Hyundai Veloster (2011 год). Руководство - часть 25

4 17

Характеристики автомобиля

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

- Системы с иммобилайзером

• Если система не переводится в

состояние “Выключено” при
помощи пульта дистанционного
управления, вставьте ключ в замок
зажигания, и запустите двигатель.
После этого система сигнализации
будет отключена.

• При утере ключей обратитесь к

авторизованному дилеру компании
HYUNDAI.

ВНИМАНИЕ

Нельзя вносить изменения,
переделывать или регулировать
систему охранной сигнализации,
так как это может вызвать
неисправность системы. Любые
действия с системой должны
выполнять специалисты
авторизованного дилера
HYUNDAI.
Неисправности, вызванные
неправильными переделками,
регулировками или изменениями
охранной сигнализации, не
покрываются гарантией
производителя вашего автомобиля.

Характеристики автомобиля

18

4

Управление замками дверей
снаружи автомобиля

• Поверните ключ против

направления движения автомобиля
для разблокировки замков, и по
движению автомобиля - для их
блокировки.

• При отпирании/запирании любой

двери при помощи ключа
происходит автоматическое
отпирание/запирание всех дверей
автомобиля. (при наличии)

• Отпирание и запирание дверей

можно также осуществлять при
помощи пульта дистанционного
управления или электронного
ключа. (при наличии)

• После разблокировки замков

открыть дверь можно, потянув ручку
двери на себя.

• При закрытии двери нужно на нее

нажать. Убедитесь в надежности
закрытия дверей.

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

• В холодных и влажных

климатических условиях замки и
механизмы дверей могут работать
плохо из-за замерзания.

• При многократном запирании/

отпирании в течение очень
короткого промежутка времени,
как при помощи ключа, так при
помощи блокиратора замка,
возможно временное прекращение
работы системы с целью защиты
электрической цепи и
предотвращения повреждения
элементов системы. 

В непредвиденной ситуации

Если замок дверей не работает от
электропривода, остается
единственный способ —
воспользоваться ключом зажигания и
запереть дверной замок снаружи
автомобиля.
Для дверей, не имеющих
запирающего устройства (кроме двери
багажника), необходимо использовать
следующую процедуру:
1. Открыть дверь.
2. Заприте двери, нажав каждую

кнопку блокировки.

3. Закройте дверь.

Если закрыть крышку багажника, когда
нет электропитания замка двери, вы
не сможете открыть крышку
багажника.

ЗАМКИ ДВЕРЕЙ

OFS040009

Закрыть

Открыть

ОСТОРОЖНО

• Если дверь закрыта

недостаточно хорошо, она
может открыться.

• Будьте аккуратны, следите за

тем, чтобы при закрывании
дверей в них не попали чьи-
либо руки.

4 19

Характеристики автомобиля

Управление замками дверей
изнутри автомобиля

• Для отпирания двери переведите

кнопку блокировки двери (1) в
положении “Unlock” (“Открыто”). На
кнопке будет видна отметка
красного цвета (2).

• Для запирания двери переведите

кнопку блокировки двери (1) в
положении “Lock” (“Закрыто”). Если
дверь закрыта должным образом,
отметки красного цвета (2) на кнопке
блокировки двери не будет видно.

• Чтобы открыть дверь, потяните ее

ручку (3) наружу. 

• Передние двери не запираются, если

ключ вставлен в замок зажигания, и
если любая из передних дверей
открыта (при наличии).

• Если какая-либо из дверей открыта,

а смарт-ключ находится в салоне,
блокировка дверей невозможна.
(при наличии)

Устройство обхода внутренней ручки 
(передняя дверь, при наличии)
Если потянуть внутреннюю ручку
двери, когда она заперта, дверь будет
отперта и откроется.

ОСТОРОЖНО

- Неисправность замка

двери

Если произошел отказ питания
замка двери в то время, когда вы
находились внутри автомобиля,
попробуйте выполнить
следующее один или несколько
раз:
• Воспользуйтесь замками и

ручками других дверей.

• Опустите окно со стороны

водителя и ключом откройте
двери снаружи.

• Подойдите к багажному

отделению и откройте дверь
багажного отделения.

OFS040011

Характеристики автомобиля

20

4

Автомобили, оборудованные
переключателем
централизованного управления
замками дверей (при наличии)

Управление замками производится
нажатием на этот переключатель. 

• При нажатии на переднюю часть (1)

клавиши переключателя замки всех
дверей автомобиля будут
заблокированы. 

• При нажатии на заднюю часть (2)

клавиши переключателя замки всех
дверей автомобиля будут
разблокированы.

• Если ключ находится в замке

зажигания, и любая из передних
дверей остается открытой, нажатие
на переднюю часть (1) клавиши
переключателя централизованного
управления замками дверей не
приведет к запиранию дверей.

• Если какая-либо из дверей открыта,

а смарт-ключ находится в салоне,
даже при нажатии передней части
(1) выключателя центрального
замка двери не заблокируются.

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

Когда двери заперты с помощью
электронного ключа или брелока с
передатчиком, они не могут быть
разблокированы с помощью
переключателя блокировки/
разблокировки центрального замка.
(при наличии)

OFS040012

ОСТОРОЖНО - 

Двери

• Во время движения автомобиля

его двери должны всегда быть
полностью закрыты, а их замки -
заблокированы, для исклю

-

чения случайного открывания
дверей. Кроме того, нахождение
дверей в запертом состоянии
затруднит несанкционированное
проникновение в автомобиль
при его остановке или снижении
скорости. 

• Соблюдайте осторожность при

открывании дверей, убедитесь
в отсутствии приближающихся
автомобилей, мотоциклов,
велосипедистов или
пешеходов, которые могут
оказаться в зоне открывания
двери. Открывание двери при
наличии приближающейся
помехи может привести к
нанесению вреда здоровью
людей или имуществу.