Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian

Sustavi pomoći vozaču

7-68

Privremeno mirovanje sustava

OCN7060063

[A] : Tip A, [B] : Tip B

Pritisnite

prekidač kako bi sustav

ušao u stanje mirovanja. Sustav neće

ograničavati brzinu vozila, ali indikator

(

) sustava je i dalje uključen.

Nastavak rada sustava

OCN7060145

Kako bi MSLA sustav ručnog ograničenja

brzine nastavio s radom, pritisnite +, - ili

prekidač.

Ako pritisnete + ili -, trenutna brzina kre

tanja će se prikazati na zaslonu i to će biti

brzina pohranjena u sustav.
Ako pritisnete

prekidač, sustav će

nastaviti s radom s prethodno podeše

nom brzinom.

Isključivanje sustava

OCN7060060

Pritisnite i držite prekidač vozačke

pomoći ( ) kako biste isključili MSLA

sustav. Indikator MSLA sustava će se

isključiti na instrument ploči (

Kad ne koristite sustav, uvijek ga u pot-

punosti isključite pritiskom na (

) pre-

kidač.

UPOZORENJE

Vodite računa o ovim pretpostavkama

kad koristite Manual Speed Limit Assist

sustav ručnog ograničenja brzine:

•

Uvijek podesite brzinu unutar ograni

čenja brzine koje je na snazi.

•

Kako biste spriječili nenamjernu akti

vaciju, sustav neka bude isključen

kad god se ne koristi. Provjerite je li

(

) indikator MSLA sustava na

instrument ploči isključen.

•

Manual Speed Limit Assist sustav ruč

nog ograničenja brzine ije zamjena za

opreznu vožnju u skladu sa zakonskim

propisima i ograničenjima brzine koja

su na snazi. Vozač je jedini i isključivo

odgovoran za sigurno upravljanje

vozilom. Vodite računa o uvjetima u

prometu cijelo vrijeme.

7-69

Sustav vozaču prikazuje informacije o

ograničenju brzine i zabrani pretjecanja

na instrumentnoj ploči i zaslonu naviga

cije. ISLW prepoznaje prometne znakove

sa sustavom kamere ugrađenim iza vrha

vjetrobranskog stakla.
Sustav razmatra informacije spremljene

u navigacijskom sustavu i također pri

kazuje ograničenja brzine prisutna na

rutama bez znakova.

OPREZ

Intelligent Speed Limit Assist možda

neće raditi u svim zemljama.

Senzori

OBC3070001

[1] : Prednja kamera

Senzori se nalaze na vozilu kako prika-

zuju ilustracije.

OPREZ

Za više detalja o pretpostavkama za rad

prednje kamere pogledajte FCA odlo

mak u ovom poglavlju priručnika.

Obavijest

Ako je navigacijski sustav dostupan,

informacije koje su pohranjene u njemu

se koriste zajedno sa znakovima uz cestu

koje uočava kamera.

Postavke Intelligent Speed Limit

Assist sustava

Podešavanje funkcionalnosti

sustava

OBC3070114TU

Speed limit (Ograničenje brzine)

Kad je motor uključen, odaberite ‘Vehicle

settings -> Speed limit’ u postavkama

kako biste uključili ili isključili sustav.
- Ako je odabrano ‘Speed limit assist’,

sustav će upozoriti vozača na ogra

ničenje brzine koje je na snazi i na

dodatne znakove. Dodatno, sustav će

obavijestiti vozača da promjeni pode

šenu brzinu ručnog ograničenja brzine

(MSLA) ili smart tempomata kako bi

ostao u dozvoljenim granicama.

- Ako je odabrano ‘Speed limit war

ning’, sustav će upozoriti vozača na

ograničenje brzine koje je na snazi i

na dodatne znakove. Dodatno, sustav

će upozoriti vozača kad vozi brže od

dopuštene brzine.

- Ako je odabrano 'Off', sistem će se

isključiti.

OPREZ

Ako je odabrano ‘Speed limit warning’,

sustav neće obavijestiti vozača da je

potrebna prilagodba podešene brzine

sustava.

FUNKCIJA INTELIGENTNOG OGRANIČENJA BRZINE (ISLW)

(AKO JE U OPREMI)

Sustavi pomoći vozaču

7-70

Odstupanje ograničenja brzine

Kad je Start/Stop prekidač motora u

položaju ON, ako je odabrano ‘Driver

assistance -> Speed limit -> Speed limit

tolerance’ moguća je promjena tole

rancije ograničenja brzine. Speed Limit

Warning (upozorenje ograničenja brzine)

i Speed Limit Assist (pomoć pri ograniče

nju brzine) će raditi upotrebom postavke

odstupanja ograničenja brzine u odnosu

na uočeno ograničenje brzine.

UPOZORENJE

•

Radi vlastite sigurnosti, mijenjajte

postavke sustava samo kad je vozilo

sigurno parkirano pokraj ceste.

•

Speed limit assist sustav dodaje na

pohranjenu vrijednost toleranciju.

Ako želite da sustav ograničenja

brzine bude identičan ograničenju

brzine na snazi, podesite dopušteno

odstupanje na '0'.

•

Speed Limit Warning (upozorenje

ograničenja brzine) upozorava vozača

kad brzina kretanja vozila prekorači

iznos ograničenja brzine uvećan za

toleranciju. Ako želite da sustav upo

zorenja prekoračenja brzine bude

identičan ograničenju brzine na snazi,

podesite dopušteno odstupanje na

'0'.

Rad Intelligent Speed Limit

Assist sustava

Upozorenja i rad sustava

Intelligent Speed Limit Assist sustav će

upozoriti vozača i kontrolirati vozilo pri

kazom ‘Displaying speed limit’, ‘Warning

overspeed’ i ‘Changing set speed’.

Obavijest

Upozorenja i kontrola sustava temelje se

na toleranciji koja je podešena u Sustavu

inteligentnog ograničenja brzine. Za deta

lje od postavkama odstupanja pogledajte

postavke sustava.

OBC3070062

OBC3070089TU

Prikaz ograničenja brzine

Obavijest o ograničenju brzine se prika

zuje na instrument ploči.

Obavijest

•

Ako sustav ne prepozna znak uz cestu,

na zaslonu će prikazati '---'. Pogledajte

ograničenja ISLA sustava, ako je znako

ve teško očitati.

•

ISLW sustav pruža informacije o dodat

nim znakovima pored ograničenja brzi

ne. Informacije koje pružaju dodatni

znakovi mogu se razlikovati od države

do države.

•

Dodatni znak koji se prikazuje ispod

ograničenja brzine predstavlja uvjete

pod kojima ga treba poštovati. Ako

dodatni znak nije prepoznat, bit će pri

kazan kao prazan znak.

7-71

OBC3070090TU

Upozorenje prekoračenja brzine

Ako vozite brže nego to ograničenja

dopuštaju, crveni indikator ograničenja

brzine će treptati.

OBC3070091TU

OBC3070092TU

Promjena podešene brzine

Ako se ograničenje brzine promijeni za

vrijeme korištenja Manual Speed Limit

Assist sustava ili SCC smart (Smart Cru-

ise Control) tempomata, strelica usmje-

rena prema gore ili dolje se prikazuje da

obavijesti vozača da je potrebna pro

mjena podešene brzine. U tom trenutku

vozač može promijeniti podešenu brzinu

sukladno ograničenju brzine korištenjem

+ ili - prekidača na upravljačkom obruču.

UPOZORENJE

•

Ako je tolerancija ograničenja brzine

podešena na vrijednost veću od '0',

podešena će brzina biti viša od ogra

ničenja brzine. Ako želite voziti spo

rije od ograničenja brzine, toleranciju

podesite na vrijednost manju od '0' ili

koristite - prekidač na upravljačkom

obruču.

•

Čak i nakon unosa nove vrijednosti

sukladne ograničenju brzine, vozilo

može biti brže od ograničenja. Ako je

potrebno, lagano prikočite kako biste

usporili vozilo.

•

Ako je ograničenje brzine niže od 30

km/h, promjena ograničenja brzine

neće raditi.

•

Intelligent Speed Limit Assist sustav

radi koristeći brzinu instrument

ploče. Ako su mjerne jedinice u

instrument ploči drugačije od onih

koje se koriste u zemlji u kojoj pame

tujete Intelligent Speed Limit Assist

sustav možda neće raditi ispravno.

Obavijest

•

Za više informacija o Manual Speed

Limit Assist sustavu pogledajte MLSA

odjeljak u ovom poglavlju korisničkog

priručnika.

•

Za više informacija o Smart tempomat

SCC sustavu pogledajte SCC odjeljak u

ovom poglavlju korisničkog priručnika.

Sustavi pomoći vozaču

7-72

Ograničenja i neispravnosti

Manual Speed Limit Assist

sustava

Kvar Manual Speed Limit Assist

sustava

OBC3070032

Kad Intelligent Speed Limit Assist sustav

ne radi pravilno, poruka upozorenja

'Check Speed Limit system' će se pojaviti

na zaslonu. Ako se to dogodi, preporuču

jemo da sustav provjeri ovlašteni HYUN

DAI trgovac.

Funkcija je onemogućena

OTM070226L

Ova se poruka može pojaviti ako je vje

trobran gdje je kamera blokiran prljavšti

nom, snijegom ili nekim drugim stranim

predmetom ili su loši vremenski uvjeti,

kao iznimno jaka kiša ili snijeg.
Ako se to dogodi, na LCD zaslonu će se

prikazati ‘Speed Limit system disabled.

Camera obscured’ poruka.
Nakon što se strana tvar ukloni, sustav će

raditi normalno nakon restarta motora.
Ako sustav ne radi normalno nakon ski-

danja tvari ili u gore navedenoj situaciji,

preporučujemo da sustav provjeri ovla

šteni HYUNDAI trgovac.

UPOZORENJE

•

Čak i ako na LCD zaslonu nema nika

kve poruke, Intelligent Speed Limit

Assist sustav možda neće raditi

ispravno.

•

Ako je osjetilni senzor zaprljan odmah

nakon pokretanja motora, sustav

možda neće raditi kako bi trebao.

7-73

Ograničenja Intelligent Speed Limit

Assist sustava

Sustav možda neće raditi u potpunosti

i pružiti točne informacije u sljedećim

situacijama.
•

Stanje prometnih znakova je loše ili ih

je teško raspoznati

- Loše vrijeme, poput snijega, kiše,

magle čine ih teško vidljivima.

- Znak nije jasno vidljiv ili je oštećen.
- Znak je djelomično zaklonjen drugim

predmetima u blizini ili sjenama

• Znakovi uz cestu ne odgovaraju stan-

dardima

- Znak je drugačiji od standarda
- Prometni je znak postavljen između

glavne ceste i odvojka koji se odvaja

- Uvjetni znak nije postavljen uz znak

na cesti

- Znak je pričvršćen za drugo vozilo

• Razina svjetla se je naglo promijenila,

primjerice na ulasku ili izlasku iz tunela

ili kor polaska ispod mosta

•

Svjetla su ugašena ili su vrlo slaba pa

je vidljivost noću ili u tunelu vrlo slaba

•

Znak je teško očitati zbog sunčevog

odsjaja, javne rasvjete ili vozila koja

dolaze u susret

•

Sunčev je odsjaj vrlo jak, jer se sunce

nalazi nisko i svijetli izravno u kameru

• Vozite po jako zavojitoj ili cesti koja ide

u krug

•

Vožnja preko horizontalnih uspornika

prometa, spuštanje ili upinjanje po

oštrim usponima

• Vozilo se jako trese

• Prometni znak nije ispravno postavljen

(okrenut je, blokiran nekim stranim

tijelom ili je oštećen).

•

Drugo vozilo je zapriječilo pogled pre

ma prometnom znaku.

•

Ako se radi o LED znaku, neke od LED-

ica ne rade.

• Uvjetni znak se sastoji od slova, ne

specificirane slike poput prikolice, kiše

ili snijega.

•

Sunčev je odsjaj vrlo jak oko znaka, jer

se sunce nalazi nisko.

•

Mračna je noć.

• Znak je obasjan jarkim svjetlom.

Obavijest

Za više detalja o ograničenjima prednje

kamere pogledajte FCA odjeljak u ovom

poglavlju korisničkog priručnika.

UPOZORENJE

•

ISLA sustav je samo pomoć vozaču

koja ne mora uvijek prikazati ispravno

ograničenje brzine ili nadzirati brzinu

kretanja ispravno. Vozač treba uprav

ljati vozilom uz nužnu dozu pažnje i

opreza.

•

Na vozaču je odgovornost za pridrža

vanjem prometnih propisa i ograniče

nja brzine. Uvijek poštujte ograniče

nja brzine koja su na snazi.

Sustavi pomoći vozaču

7-74

Osnovna funkcionalnost

Sustav upozorenja na umor vozača

(DAW) upozorava vozača na opasne

situacije u vožnji nakon što je otkrivena

razina umora ili nepažnje kod vozača

analizirajući način vožnje, trajanje vožnje

itd za vrijeme vožnje. Sustav će predložiti

odmor kad razina pažnje opadne ispod

određene razine.

Upozorenje da je vozilo ispred krenulo
Funkcija Leading Vehicle Departure Alert

(vozilo ispred je krenulo) će obavijestiti

vozača da je vozilo koje je stajalo ispred

krenulo.

Senzor

OBC3070001

[1] : Prednja kamera

Prednja kamera se koristi kako bi se usta-

novio obrazac korištenja i vožnje vozila

koje se nalazi ispred.
Senzor se nalazi na vozilu kako prikazuje

ilustracija.

OPREZ

Prednja kamera mora uvijek biti u

dobrom stanju kako bi mogla optimalno

izvršavati posao u sustavu upozorenja

na umor vozača (DAW).
Za više detalja o pretpostavkama za

korištenje prednje kamere pogledajte

FCA odlomak u ovom poglavlju kori

sničkog priručnika.

Postavke Driver Attention

Warning sustava

Podešavanje funkcija sustava

OTM070188L

Driver Attention Warning

(upozorenje na umor vozača)

Za uključenje sustava upozorenja na umor

vozača (DAW) pokrenite motor i potom

odaberite 'Driver Assistance -> Driver

Attention Warning’ u korisničkim postav

kama kako biste uključili ili isključili sustav.
- Ako se odabere ‘Inattentive Driving

Warning’ (ili ‘Swaying warning’) (nepa

žljiva vožnja ili upozorenje vijuganja),

sustav će obavijestiti vozača kad mu je

razina pažnje ispod potrebne razine i

preporučiti odmor.

OTM070189L

Leading Vehicle Departure Alert

(vozilo ispred je krenulo)

- Ako se odabere ‘Leading Vehicle

Departure Alert’ (vozilo ispred je kre

nulo) sustav će obavijestiti vozača da

je vozilo koje je stajalo ispred krenulo.

SUSTAV UPOZORENJA NA UMOR VOZAČA (DRIVER

ATTENTION WARNING, DAW) (AKO JE U OPREMI)

7-75

OTM070140L

Warning timing

Kad je motor uključen, vozač može

podesiti osjetljivost alarma na LCD

zaslonu.

Idite: 'Driver assistance' -> Warning

Timing’
Kad je vozilo isporučeno iz tvornice,

osjetljivost je podešena na 'Normal'. Ako

promijenite osjetljivost, upozorenja osta-

lih sustava mogu se također promijeniti.

Obavijest

Kad se motor iznova pokrene, postavke

Driver Attention Warning sustava ostaju

kako su posljednji put podešene.

Rad Driver Attention Warning

sustava

Osnovne funkcije

Prikaz zaslona i upozorenja

Sustav upozorenja na umor vozača

(DAW) upozorava vozača na razinu pažnje

(‚Attention Level‘) i upozori ga kad je vri-

jeme za odmor (‚Consider taking a break‘).

Razina pažnje

Sustav isključen

U pripravnosti/

isključeno

OTM070102L

OTM070106L

Pažljiva vožnja

Nepažljiva vožnja

ONX4070092L

OTM070191N

•

Vozač može pratiti svoju vožnju na

LCD zaslonu.

- Ako je upozorenje na nepažljivu

vožnju (‘Swaying warning’) ‘otklikano’

u korisničkim postavkama, prikazuje

se ‘System Off’.

- Sustav je aktivan u rasponu brzine

vozila između 0 i 210 km/h.

- Ako se vozilo ne kreće brzinom koja

je u rasponu u kojem sustav radi, pri-

kazuju se poruke ‘Standby’ (ili 'Disa

bled').

Sustavi pomoći vozaču

7-76

•

Pažnja vozača se prikazuje na skali od

1 do 5. Što je vrijednost niža, nepažnja

vozača je veća.

•

Vrijednost pažnje se smanjuje ako

vozač dugo vremena ne stane i odmori

se.

Taking a break (odmorite se)

OTM070105L

•

Poruka ‘Consider taking a break’ (raz

motrite pauzu zbog odmora) se prika-

zuje na LCD zaslonu praćena zvukom

upozorenja kako bi vozača uputila na

odmor ako pažnja padne ispod 1.

•

DAW sustav ne sugerira odmor vozaču

ako je vožnja trajala kraće od 10 minu

ta ili od prošle pauze nije prošlo više

od 10 minuta.

UPOZORENJE

Radi vlastite sigurnosti rukujte susta-

vom samo kad je vozilo sigurno parki

rano.

OPREZ

•

Sustav može sugerirati odmor vozaču

temeljem njegovih vozačkih navika

čak i ako vozač ne osjeća umor.

•

Sustav upozorenja na umor vozača

(DAW) nikako nije zamjena za sigurnu

vožnju, već samo značajka dodatnog

komfora. Vozač je isključivo odgo

voran za sigurno upravljanje vozilom

i sprječavanje dovođenja vozila i

njegovih putnika u opasnost. Pazite

na uvjete na cesti i uvijek im se prila

gođavajte.

•

Vozač koji je umoran mora stati i

odmoriti se, čak i ako mu sustav upo

zorenja na umor vozača (DAW) nije

sugerirao da je vrijeme za stanku.

Obavijest

• Moguća je promjena korisničkih

postavki (User Settings) u instrument

ploči ili u infotainment sustavu. Za

više detalja pogledajte odlomak ‘User

Settings’ u poglavlju 4 ovog priručnika

ili ‘Vehicle Settings’ u zasebnom

infotainment priručniku.

• DAW sustav resetira vrijeme posljednje

pauze na 5 u ovim situacijama:

- Motor se isključi.
- Vozač otkvači sigurnosni pojas i

potom otvori vrata vozača.

- Motor radi u praznom hodu bez

prekida 10 minuta.

• Vrijeme posljednje pauze (odmora) se

vraća na 00:00 i razina koncentracije

vozača se vraća na 5 (vrlo pažljiv) kad

se resetira DAW sustav.

7-77

Leading Vehicle Departure Alert

(vozilo ispred je krenulo)

OBC3070025

Kad je vozilo ispred koje je stajalo kre-

nulo, Leading Vehicle Departure Alert

funkcija će obavijestiti vozača porukom

‘Leading vehicle is driving away’ (ili

‘Leading vehicle is driving on’) na LCD

zaslonu praćeno zvučnim upozorenjem.

UPOZORENJE

•

Ako neki drugi sustav emitira upozo

renje ili prikazuje poruku upozorenja,

poruka upozorenja Leading Vehicle

Departure Alert sustava se možda

neće prikazati ili emitirati.

•

Leading Vehicle Departure Alert

sustav nije zamjena za sigurno i

pažljivo upravljanje vozilom, već

samo dodatak udobnosti. Vozač snosi

isključivu odgovornost za upravljanje

vozilom te mora biti svjestan svojeg

okruženja u svakom trenutku.

OPREZ

•

Leading Vehicle Departure Alert je

dodatna funkcija koja možda neće

uvijek upozoriti vozača da je vozilo

ispred krenulo.

•

Prije kretanja uvijek provjerite uvjete

ispred vozila. Nemojte se oslanjati

isključivo na sustav.

Ograničenja i neispravnosti

Driver Attention Warning

sustava

Kvar Driver Attention Warning

sustava

OBC3070026

Ako Driver Attention Warning sustav ne

radi kako bi trebao, prikazuje se poruka

‘Check Driver Attention Warning (DAW)

system’. Ako se to dogodi, preporuču

jemo da vozilo pregleda ovlašteni HYUN

DAI trgovac.

Ograničenja sustava

Driver Attention Warning sustav upozo

renja na umor vozača možda neće raditi

ispravno u ovim situacijama:
• Vozilo se koristi naglo i uz brojne trzaje.
•

Vozilo namjerno često prelazi preko

prometnih traka.

• Vozilom upravlja neki drugi sustav za

pomoć u vožnji, poput LKA sustava.

Sustavi pomoći vozaču

7-78

Leading Vehicle Departure Alert

(vozilo ispred je krenulo) značajka

• Kad se vozilo ubaci ispred Vas

OADAS021

OADAS022

[A] : Vaše vozilo, [B] : Vozilo ispred

Ako se vozilo ubaci ispred Vas, Leading

Vehicle Departure Alert (vozilo ispred

je krenulo) sustav možda neće raditi

kako bi trebao.

• Kad vozilo ispred napravi nagli mane-

var

OADAS034

[A] : Vaše vozilo, [B] : Vozilo ispred

Ako vozilo ispred napravi nagli mane-

var, polukružno se okrene, naglo

skrene ustranu i sl. Leading Vehicle

Departure Alert (vozilo ispred je kre

nulo) sustav možda neće raditi kako bi

trebao.

• Kad vozilo ispred naglo krene

OADAS024

Ako vozilo ispred Vas naglo krene,

Leading Vehicle Departure Alert (vozilo

ispred je krenulo) sustav možda neće

raditi kako bi trebao.

7-79

•

Kad je između Vas i vozila ispred pje

šak ili biciklist

OADAS025

Ako je između Vas i vozila ispred pješak

ili biciklist, Leading Vehicle Departure

Alert (vozilo ispred je krenulo) sustav

možda neće raditi kako bi trebao.

• Kad ste na parkingu

OADAS027

Ako vozilo ispred Vas krene, Leading

Vehicle Departure Alert (vozilo ispred

je krenulo) sustav možda Vas neće

obavijestiti da je vozilo krenulo.

•

Kad se nalazite pred naplatnim kućica

ma, na križanjima i sl.

OADAS026

Ako prođete kroz naplatne kućice ili

križanje na kojem je mnogo vozila ili

vozite po cesti na kojoj se prometni

trakovi spajaju ili dijele, Leading

Vehicle Departure Alert (vozilo ispred

je krenulo) sustav možda neće raditi

kako bi trebao.

OPREZ

Za više detalja o pretpostavkama za

rad prednje kamere pogledajte FCA

odjeljak u ovom poglavlju korisničkog

priručnika.

Sustavi pomoći vozaču

7-80

OTM070111

(1) Indikator tempomata

(2) Podešena brzina
Tempomat vam omogućava da progra

mirate vozilo da održava konstantnu

brzinu bez pritiskanja papučice gasa.

Sustav je osmišljen za funkcioniranje

iznad otprilike 30 km/h.

Rad sustava

Podešavanje brzine

1. Ubrzajte do željene brzine koja mora

biti viša od 30 km/h.

OBC3070070

2. Pritisnite Driving Assist prekidač (

)

na upravljaču pri željenoj brzini. Svje

tlo indikatora tempomata (

)

i podešena brzina će zasvijetliti na

instrument ploči.

3. Otpustite papučicu gasa u isto vrijeme.
Željena brzina će se automatski održa

vati

Obavijest

Na strmom nagibu, vozilo će možda malo

usporiti ili ubrzati dok ide nizbrdo.

TEMPOMAT (AKO JE U OPREMI)

7-81

Za povećanje podešene brzine

tempomata

OBC3070027

•

Pomaknite ručicu prema gore (+) i

zadržite uz istodobno promatranje

LCD zaslona koji prikazuje podešenu

brzinu. Vaše vozilo će ubrzati. Podeše

na brzina će se isprva povećati na prvi

iznos zaokružen na 10 i potom pove

ćavati za 10 km/h. Otpustite ručicu na

željenoj brzini.

•

Pomaknite ručicu prema gore (+) i

odmah otpustite. Brzina tempomata

će se povećati za 1 km/h svaki put

kada pomaknete ručicu na ovaj način.

Za smanjenje brzine tempomata

OBC3070028

•

Pomaknite ručicu prema dolje (-) i

odmah otpustite. Brzina tempomata

će se smanjiti za 1 km/h svaki put kad

pomaknete ručicu na ovaj način.

•

Pomaknite ručicu prema dolje (-) i

zadržite. Brzina tempomata će se

smanjiti na prvi iznos zaokružen na 10

i onda smanjivati za 10 km/h svaki put

kada pomaknete ručicu na ovaj način.

Otpustite ručicu na željenoj brzini.

Sustavi pomoći vozaču

7-82

Privremeno pauziranje sustava

OBC3070029

Tempomat će biti u privremenom stanju

mirovanja, ako učinite nešto od sljede

ćeg:

•

Pritisnite papučicu kočnice.

• Pritisnite

prekidač na upravljač

kom obruču.

•

Prebacite ručicu mjenjača u N (prazan

hod).

• Smanjite brzinu vozila na manje od

otprilike 30 km/h.

• ESC je aktivan.
• Prebacivanje u drugi stupanj prijeno-

sa u ručnom modu prebacivanja (za

vozila opremljena automatskim mje-

njačem).

Podešena brzina će se i dalje prikazivati,

ali (

) indikator tempomata će

ostati uključen.

Za nastavak postavljene brzine

tempomata

OBC3070030

Pomaknite ručicu prema gore (na +) ili

pritisnite

prekidač.

Kad pomaknete ručicu prema gore (na

+) ili prema dolje (na -) trenutna brzina

vozila bit će memorirana .

Ako pritisnete

prekidač, posljednja

postavljena brzina će se automatski

nastaviti ako je brzina vozila viša od 30

km/h.

UPOZORENJE

Provjerite uvjete vožnje prije korištenja

prekidača. Vozilo može nakon pri

tiska na

prekidač naglo ubrzati ili

usporiti.

7-83

Isključivanje tempomata

OBC3070070

Pritisnite Driving assist prekidač (

) za

isključivanje tempomata.

(

) indikator će se ugasiti.

Kad ne koristite tempomat, isključite ga

pritiskom na Driving assist ( ) prekidač.

Obavijest

Ako je vozilo opremljeno ručnim susta

vom za upozorenje prekoračenja brzine

(MSLA), pritisnite i držite Driving Assist

prekidač kako biste isključili tempomat.

No, MSLA sustav će se uključiti.

UPOZORENJE

Vodite računa o ovim pretpostavkama

kad koristite tempomat:

•

Uvijek podesite brzinu u skladu sa

zakonskim ograničenjima.

•

Ako ne koristite tempomat, isključite

ga kako biste spriječili nenamjernu

aktivaciju. Provjerite je li (

)

indikator ugašen.

•

Tempomat nije zamjena za sigurnu

vožnju. Vozač je isključivo odgovo

ran za sigurno upravljanje vozilom i

poštovanje prometnih propisa.

•

Budite uvijek na oprezu kako biste na

vrijeme mogli spriječiti eventualne i

neočekivane situacije.

•

Nemojte koristiti tempomat kad bi

vožnja konstantnom brzinom mogla

biti nesigurna:

- Vožnja u gustom prometu kad

su uvjeti takvi da je vrlo teško

održavati stalnu brzinu.

- Vožnja po zavojitim ili brdskim

cestama.

- Vožnja po zaleđenim ili skliskim

prometnicama punim snijega ili

vode.

- Vožnja u uvjetima jako vjetra.
- Vožnja u uvjetima smanjene

vidljivosti (magla, snijeg, kiša,

pješčana oluja i sl.)

•

Nemojte koristiti tempomat ako

vučete prikolicu.

Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian - page 27