Jaguar XF. Руководство - часть 25

107

Стеклоочистители и омыватели

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Установка сервисного положения

1.

Выключив зажигание, потяните 
подрулевой переключатель по 
направлению к рулевому колесу в 
положение однократного 
срабатывания. Удерживайте 
переключатель в этом положении.

2.

Убедитесь, что педаль тормоза не 
нажата. Удерживая подрулевой 
переключатель стеклоочистителей в 
положении однократного 
срабатывания, нажмите кнопку 
START/STOP (

Запуск/Выключение 

двигателя) для включения зажигания.

Стеклоочистители займут вертикальное 
(

сервисное) положение. Отпустите 

подрулевой переключатель 
стеклоочистителя.
Чтобы вернуть щетки стеклоочистителя в 
рабочее положение, выключите зажигание.

Замена щеток стеклоочистителей

Установив стеклоочиститель в сервисное 
положение, отведите щетку от ветрового 
стекла. Снятие щетки стеклоочистителя 
производится следующим образом:

1.

Сожмите зажимы в нижней части 
крепления стеклоочистителя.

2.

Отверните зажимы и щетку от 
крепления стеклоочистителя.

3.

Снимите щетку стеклоочистителя с 
держателя.

Для установки новой щетки выполните 
описанные операции в обратном порядке.

JAG1625

1

2

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Устанавливайте щетки 
стеклоочистителей только требуемой 
длины и соответствующего типа. В 

противном случае возможно повреждение 
системы стеклоочистителей, а также 
негативное воздействие на работу датчика 
дождя.

1

2

3

E94748

1

Стеклоподъемники и зеркала

108

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Стеклоп одъемники и зеркала

ЭЛЕКТРОСТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

При включенном зажигании или 
работающем двигателе нажмите 
переключатель для опускания стекла, 
потяните его вверх для поднимания стекла. 
При отпускании переключателя движение 
стекла сразу прекращается.
Стеклоподъемники работают в течение 
пяти минут после выключения двигателя, 
пока не открыты двери.

Включение в одно касание

Все четыре стеклоподъемника можно 
включать в одно касание. Потяните 
переключатель вверх и сразу же отпустите 
его – стекло будет подниматься до полного 
закрывания окна. Нажмите на 
переключатель и отпустите его – стекло 
будет опускаться до полного открывания 
окна. Повторное нажатие или вытягивание 
переключателя приводит к прекращению 
движения стекла.

Отключение защитной функции 
стеклоподъемников

Система защиты от защемления 
прекращает движение стекла, если 
обнаруживает препятствие или 
сопротивление. Проверьте стекло и проем 
окна и удалите препятствия, лед и т.п. При 
необходимости поднять стекло можно 
отключить защитную функцию 
стеклоподъемников следующим образом:

1.

Попробуйте закрыть окно. Функция 
защиты блокирует закрытие и опустит 
стекло.

2.

В течение десяти секунд попробуйте 
снова поднять стекло. Функция защиты 
блокирует закрытие и опустит стекло.

3.

Попытайтесь закрыть окно в третий раз, 
но в этот раз держите переключатель в 
положении закрывания. Пока 
удерживается переключатель, стекло 
будет подниматься. Удерживайте до 
полного закрывания.

Примечание: Если эта процедура не 
помогает удалить препятствие, 
возможно, потребуется заново 
настроить работу стеклоподъемника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Все окна оборудованы системой 
защиты от защемления 
стеклоподъемником. Тем не менее, 

перед закрыванием окна следует 
соблюдать осторожность и 
удостовериться, что пассажиры не 
препятствуют закрыванию окна. Даже с 
системой защиты от защемления остается 
риск получения травм или гибели.

E94755

109

Стеклоподъемники и зеркала

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Восстановление настройки 
стеклоподъемников

Для стеклоподъемников требуется 
настройка, если отсоединяется или 
разряжается аккумуляторная батарея или 
происходит перерыв в подаче 
электропитания.
Настройка производится следующим 
образом:

1.

Полностью закройте окно.

2.

Отпустите переключатель, затем 
поднимите его в положение закрывания 
и удерживайте в течение двух секунд.

3.

Полностью откройте окно.

4.

Отпустите переключатель, затем 
нажмите его в положение открывания и 
удерживайте в течение двух секунд.

5.

Поднимите и отпустите переключатель 
для закрывания окна в режиме одного 
касания.

6.

Повторите процедуру для каждого 
стеклоподъемника.

Блокиратор стеклоподъемников

Для предотвращения включения задних 
стеклоподъемников нажмите кнопку 
блокиратора. Чтобы дать возможность 
пассажирам включать стеклоподъемники, 
нажмите эту кнопку еще раз.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если на задних сиденьях 
перевозятся дети, следует 
использовать блокиратор, 

предотвращающий включение 
стеклоподъемников. Когда маленький 
ребенок получает доступ к 
стеклоподъемникам, появляется риск 
тяжелых травм или гибели.

E94756

Стеклоподъемники и зеркала

110

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО

Автоматическое затемнение

Затемнение внутреннего зеркала заднего 
вида регулируется автоматически в 
зависимости от освещенности, если 
зажигание включено. При включении 
задней передачи система автоматического 
затемнения отключается для 
максимального улучшения видимости при 
движении задним ходом.
Примечание: Если зеркало отстало от 
ветрового стекла, установить его 
должен дилер компании или специалист ее 
технического центра.
Примечание: Если обзор через заднее 
стекло закрыт или попаданию света на 
зеркало мешает препятствие, система 
автоматического затемнения может 
работать неправильно.

Ручное затемнение

Для уменьшения яркости света, 
отражаемого зеркалом, передвиньте рычаг 
вперед. Для возврата к нормальному 
уровню яркости света передвиньте рычаг 
назад.

E94836

E94837