Hyundai Grandeur. Руководство - часть 50

OTGAUDIO-10

КОМПАКТ-ДИСК (CD) (PA710, КPOМE CТPAН EВPOПЫ) (ПРИ НАЛИЧИИ)

1. Приемник CD

2. Индикатор CD

3. Кнопка извлечения CD

4. Кнопка выбора ДОП. УСТРОЙСТВА

(AUX)

5. Кнопка автоматического выбора дорожки

6. Кнопка ИНФОРМАЦИЯ (INFO)

7. Кнопка НАСТРОЙКА/ВВОД

(TUNE/ENTER)

8. Кнопка ПОВТОР (REPEAT)

9. Кнопка СЛУЧАЙНОЕ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (RANDOM)

10. Кнопка СКАНИРОВАНИЕ (SCAN)

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

188

1. Приемник CD

Вставьте диск печатной стороной вверх и 

аккуратно  вдавите  его  вовнутрь.  Когда 

ключ  зажигания  находится  в  положении 

ACC или ON, и питание выключено, пита-

ние автоматически включается и компакт- 

диск  загружается.  Данный  проигрыватель 

компакт-дисков  поддерживает  компакт 

диски диаметром 12 см. Но при загрузк  ком-

пакт-диска с видеопрограммой или данны-

ми отобразится сообщение “Reading Error” 

(“Ошибка чтения”), и диск будет выдвинут.

2. Индикатор компакт-диска

Если ключ зажигания установлен в положе-

ние ВСПОМ. (ACC) или ВКЛ (ON), и загру-

жается  компакт-диск,  загорается  индика-

тор. При извлечении компакт-диска индика-

тор гаснет.

3. Кнопка извлечения компакт-диска

Нажмите  кнопку      для  извлечения  CD-

диска.  Если  ключ  зажигания  находится  в 

положении  ВЫКЛ  (OFF),  данная  кнопка 

функционирует.

4. Кнопка выбора ДОП.
УСТРОЙСТВА (AUX)

Если  подключено  дополнительное  устро-

йство,  переключает  в  РЕЖИМ  ДОП. 

УСТРОЙСТВА (AUX MODE) для воспроиз-

ведения звука с подключенного устройства.

Если никакого дополнительного устройства 

не подключено, то в течение 3 секунд будет 

отображаться  надпись  “NO  CONNECT” 

(“НЕТ  СОЕДИНЕНИЯ”),  после  чего  будет 

восстановлен предыдущий режим.”

5.  Кнопка  автоматического  выбора 
дорожки

о Нажмите  кнопку  [SEEK      ]  и  удержи-

вайте ее нажатой менее 0,8 секунд для 

воспроизведения текущей композиции с 

начала.

о Нажмите кнопку [SEEK      ], удерживай-

те ее нажатой менее 0,8 секунд и затем 

нажмите еще раз в течение 1 секунд для 

воспроизведения предыдущей компози-

ции.

о Нажмите  кнопку  [SEEK      ]  и  удержи-

вайте ее нажатой более 0,8 секунд для 

быстрого поиска в текущей композиции в 

обратном направлении с воспроизведе-

нием звука.

о Нажмите кнопку [SEEK      ] и удерживай-

те ее нажатой менее 0,8 секунд для вос-

произведения следующей композиции.

о Нажмите кнопку [SEEK      ] и удерживай-

те ее нажатой более 0,8 секунд для быс-

трого  поиска  в  текущей  композиции  с 

воспроизведением звука.

6. Кнопка ИНФОРМАЦИЯ (INFO)

Отображает  информацию  о  текущей 

ДОРОЖКЕ КОМПАКТ-ДИСКА (CD TRACK) 

в следующем порядке: НАЗВАНИЕ ДИСКА 

(DISC  TITLE)    ИСПОЛНИТЕЛЬ  ДИСКА 

(DISC  ARTIST)      НАЗВАНИЕ  ДОРОЖКИ 

( T R A C K   T I T L E )     И С П О Л Н И Т Е Л Ь  

ДОРОЖКИ  (TRACK  ARTIST)    ОБЩЕЕ 

КОЛИЧЕСТВО ДОРОЖЕК (TOTAL TRACK)   

Экран  воспроизведения      НАЗВАНИЕ 

ДИСКА (DISC TITLE)     ···. (Не отображает-

ся,  если  на  диске  отсутствует  информа-

ция.)

7. Кнопка НАСТРОЙКА/ВВОД 
(TUNE/ENTER)

Для отображения композиций, следующих 

за текущей, поверните кнопку по часовой 

стрелке.

Для  отображения  композиций,  предшес-

твующих текущей, поверните кнопку против 

часовой стрелки.

Для перехода к отображаемой композиции 

и ее воспроизведения нажмите кнопку.

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

189

При  нажатии  переключаются  режимы 

настройки  низких  частот  (BASS),  средних 

частот  (MIDDLE),  высоких  частот 

(TREBLE), продольного баланса (FADER) и 

поперечного баланса (BALANCE). Выбран-

ный режим отображается на дисплее.

После выбора каждого из режимов повер-

ните рукоятку управления аудио по часовой 

стрелке или против часовой стрелки.

о Регулировка низких частот (BASS) 

Для  увеличения  уровня  низких  частот 

тембра   рукоятку   BASS    следует вра-

щать по часовой стрелке,  для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка средних частот (MIDDLE) 

Для  увеличения  уровня  средних  частот 

тембра  рукоятку  MIDDLE  следует  вра-

щать по часовой стрелке, для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка высоких частот (TREBLE) 

Для  увеличения  уровня  высоких  частот 

тембра  рукоятку  TREBLE  следует  вра-

щать по часовой стрелке, для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка  продольного  баланса

(FADER)

Вращение  этой  рукоятки  по  часовой 

стрелке приводит к увеличению уровня 

громкости  динамиков,  расположенных 

сзади (при этом уровень громкости пере-

дних  динамиков  будет  становиться 

ниже). Вращение этой рукоятки против 

часовой стрелки приводит к увеличению 

уровня  громкости  динамиков,  располо-

женных спереди (при этом уровень гром-

кости  задних  динамиков  будет  стано-

виться ниже).

о  Регулировка баланса (BALANCE)

Вращение  этой  рукоятки  по  часовой 

стрелке приводит к увеличению уровня 

громкости  динамиков,  расположенных 

справа  (при  этом  уровень  громкости 

левых  динамиков  будет  становиться 

ниже). Вращение этой рукоятки против 

часовой стрелки приводит к увеличению 

уровня  громкости  динамиков,  располо-

женных слева (при этом уровень гром-

кости  правых  динамиков  будет  стано-

виться ниже).

8. Кнопка ПОВТОР (REPEAT)

Песня,  которая  играет  в  данный  момент, 

повторяется,  когда  кнопка  нажата  менее 

0,8  секунд.  Текущая  папка  повторяется, 

когда  кнопка  нажата  0,8  секунд  и  более. 

(Если нет папки, повторяется весь диск.)

9. Кнопка СЛУЧАЙНОЕ ВОСПРОИЗ-
ВЕДЕНИЕ (RANDOM)

Включает  и  отключает  случайный  режим 

воспроизведения списка файлов текущего 

ДИСКА (DISC). Для выхода из режима слу-

чайного  воспроизведения  нажмите  кнопку 

еще раз.

10. Кнопка СКАНИРОВАНИЕ (SCAN)

Воспроизводит  первые  10   секунд каждой 

композиции на ДИСКЕ (DISC).

Для  выхода  из  режима  сканирования 

нажмите кнопку еще раз.

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

190

!

ВНИМАНИЕ: МЕРЫ 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ 

USB-УСТРОЙСТВА

о При использовании внешнего USB-

устройства  убедитесь,  что  при 

запуске автомобиля ононеу с т а-

новлено. Устройство следует уста-

новить послезапуска двигателя.

о Если  двигатель  запускается  при 

установленном  USB-устройстве, 

оно может быть повреждено. (USB 

не является ESA)

о При запуске или выключении дви-

гателя автомобиля не следует под-
ключать  внешнее  USB-устройст-
во,  -  в  этом  случае  оно  может  не 
работать.

о Неоригинальные  файлы  форма-

тов MP3 или WMA могут не воспро-
изводиться.
1) Возможно воспроизведение MP3 

файлов только со степенью сжа-
тия от 8 кбит/с до 320 кбит/с.

(Продолжение)

(Продолжение)
о УстройствоUSB без аутентифика-

ции  USB  IF  (форума  реализато-
ров) может не быть распознано.

о Не  допускайте  контакта  вывода 

USB  с  человеческим  телом  и 
любыми предметами

о Частая  установка  и  снятие  USB-

устройства  в  течение  короткого 
периода  времени  может  повре-
дить устрой-ство.

о При  установке  и  снятии  USB 

устройствавозможно  появление 
странного шума.

о Не следует отсоединять внешнее 

USB-устройство во время воспро-
изведения в режиме USB, в этом 
случае  можно  повредить  устро-
йство илинарушитьего  работос-
пособность.  Произво-дите  уста-
новку/  подключение  внешнего 
USB-устройства  при  выключен-
ном двигателе или в другом режи-
ме воспроизведения.

(Продолжение)

(Продолжение)

2) Возможно воспроизведение фай-

лов формата WMA только со сте-
пенью сжатия от 8 кбит/с до 320 
кбит/с.

о Примите  необходимые  меры 

предосторожностив  отношении 
статического  электричества  при 
установке и снятии внешнего USB-
устройства.

о Плеер с функцией прямого коди-

рования  звука  в  MP3-формат  не 
распознается.

о Взависисимости  от  состояния 

внешнего  USB-устройства,  при 
подключении  это  устройство 
может не распознаваться.

о Когда настройка количества байт 

на сектор внешних USB-устройств 
не  равна  512  или  2048  байтам, 
устройство не будет распознано.

о ТолькоUSB-устройство, отформа-

тированноепод  файловые  систе-
мы FAT 12/16/32.

(Продолжение)

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

191