Hyundai Grandeur. Руководство - часть 23

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

УКАЗАТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ 
ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ

!

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

He  открывайте  пробку  радиатора 
пока  двигатель  горячий.  Система 
охлаждения находится под давлени-
ем, и открывание пробки может при-
вести к выбросу горячей жидкости, 
что может вызвать сильные ожоги. 
Подождите пока двигатель остынет 
перед тем как открыть пробку радиа-
тора.

Стрелка  данного  указателя  должна  нахо-

диться  в  пределах  нормы.  Если  стрелка 

указателя во время работы двигателя вош-

ла в зону “H” (Горячий) шкалы, немедленно 

остановите автомобиль и заглушите двига-

тель. 

Откройте  капот  и  проверьте  уровень  ох-

лаждающей  жидкости  в  расширительном 

бачке  (см.  раздел  “Если  двигатель  пере-

грелся” на стр. 3-5) и ремень привода насо-

са охлаждающей жидкости. Если Вы подо-

зреваете наличие неисправности системы 

охлаждения, по возможности скорее пред-

оставьте  Ваш  автомобиль  официальному 

дилеру ХЁНДЭ для проверки.

80

B290A02TG

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа

СПИДОМЕТР

Спидометр  Вашего  автомобиля  ХЁНДЭ 

показывает  скорость  автомобиля  в  кило-

метрах в час (км/ч) или милях в час.

OTG048834

OTG048808

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа

3.3L/3.8L

2.7L/2.2L

3.3L/3.8L

2.7L/2.2L

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

!!

ВНИМАНИЕ:

Во время движения следите за пока-
заниями  тахометра.  Его  стрелка, 
показывающая  частоту  вращения 
коленчатого вала двигателя, не дол-
жна  входить  в  красную  зону  (зону 
превышения максимально допусти-
мой  частоты  вращения).  Это  может 
привести к серьезной поломке дви-
гателя и лишить Вас права на гаран-
тийное обслуживание.

ТАХОМЕТР

Тахометр  показывает  частоту  вращения 

коленчатого  вала  двигателя  в  оборотах  в 

минуту (об/мин).

81

OTG048835

OTG048809

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа

Бензин

Дизель

Бензин

Дизель

ODOMETER - Одометр / Счетчик 
прйденного пути)

Электронный  одометр  показывает  общее 

расстояние в километрах или милях, прой-

денное автомобилем и удобен для записи 

интервалов  проведения  периодического 

технического обслуживания.

Для  нового  автомобиля  нормально  иметь 

показание одометра  до 240 км.

B310A02TG

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа

Одометр

Одометр

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Любые изменения показаний одометра 

могут лишить Вас права на гарантийное 

обслуживание.

МАРШРУТНЫЙ  КОМПЬЮТЕР

Маршрутный компьютер - это электронное 

устройство, отображающее на жидкокрис-

таллическом дисплее информацию о поез-

дке  -  пройденный  путь,  пробег  на  остав-

шемся в баке горючем, средняя скорость, 

время поездки, средний расход топлива.

ПРИМЕЧАНИЕ:
о Если  Ваш  автомобиль  оборудован 

панелью приборов обычного типа, то 
маршрутный компьютер будет пока-
зывать  только  среднюю  скорость  и 
средний расход топлива.

о В зависимости от страны, в которой 

эксплуатируется  автомобиль,  ин-
формация  о  поездке  может  отобра-
жаться в “милях”.

82

B400B02TG

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ

B400B02TG

При нажатии переключателя 

ON

:

MODE, когда 

ключ в замке зажигания находится в поло-

жении “

” на дисплей выводится инфор-

мация в следующем порядке

Пробег на оставшемся  в баке горючем

Средний расход топлива

Счетчик пройденного пути

Средняя скорость

Время поездки

КНОПКА СБРОСА (ОБНУЛЕНИЯ)

B400B03TG

Чтобы сбросить   отображаемую информа-

цию, такую как пройденный путь, пробег на 

оставшемся в баке горючем, средняя ско-

рость, время поездки, средний расход топ-

лива нажмите и удерживайте выключатель 

RESET более 1 секунды.

1. Счетчик пройденного пути

о В этом режиме определяется суммарное 

расстояние,  пройденное  с  последнего 

обнуления.  Обнуление  этого  показателя 

происходит и при отсоединения аккумуля-

торной батареи

о Для  обнуления  показаний  пройденного 

пути нажмите и удерживайте нажатой кноп-

ку RESET более 1 секунды во время демо-

нстрации показания пройденного пути.

о Диапазон показаний счетчика пройден-

ного пути от  0  до  999,9 км.

83

B400B12TG

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа