Iveco EURO TRAKKER CURSOR 13. Руководство - часть 1

ПРИМЕЧАНИЯ

Руководство по ремонту механических узлов поделено на разделы; каждому из них присвоен номер, содержание приведено
в общем содержании.
Каждый раздел посвящен одному из основных агрегатов (двигатель, трансмиссия и т. д.).
В каждом разделе приведена следующая информация:
таблицы с техническими характеристиками, моменты затяжки, инструмент, поиск и устранение неисправностей, разборка
и сборка, ремонтные работы.
По мере возможности мы стремились придерживаться одного и того же порядка, чтобы облегчить поиск необходимой инфор
мации.
Кроме того, для ускорения поиска и облегчения понимания мы широко используем графические изображения и символы
(см. следующую страницу), вместо того чтобы описывать детали, операции и процедуры.

Пример:

∅1 = Диаметр посадочного отверстия
втулки верхней головки шатуна

∅2 = Диаметр отверстия для подшипника
в нижней головке шатуна

Кроме того, во всех разделах каждый заголовок и подзаголовок в описании работ содержит номер из шести цифр. Этот но
мер является кодом детали, он соответствует ремонтным работам, приведенным в НОРМАХ ВРЕМЕНИ НА ВЫПОЛНЕНИЕ
РЕМОНТНЫХ РАБОТ и в КОДАХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ. Для упрощения понимания мы приводим пояснение к этому коду
(см. также таблицы нормочасов).

Код детали:

ГРУППА

АГРЕГАТ

УЗЕЛ

Первая и вторая цифры идентифицируют группу как часть автомобиля.

Пример:
Группа

50 = шасси

Группа

52 = мосты

Группа

53 = коробка передач и т. д.

Код агрегата:

ГРУППА

АГРЕГАТ

УЗЕЛ

Третья и четвертая цифры идентифицируют АГРЕГАТ, входящий в состав данной группы.

Пример:
Группа

50 = шасси

Агрегат

01 = рама шасси

Агрегат

02 = противоударный бампер и т. д.

Код узла:

ГРУППА

АГРЕГАТ

УЗЕЛ

Пятая и шестая цифры идентифицируют УЗЕЛ и деталь агрегата в ГРУППЕ.

Пример:
Группа

50 = шасси

Агрегат

01 = рама шасси

Узел

40 = поперечины шасси и т. д.

Момент затяжки.
Момент затяжки + довернуть на угол

5 0

0 1

4 0

Снятие
Отсоединение

Установка
Присоединение

Разборка
Демонтаж

Сборка

Момент
затяжки

Момент затяжки + довернуть на угол

Закернить или зачеканить

Регулировка

Внимание
Примечание

Визуальный осмотр
Проверка положения при сборке

Измерение
Снимаемый размер
Проверка

Инструмент

Обрабатываемая поверхность
Обработанная деталь

Натяг при посадке
Прессовая посадка

Толщина
Зазор, люфт, свободный ход

Смазать
Увлажнить
Нанести консистентную смазку

Герметик
Клей

Удаление воздуха

Графические изображения и символы

Забор, всасывание

Выпуск

Операция

Степень сжатия

Допуск
Разница в массе

Сопротивление прокручиванию

Замена детали
Оригинальные запасные части

Вращение

Угол
Угловая величина

Преднатяг

Число оборотов

Температура

Давление

Превышение размера
Больше, чем…
Максимум
Меньше заданного размера
Меньше, чем…
Минимум
Размерная группа
Группа по массе
Превышение размера
Температура < 0°C
Холод
Зима
Температура > 0°C
Тепло
Лето

E

URO

T

RAKKER

 C

URSOR

 13

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

3

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ

Паспортные данные автомобиля включают в себя тип и ноI
мер двигателя, тип и номер шасси и данные, помещенные на
заводских табличках.

Табличка паспортных
данных автомобиля

Паспортные данные авI
томобиля, указанные в
соответствии с требоваI
ниями ЕЭС (под передI
ней решеткой).

Двигатель

Данные выбиты на задI
ней части блока цилиндI
ров слева.

Шасси

Данные выбиты в передI
ней части правого лонI
жерона.

4

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

E

URO

T

RAKKER

 C

URSOR

 13

Табличка паспортных данных автомобиля

Надписи на табличке
a) Номер «Одобрения типа транспортного средства»

(если необходимо).

b) Идентификационный номер транспортного средства (V.I.N.).
c)

Полная разрешенная масса тягача.

d) Полная разрешенная масса тягача с прицепом

(если необходимо).

e) Разрешенная нагрузка на 1Iю ось.
f)

Разрешенная нагрузка на 2Iю ось (если необходимо).

g) Разрешенная нагрузка на 3Iю ось.
h)

Разрешенная нагрузка на 4Iю ось (если необходимо).

i)

Код модели/модификации.

l)

Колесная база (мм).

m) Тип двигателя.
n)

Мощность двигателя.

o) Количество осей.
p) Место производства.

Табличка с идентификационным кодом автомобиля

На табличке указан идентификационный код автомобиля (P.I.C.),
необходимый для подбора запасных частей по Каталогу запас#
ных частей (электронному каталогу и/или микрофишам). Код
P.I.C. указан также в гарантийном талоне на автомобиль.
Примечание: заказывая запасные части по каталогу, следует
использовать только первые 8 цифр идентификационного кода
P.I.C.

Допустимое

содержание

сажи в отрабоI

тавших газах