штрихованная ли-
ния указывает на центр автомобиля в целях
помощи при парковке или совмещения с
тягово-сцепным/принимающим устройством.

Когда включены фиксированные указатель-
ные линии, их изображение будет наклады-
ваться на изображение, чтобы показать ши-
рину автомобиля.

Окраска зон соответствует определенному
расстоянию до задней части автомобиля.

В следующей таблице приведены приблизи-
тельные расстояния для каждой зоны:

Зона

Расстояние до задней

части автомобиля

Красный

0 - 1 фут (0 - 30 см)

Желтый

30 см - 2 м (1 - 6,5 фута)

Зеленый

2 м и более

(6,5 фута и более)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

При движении задним ходом водители
должны быть осторожны, даже если ис-
пользуется камера заднего вида ParkView.
Внимательно следите за тем, что происхо-
дит сзади автомобиля. Перед тем как на-
чать движение назад, убедитесь, что поб-
лизости нет пешеходов, животных, других
автомобилей, препятствий и участков, за-
крытых от обзора. Вы несете ответствен-
ность за безопасность движения, в том
числе задним ходом. В противном случае
это может привести к серьезным увечьям
или смерти.

245

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!

• Во избежание повреждений автомобиля

используйте

камеру

заднего

вида

ParkView только в качестве вспомога-
тельного средства при парковке. Камера
заднего вида ParkView не может распоз-
навать все, в том числе и небольшие по
размеру препятствия на вашем пути.

• Во избежание повреждений при пар-

ковке с использованием камеры заднего
вида ParkView автомобиль должен дви-
гаться медленно, чтобы при обнаруже-
нии препятствия можно было вовремя
остановиться. При парковке с использо-
ванием камеры заднего вида ParkView
водителю рекомендуется смотреть на-
зад через свое плечо.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если на линзе камеры скопился снег, лед,
грязь или любые другие посторонние вещес-
тва, протрите линзу, промойте ее водой и
вытрите сухой тканью. Не закрывайте линзу.

ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ

Крышка топливного бака находится за двер-
цей заливной горловины с пассажирской сто-
роны кузова автомобиля. Если крышка за-
ливной горловины топливного бака утеряна
или повреждена, убедитесь, что запасная
крышка подходит к данному автомобилю.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии крышки заливной горловины топ-
ливного бака, повесьте петлю крышки на
крючок,

расположенный

на

креплении

дверцы.

1. Нажмите на переключатель открывания

дверцы заливной горловины топливного
бака (расположенный на обшивке двери
водителя).

2. Откройте дверцу заливной горловины

топливного бака и снимите крышку залив-
ной горловины топливного бака.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• В некоторых случаях в условиях понижен-

ной температуры снег может помешать от-
крыванию дверцы заливной горловины
топливного бака. В этом случае слегка
нажмите на дверцу заливной горловины
топливного бака, чтобы сломать лед, и
повторно откройте дверцу заливной гор-
ловины топливного бака с помощью внут-
ренней кнопки открывания. Не давите на
дверцу.

• Отсечка подачи топлива топливоразда-

точным пистолетом или щелчок топливо-
раздаточного пистолета свидетельствуют
о том, что бак заполнен.

• Закрутите крышку заливной горловины

топливного бака приблизительно на чет-
верть оборота до щелчка. Щелчок указы-
вает на то, что крышка завернута долж-
ным образом.

Переключатель открывания дверцы

заливной горловины топливного бака

Крышка топливной горловины (Крышка

заливной горловины топливного бака)

246

• Если крышка заливной горловины топлив-

ного бака завернута недостаточно плотно,
включается сигнализатор неисправности
(MIL). После заправки топливом обяза-
тельно убедитесь в правильности уста-
новки крышки заливной горловины топ-
ливного бака.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Запрещается курить в автомобиле или

вблизи него во время заправки топли-
вом, а также если заправочная горло-
вина открыта.

• Запрещается заправлять бак при рабо-

тающем двигателе. Это является нару-
шением законодательства в большинс-
тве

штатов

и

может

привести

к

срабатыванию сигнализатора неисправ-
ности.

• Во избежание возгорания не заливайте

топливо в канистру, находящуюся в
автомобиле. Вы можете получить ожоги.
Прежде чем заливать топливо в канис-
тру, извлеките ее из автомобиля и уста-
новите на землю.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!

• Использование неподходящей крышки

заливной горловины топливного бака
может привести к повреждению топлив-
ной системы или системы контроля
уровня вредных выбросов. Неплотно за-
крытая крышка заливной горловины мо-
жет привести к попаданию в топливо
посторонних веществ. Кроме того, плохо
подогнанная неоригинальная крышка
может привести к включению светового
индикатора

неисправности

(MIL)

вследствие утечки паров топлива из
системы.

• Если крышка неплотно прилегает к за-

ливной горловине топливного бака, то
на приборной панели может загореться
контрольная лампа неисправности сис-
тем двигателя.

• Во избежание выплескивания топлива

не переполняйте бак при заправке.

• Если топливо пролилось на поверх-

ность, покрытую краской, немедленно
очистите ее во избежания поврежде-
ний.

БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА

В этом разделе вы найдете информацию о
типах тягово-сцепных устройств, которые
допускается устанавливать на ваш автомо-
биль, а также полезные советы по безопас-
ной буксировке прицепа. Перед буксировкой
прицепа внимательно прочтите данную ин-
формацию для наиболее эффективной и бе-
зопасной буксировки груза.

Чтобы сохранить действие ограниченной га-
рантии на новый автомобиль, соблюдайте
требования и рекомендации настоящего ру-
ководства в отношении автомобилей, ис-
пользуемых для буксировки прицепа.

Основные определения

В этом разделе приведены основные опре-
деления, которые помогут вам лучше понять
изложенную ниже информацию о буксировке
прицепа.

Полная разрешенная масса автомобиля
(GVWR)
Полная разрешенная масса автомобиля
(GVWR) — это максимально допустимая
масса вашего автомобиля. Она включает
массу автомобиля, водителя, пассажиров,
груза и массу прицепа, которая передается
на тягово-сцепное устройство. Не перегру-
жайте автомобиль, не превышайте полную
разрешенную массу автомобиля (GVWR).
Дополнительную информацию см. в пунктах
«Загрузка транспортного средства» и «Таб-

247