Hyundai i40 2016 года. Руководство - часть 181

7 11

Техническое обслуживание

Дважды в год 
(например, весной и осенью):

• Проверьте шланги радиатора,

обогревателя и кондиционера
воздуха на наличие утечек или
повреждений.

• Проверьте работу стеклоочистителя

и распылителя омывателя ветрового
стекла. Очистите щетки
стеклоочистителя чистой ткань,
смоченной жидкостью для
стеклоомывателя.

• Проверьте регулировку фар.
• Проверьте глушитель, выхлопные

трубы, щитки и хомуты.

• Проверьте ремни безопасности на

износ и работоспособность.

• Проверьте шины на износ и гайки

крепления колеса на надежность
затяжки.

Как минимум один раз в год:

• Очистите дренажные отверстия

кузова и дверей.

• Смажьте дверные петли и проверьте

петли капота.

• Смажьте замки и защелки дверей и

капота.

• Смажьте резиновые уплотнители

дверей.

• Проверьте систему

кондиционирования воздуха.

• Проверьте и смажьте тягу и

элементы управления АКПП/КПП с
двойным сцеплением.

• Очистите аккумуляторную батарею

и клеммы.

• Проверьте уровень тормозной

жидкости (и сцепления).

Техническое обслуживание

12

7

ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Соблюдайте плановый график
технического обслуживания, если
автомобиль эксплуатируется в условиях,
не соответствующих ни одному из
указанных ниже. Если применимо любое
из указанных ниже условий, соблюдайте
график обслуживание при тяжелых
условиях эксплуатации.
• Многократные поездки на короткое

расстояние.

• Вождение в условиях запыленности

или по песчаной местности.

• Интенсивное использование

тормозов.

• Вождение по местности, в которой

используется соль или другие
коррозионные материалы.

• Вождение по ухабистым или

грязным дорогам.

• Вождение в горных областях.
• Длительные периоды работы на

холостом ходу или движение с
низкой скоростью.

• Вождение в течение

продолжительного периода времени
в условиях низких температур и/или
чрезвычайно влажного климата.

• Если при температуре воздуха выше

32°C (90°F) не менее 50% времени
движение производится в плотном
городском потоке.

Если автомобиль эксплуатируется в

указанных выше условиях, Вы должны

проверять, заменять или доливать

жидкости чаще, чем указано в

нормальном графике технического

обслуживания. После истечения

периодов или прохождения расстояний,

указанных в схеме, продолжайте

соблюдать указанные интервалы

технического обслуживания.

7 13

Техническое обслуживание

ГРАФИК ПЛАНОВОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ - ДЛЯ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ (1,6 Л/2,0 Л) -
GDI/ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ (1,7 Л) (ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРОПЫ)

Для обеспечения хороших характеристик транспортного средства и поддержания выбросов на минимальном уровне необходимо выполнять приведенные

ниже операции технического обслуживания. Храните чеки на ремонтные операции, связанные с выбросами. Это необходимо для сохранения

действительности гарантии. Если указаны и пробег, и интервал времени, то время обслуживания определяется событием, наступившим ранее.

*

1

: Проверяйте уровень моторного масла через каждые 500 км (350 миль)

или перед дальней поездкой.

*

2

: Этот график технического обслуживания зависит от качества топлива.

Его можно применять только при условии использования топлива,
отвечающего требованиям EN590 или аналогичного стандарта. Если
характеристики дизельного топлива не соответствуют стандарту EN590,
масло должно быть заменено в соответствии с графиком технического
обслуживания при тяжелых условиях эксплуатации автомобиля.

*

3

: Если рекомендованное масло недоступно, заменяйте моторное масло и

масляный фильтр двигателя через каждые 20000 км или 12 месяцев.

*

4

: Если рекомендованное масло или фильтр недоступны, заменяйте

моторное масло и масляный фильтр двигателя через каждые 15000 км
или 12 месяцев.

*

5

: Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла и выполнять

техническое обслуживание надлежащим образом. Эксплуатация
автомобиля с недостаточным количеством масла может привести к
повреждению двигателя, на которое не распространяется гарантия.

*

6

: Данный график технического обслуживания зависит от качества

используемого топлива. Он действителен только в случае
использования качественного топлива <”EN590 или аналогичное”>.
Если характеристики дизельного топлива не соответствуют стандарту
EN590, замену следует производить чаще. В случае возникновения
таких значительных проблем, как блокировка подачи топлива, рывки,
потеря мощности, трудности с пуском и т. п., топливный фильтр
необходимо немедленно заменить, независимо от графика технического
обслуживания. Для получения дополнительной информации
рекомендуем обратиться к уполномоченному дилеру HYUNDAI.

*

7

: Топливный фильтр считается компонентом, не требующим технического

обслуживания, но все же рекомендуется периодически его проверять. В
случае возникновения таких значительных проблем, как блокировка
подачи топлива, рывки, потеря мощности, трудности с пуском и т. п.,
топливный фильтр необходимо немедленно заменить, независимо от
графика технического обслуживания. Для получения дополнительной
информации рекомендуем обратиться к уполномоченному дилеру
HYUNDAI.

*

8

: Жидкость механической трансмиссии и масло коробки передач с

двойным сцеплением требуют замены в случае попадания в них воды.

*

9

: Осмотрите натяжитель приводного ремня, направляющее колесо и шкив

генератора. Выполните ремонт или замените в случае необходимости.

*

10

: При добавлении охлаждающей жидкости следует использовать только

деионизированную или мягкую воду. Запрещается добавлять жесткую
воду в оригинальную охлаждающую жидкость. Ошибки при смешивании
охлаждающей жидкости могут привести к серьезной неисправности или
повреждению двигателя.

*

11

: При наличии сильного шума клапанов и/или вибрации двигателя

проверьте и отрегулируйте при необходимости. Рекомендуем
обратиться к авторизованному дилеру HYUNDAI для проверки системы.

*

12

: 

Если невозможно приобрести высококачественный бензин с
присадками, отвечающий требованиям европейских стандартов по
топливу (EN228) или другим аналогичным требованиям, рекомендуется
добавить одну бутылку присадки. Присадки можно приобрести у
авторизованного дилера HYUNDAI. Там же можно получить
рекомендации по их использованию. Не добавляйте другие присадки.

*

13

: Движение при температуре наружного воздуха выше 40 °C (104 °F) или

движение на скорости выше 170 км/ч (106 миль/ч) соответствует
тяжелым условиям эксплуатации автомобиля.

Техническое обслуживание

14

7

30000 км (20000 миль) или 24 месяца

❑ Проверить или заменить воздушный фильтр.
❑ Проверить охлаждающую жидкость кондиционера

воздуха/компрессора (при наличии)

❑ Проверить состояние аккумуляторной батареи
❑ Проверить тормозные магистрали, шланги и разъемы

(30000 км (20000 миль) или 12 месяцев)

❑ Проверить тормозные диски и колодки 

(30000 км (20000 миль) или 12 месяцев)

❑ Проверить приводные валы и защитные кожухи
❑ Проверить выхлопную систему
❑ Проверить шаровые шарниры передней подвески
❑ Проверить сменный элемент топливного фильтра

(дизельный двигатель) *

6

❑ Проверить топливные магистрали, 

топливные шланги и соединения (дизельный двигатель)

❑ Проверить стояночный тормоз 

(30000 км (20000 миль) или 12 месяцев)

❑ Проверить стойку рулевого механизма, 

тягу и защитные кожухи

❑ Проверить шины (давление и износ резьбы) 

(30000 км (20000 миль) или 12 месяцев)

(Продолжение)

ГРАФИК ПЛАНОВОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ - ДЛЯ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ (1,6 Л/2,0 Л) - GDI/ДИЗЕЛЬНОГО

ДВИГАТЕЛЯ (1,7 Л) (ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРОПЫ) (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

(Продолжение)
❑ Заменить тормозную жидкость/жидкость для сцепления

(при наличии)

❑ Заменить воздушный фильтр системы климат-контроля

(при наличии)

❑ Заменить моторное масло и фильтр 

(дизельный двигатель) *

1

*

2

*

3

*

5

❑ Заменить моторное масло и фильтр 

(бензиновый двигатель) *

1 

*

4 

*

5 

*

13

❑ Добавить топливные присадки (бензиновый двигатель) 

*12

(через каждые 15000 км или 12 месяцев)

* 

Проверить 

: 

Проверить, после чего, при необходимости,
отрегулировать, отремонтировать, очистить или
заменить.