Hyundai i40 2016 года. Руководство - часть 156

5 77

Управление автомобилем

✽ К СВЕДЕНИЮ

Во время нормальной работы круиз-
контроля, когда активируется или
возобновляет свою работу после
торможения выключатель “SET”,
круиз-контроль включается
примерно через 3 секунды. Это
нормальная задержка.

✽ К СВЕДЕНИЮ

Для включения круиз-контроля
нажмите на педаль тормоза по
крайней мере один раз после того.
как включите зажигание или
запустите двигатель. Это позволит
проверит, сработает ли тормоз, что
важно для отмены круиз контроля и
перехода в нормальное состояние.

Переключатель круиз-контроля

CANCEL (ОТМЕНА): Отменяет  работу

системы круиз-
контроля.

/ CRUISE (КРУИЗ): Включает  или

в ы к л ю ч а е т
систему круиз-
контроля.

RES+: Восстанавливает 

или

увеличивает скорость круиз-
контроля.

SET-: Устанавливает или уменьшает

скорость круиз-контроля.

Установка скорости круиз-
контроля:

1. Для включения системы нажмите

кнопку “

/CRUISE” на рулевом

колесе. Контрольная лампа круиз-
контроля загорается.

2. Увеличьте скорость до требуемого

уровня, который должен превышать
40 км/ч (25 миль/ч).

OVF051012

OVF051070

■

Tип В

■

Tип А

OVF051013

OVF051020

■

Tип В

■

Tип А

Управление автомобилем

78

5

✽ К СВЕДЕНИЮ - 

МКПП

На автомобилях с механической
коробкой передач следует выжать
педаль тормоза по крайней мере один
раз для установки круиз-контроля
после запуска двигателя.

3. Продвиньте рычаг вниз (к SET-) и

отпустите его на требуемой
скорости. Загорается контрольная
лампа установки круиз-контроля.
Одновременно с этим отпустите
педаль акселератора. Выбранная
скорость будет поддерживаться
автоматически.

На крутом подъеме автомобиль

может замедлиться, при движении

на спуске скорость может слегка

подняться.

Увеличение заданной скорости
круиз-контроля

Следуйте любой из следующих
процедур:
• Продвиньте рычаг вверх (к RES+) и

держите его. Автомобиль ускорится.
Отпустите рычаг на нужной
скорости.

• Продвиньте рычаг вверх (к RES+) и

сразу отпустите. При каждом таком
движении рычага вверх (к RES+)
скорость будет увеличиваться на 2,0
км/ч (1,2 мили/ч).

OVF051015

OVF051022

■

Tип В

■

Tип А

OVF051014

OVF051021

■

Tип В

■

Tип А

5 79

Управление автомобилем

Уменьшение скорости круиз-
контроля

Следуйте любой из следующих
процедур:
• Продвиньте рычаг вниз (к SET-) и

держите его. Скорость автомобиля
будет плавно уменьшаться.
Отпустите рычаг на нужной скорости.

• Продвиньте рычаг вниз (к SET-) и

сразу отпустите. При каждом таком
движении рычага вниз (к SET-)
скорость движения будет снижаться
на 2,0 км/ч (1,2 мили/ч).

Временное ускорение с
включенным круиз-контролем

Если требуется временно увеличить
скорость при включенном круиз-
контроле, выжмите педаль
акселератора. Увеличенная скорость
не мешает работе круиз-контроля и не
изменяет заданную скорость. 
Чтобы вернуться к заданной скорости,
уберите ногу с педали акселератора.

Для отмены работы системы
круиз-контроля выполните
одно из следующих действий:

• Нажмите педаль тормоза.
• Нажмите педаль сцепления, если

установлена МКПП.

• Переведите рычаг переключения

передач в положение “N” (Нейтраль),
если установлена АКПП.

• Нажмите переключатель “CANCEL”,

расположенный на рулевом колесе.

OVF051015

OVF051022

■

Tип В

■

Tип А

OVF051016

OVF051023

■

Tип В

■

Tип А

Управление автомобилем

80

5

• Уменьшите скорость автомобиля

ниже скорости в памяти на 20 км/ч
(12 миль/ч).

• Уменьшите скорость автомобиля

ниже 40 км/ч (25 миль/ч).

Каждое из этих действий отменит

работу круиз-контроля (контрольная

лампа круиз-контроля выключится),

при этом система не будет

выключена. При желании

возобновить работу круиз-контроля,

продвиньте вверх (к RES+) рычаг,

расположенный на рулевом колесе.

Произойдет возврат к ранее

установленной скорости.

Восстановление скорости
автомобиля, превышающей 40
км/ч (25 миль/ч)

Если для отмены скорости круиз-
контроля использован любой метод,
кроме кнопки круиз контроля 
/CRUISE, и система еще активна, самая
последняя установленная скорость
будет автоматически восстановлена
при движении рычага вверх (к RES+).
Однако восстановления скорости
круиз-контроля не произойдет, если
скорость автомобиля падала ниже 40
км/ч (25 миль/ч).

Для выключения системы
круиз-контроля выполните
одно из следующих действий:

• Нажмите кнопку круиз-контроля 

“

/CRUISE” (контрольная лампа

круиз-контроля загорится).

• Выключите зажигание.
Оба этих действия отменяют работу

системы круиз-контроля. При желании

возобновить работу круиз-контроля

повторите шаги, представленные в

“Установка скорости круиз-контроля”

на предыдущей странице.

OVF051014

OVF051021

■

Tип В

■

Tип А