Hyundai ix30 2018 года. Руководство - часть 126

5-127

У

п

р

а

в

л

е

н

и

е

 а

в

то

м

о

б

и

л

е

м

• Яркий источник света рядом с

дорожным знаком. 

• Грязь, лед или обледенение на

ветровом стекле в месте
установки камеры. 

• Объектив камеры перекрыт

каким-либо предметом,
например, наклейкой, бумагой
или упавшими листьями. 

• Автомобиль движется

непосредственно за другим
транспортным средством. 

• Неисправность системы

навигации. 

• Рядом с вашим автомобилем

проезжает автобус или грузовик
с наклейкой, на которой указано
ограничение скорости. 

• Автомобиль движется в области,

не занесенной в систему
навигации. 

• Система навигации не включена. 

Водитель должен соблюдать
осторожность в следующих
случаях. SLIF может не
предоставлять помощь водителю и
не работать надлежащим образом. 

• Избегайте размещения на

ветровом стекле в области
установки камеры таких
предметов, как наклейка. Это
может неблагоприятно повлиять
на работу SLIF и привести к
неисправности функции SLIF. 

• Избегайте размещения на

приборной панели предметов с
отражающей поверхностью,
таких как зеркало или белая
бумага. 

• Запрещается произвольно

модифицировать или
перемещать камеру, например,
прикасаться к объективу или
откручивать блок камеры. 

5

5-128

Управление автомобилем

Система помощи для удержания
транспортного средства в
пределах полосы движения
регистрирует линии разметки на
дороге и предоставляет помощь
водителю в рулевом управлении
для удержания автомобиля в
пределах полосы движения. 

Если система определяет, что
автомобиль отклоняется от своей
полосы движения, она
предупреждает водителя с
помощью визуального и звукового
сигнала, а также применяет
небольшой момент вращения
рулевого колеса в обратном
направлении для предотвращения
выезда автомобиля за пределы
своего ряда.

При использовании системы

помощи для удержания

транспортного средства в

пределах полосы движения

(LKAS) нужно соблюдать

следующие меры предо

-

сторожности: 

•

Управление рулевым

колесом не осуществляется

постоянно. Поэтому, если

автомобиль покидает

полосу движения на

высокой скорости, то

система может не управлять

им. 

•

Избегайте резкого вращения

рулевого колеса, когда

система обеспечивает

помощь в рулевом

управлении. 

(Продолжение)

ОСТОРОЖНО  

СИСТЕМА ПОМОЩИ УДЕРЖАНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА В ПРЕДЕЛАХ
ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ (LKAS) (ПРИ НАЛИЧИИ)

OPDE056048

Система помощи для

удержания транспортного

средства в пределах полосы

движения не заменяет

практику безопасного

управления автомобилем и

является лишь вспомогатель

-

ной функцией. Водитель

обязан всегда следить за

окружающей обстановкой и

управлять автомобилем.

ОСТОРОЖНО  

5-129

У

п

р

а

в

л

е

н

и

е

 а

в

то

м

о

б

и

л

е

м

5

Информация 

Рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы:
• Ветровое стекло заменено.
• Камера LKAS или связанные с

ней детали отремонтированы или
сняты.

i

(Продолжение)

•

LKAS предотвращает

непреднамеренный выезд

за пределы полосы

движения с помощью

управления рулевым

колесом. Однако водитель

не должен полагаться

исключительно на систему,

а обязан использовать

рулевое колесо для

движения в пределах своего

ряда.

•

Обязательно следите за

дорожными условиями и

окружающей ситуацией, а

также соблюдайте

повышенное внимание,

если система отключается,

не работает или возникает

ее неисправность. 

(Продолжение)

(Продолжение)

•

Не устанавливайте допол

-

нительные принадлежности

и наклейки. Избегайте

тонирования ветрового

стекла, особенно, в области

зеркала заднего вида. 

•

Система регистрирует

линии разметки с помощью

камеры и управляет

рулевым колесом, поэтому,

если линии разметки

трудноразличимы, система

может не работать

надлежащим образом. 
См. раздел «Ограничения

системы». 

•

Не пытайтесь отремонти

-

ровать камеру системы

LKAS и не демонтируйте

какие-либо детали.

(Продолжение)

(Продолжение)

•

Не размещайте светоотра

-

жающие предметы на

приборной панели во время

движения.

•

Обязательно держите руки

на рулевом колесе, когда

включается система LKAS.

Если после вывода

сообщения «Keep hands on

steering wheel» (держите

руки на рулевом колесе)

руки не будут находиться на

рулевом колесе, то система

автоматически выключится. 

•

Обязательно соблюдайте

осторожность при

использовании системы.

5-130

Управление автомобилем

Работа LKAS

Для включения LKAS:
Установите ключ зажигания в
положение ON (ВКЛ), нажмите
кнопку LKAS, расположенную на
приборной панели внизу слева от
водителя. (для правосторонних
автомобилей -внизу справа от
водителя.)
Индикатор на комбинации
приборов сначала загорится
белым цветом. Это указывает на
то, что система LKAS находится в
состоянии ГОТОВНОСТИ, но НЕ
ВКЛЮЧЕНА.

Обратите внимание, что для
ВКЛЮЧЕНИЯ системы LKAS
скорость автомобиля должна быть
не меньше примерно 60 км/ч (40
миль/ч). После включения
системы на комбинации приборов
загорится индикатор.

Включение LKAS 

• При выборе «Assist Mode»

(режим ассистирования) на ЖК-
дисплее при включенной
система отображается экран
LKAS.

• При обнаружении обеих линий

разметки и соблюдении всех
условий активации LKAS
включится зеленый индикатор
на рулевом колесе, а
индикаторная лампа LKAS
изменит цвет с белого на
зеленый. Это указывает на то,
что система LKAS ВКЛЮЧЕНА и
способна контролировать
рулевое колесо.

OPDE056055

OPD056049