Hyundai i40 2016 года. Руководство - часть 107

336

4

Характеристики автомобиля

Язык

Эта функция используется для
изменения языка интерфейса и
распознавания голоса.
Выбрать [Language] (язык)  произвести
выбор ручкой 

TUNE (настройка).

❈ После изменения языка произойдет

перезагрузка системы.

❈ Языковая поддержка по регионам.

-                                                   

4 337

Характеристики автомобиля

РАДИОПРИЕМНИК (ДЛЯ
МОДЕЛЕЙ С ФУНКЦИЕЙ RDS)

Изменение режима
РАДИОПРИЕМНИКА

При нажатии кнопки 
(радиоприемник) режим будет
меняться в следующей
последовательности: FM1 

➟ 

FM2 

➟

FMA

➟ 

AM 

➟ 

AMA.

При нажатии кнопки 

или 

режим будет меняться в следующей
последовательности: FM1 

➟ 

FM2 

➟

FMA and AM 

➟

AMA.

[Состояние включения [Mode Pop up]
(режим всплывающего меню):
отображение всплывающего экрана
для изменения режима
радиоприемника. При отображении
всплывающего экрана режим
радиоприемника может быть изменен
в следующей последовательности
(

:  FM1 

➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟

AMA / : 

FM1 

➟ FM2  ➟ FMA

: AM 

➟ AMA) ручкой настройки

или кнопками 

~ 

.

Регулировка громкости звука

Для регулировки громкости звука
следует повернуть ручку 

VOL

(громкость) вправо или влево.

SEEK (поиск)

Нажать кнопку 

(поиск и

дорожка).
• Кратковременное нажатие кнопки

(менее 0,8 секунды): изменение
частоты.

• Нажатие и удержание кнопки (более

0,8 секунды): производится
автоматический поиск следующей
частоты.

ПОИСК предустановленных
радиостанций

Нажать кнопку 

~ 

.

• Кратковременное нажатие кнопки

(менее 0,8 секунды):
воспроизведение сохраненной для
соответствующей кнопки частоты.

• Нажатие и удержание кнопки (более

0,8 секунды): при нажатии и
удерживании кнопки из 

~ 

производится сохранение текущей
радиостанции в соответствующей
нажатой кнопке памяти и подается
подтверждающий звуковой сигнал.

Выбор путем ручного поиска

Для настройки частоты следует
повернуть ручку 

TUNE (настройка)

вправо или влево.

6

1 

6

1 

SEEK

TRACK

5

1

AM

FM

RADIO

AM

FM

RADIO

338

4

Характеристики автомобиля

Функция информирования о
плотности дорожного движения
(TA)

Кратковременное нажатие кнопки

(менее 0,8 секунды):

производится переключение между

/

(включено и выключено)

для режима TA (информирование о
плотности дорожного движения).

MENU (меню)

Кнопкой 

(меню) вызываются

функции A.Store (автоматическое
сохранение) и Info (информация).

AST (автосохранение)

Нажать кнопку 

установить

[

AST] ручкой 

TUNE (настройка)

или кнопкой 

.

Выбрать AST

(автоматическое

сохранение) для сохранения
радиостанций с наиболее уверенным
приемом на кнопках предустановки

~ 

. Если прием радиостанций

отсутствует, будет воспроизводиться
последняя радиостанция.
❈ Сохранение производится только в

памяти настроенных станций 
~ режима 

FMA или 

AMA.

AF (альтернативная частота)

Нажать кнопку 

(меню) 

ручкой  [

AF] ручкой 

TUNE

(настройка) или кнопкой 

.

Функция "альтернативная частота"
может быть включена и выключена.

Регион

Нажать кнопку 

(меню) 

установить [

Region] (регион) ручкой

TUNE (настройка) или кнопкой

.

Функция "регион" может быть
включена и выключена.

Новости

Нажать кнопку 

(меню)

установить [

News] (новости) ручкой

TUNE (настройка) или кнопкой

.

Функция "новости" может быть
включена и выключена.

4

MENU

3

MENU

2 

RDM

MENU

6

1 

6

1 

1 

RPT

MENU

MENU

Off

On

TA

4 339

Характеристики автомобиля

Громкость передачи
информации

Этой функцией производится
изменение громкости звука при
передаче новостей или информации о
дорожном движении. Громкость
передачи информации может быть
отрегулирована вращением
регулятора громкости 

влево или

вправо при передаче новостей или
дорожной информации.
❈ Настройки AF, Region и News

находятся в меню RDS Radio.

РАДИОПРИЕМНИК

Изменение режима
РАДИОПРИЕМНИКА

Нажать кнопку 
(радиоприемник) для изменения
режима в следующей
последовательности: FM1 

➟ 

FM2 

➟ 

AM.

Нажать 

кнопку или для

изменения режима в следующей
последовательности: FM1 

➟ 

FM2 and

AM.
• При выключенном питании нажать

кнопку (радиоприемник) 

или

для включения

аудиосистемы и приема
радиостанций.

Состояние включения [Mode Pop up]
(режим всплывающего меню):
отображение всплывающего экрана
для изменения режима
радиоприемника. При отображении
всплывающего экрана режим
радиоприемника может быть изменен
в следующей
последовательности.(

: FM1 

➟

FM2 

➟ AM / 

: FM1 

➟ FM2 /

: AM) ручкой настройки или

кнопками ~ .

Регулировка громкости звука

Для регулировки громкости звука
следует повернуть ручку 

VOL

(громкость) вправо или влево.

SEEK (поиск)

Нажать кнопку 

(поиск и

дорожка).
• Кратковременное нажатие кнопки

(менее 0,8 секунды): изменение
частоты.

• Нажатие и удержание кнопки (более

0,8 секунды): производится
автоматический поиск следующей
частоты.

SEEK

TRACK

3

1

AM

FM

RADIO

AM

FM

RADIO

AM

FM

RADIO