|
|
|
содержание .. 17 18 19 20 ..
3 61
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
(ïðîäîëæåíèå)
Äåòè, êîòîðûå óæå âûðîñëè èç
ñèäåíèé äëÿ ìàëîëåòíèõ äåòåé,
âñåãäà äîëæíû íàõîäèòüñÿ íà
çàäíåì
ñèäåíüå
è
ïîëüçî
-
âàòüñÿ
ñîîòâåòñòâóþùèìè
ïîÿñíûìè
è
ïëå÷åâûìè
ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè.
Íàèáîëüøàÿ
áåçîïàñíîñòü
äåòåé
â
ñëó÷àå
äîðîæíî-
òðàíñïîðòíîãî ïðîèñøåñòâèÿ
îáåñïå÷èâàåòñÿ
â
ñëó÷àå
èñïîëüçîâàíèÿ èìè äîëæíûì
îáðàçîì ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
íà çàäíåì ñèäåíüå.
° Êàê òîëüêî äåòñêîå ñèäåíüå
áîëüøå íå íóæíî ðàñïîëàãàòü
íà
ïåðåäíåì
ïàññàæèðñêîì
ñèäåíüå, ïðèâåäèòå ïåðåäíþþ
ïîäóøêó
áåçîïàñíîñòè
ïàññàæèðà
â
ðàáî÷åå
ñîñòîÿíèå.
(ïðîäîëæåíèå)
° Íèêîãäà
íå
óñòàíàâëèâàéòå
äåòñêîå êðåñëî â ïîëîæåíèè
“ëèöîì íàçàä” íà ïåðåäíåì
ïàññàæèðñêîì ñèäåíüå äî òåõ
ïîð, ïîêà íå áóäåò îòêëþ÷åíà
ïåðåäíÿÿ
ïîäóøêà
áåçîïàñíîñòè
ïàññàæèðà.
Ðåáåíîê
ìîæåò
ïîëó÷èòü
ñåðüåçíûå
òðàâìû
èëè
ïîãèáíóòü
â
ðåçóëüòàòå
ðàñêðûòèÿ
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
â
ñëó÷àå
ä î ð î æ í î - ò ð à í ñ ï î ð ò í î ã î
ïðîèñøåñòâèÿ.
°
Äàæå õîòÿ äàííûé àâòîìîáèëü
îñíàùåí
ïåðåêëþ÷àòåëåì
ïåðåäíåé
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè ïàññàæèðà, íå
óñòàíàâëèâàéòå äåòñêîå êðåñëî
íà
ïåðåäíåå
ïàññàæèðñêîå
ñèäåíüå.
Äåòñêîå
ñèäåíüå
íèêîãäà
íå
äîëæíî
áûòü
óñòàíîâëåíî
íà
ïåðåäíåì
ñèäåíüå.
(ïðîäîëæåíèå)
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
° Îòâåòñòâåííîñòü
çà
ïðà-
âèëüíîñòü
ïîëîæåíèÿ
ïå-
ðåêëþ÷àòåëÿ
ïåðåäíåé
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
ïàññàæèðà ëåæèò íà âîäèòåëå.
°
Îòêëþ÷åíèå ïåðåäíåé ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
ïàññàæèðà
ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü òîëüêî
ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè, â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæåí
îòêàç
áëîêà
óïðàâëåíèÿ
ñèñòåìîé
ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè SRSCM. Êðîìå
òîãî, ìîæåò ñëó÷èòüñÿ òàê, ÷òî
ïåðåäíèå
è/èëè
áîêîâûå
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
è
íàäóâíûå
çàùèòíûå
øòîðû
âîäèòåëÿ è/èëè ïàññàæèðà íå
ðàñêðîþòñÿ èëè ðàñêðîþòñÿ íå
â íóæíûé ìîìåíò âðåìåíè ïðè
ñòîëêíîâåíèè.
(ïðîäîëæåíèå)
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
62
3
Áîêîâàÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè
Äàííûé
àâòîìîáèëü
îáîðóäîâàí
áîêîâûìè ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòè íà
îáîèõ
ïåðåäíèõ
ñèäåíüÿõ.
Îíè
ïðåäíàçíà÷åíû
äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ
çàùèòû âîäèòåëÿ è/èëè ïàññàæèðà,
íàõîäÿùåãîñÿ íà ïåðåäíåì ñèäåíüå, â
äîïîëíåíèè
ê
òîé,
êîòîðàÿ
ïðåäîñòàâëÿåòñÿ
òîëüêî
ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè.
Áîêîâûå
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
ðàñêðûâàþòñÿ
òîëüêî
â
áîêîâûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ êîíêðåòíîãî òèïà â
çàâèñèìîñòè
îò
ñèëû
óäàðà,
åãî
íàïðàâëåíèÿ,
ñêîðîñòè
è
òî÷êè
ñîïðèêîñíîâåíèÿ. Áîêîâûå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
íå
ðàñêðûâàþòñÿ
â
áîêîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ âñåõ òèïîâ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
°
Áîêîâàÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè
ÿâëÿåòñÿ òîëüêî äîïîëíåíèåì
ñèñòåìû ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
âîäèòåëÿ è ïàññàæèðà è íå
çàìåíÿåò åå. Ñëåäîâàòåëüíî,
âñåãäà
âî
âðåìÿ
äâèæåíèÿ
àâòîìîáèëÿ
íåîáõîäèìî
îñòàâàòüñÿ
ïðèñòåãíóòûì
ðåìíåì
áåçîïàñíîñòè.
Ðàñêðûòèå ïîäóøåê áåçîïàñ
-
íîñòè ïðîèñõîäèò òîëüêî ïðè
áîêîâûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ
îïðåäåëåííûõ
òèïîâ,
ñèëà
êîòîðûõ
äîñòàòî÷íà
äëÿ
âîçìîæíîãî ïîëó÷åíèÿ òðàâì
ëþäüìè,
íàõîäÿùèìèñÿ
â
àâòîìîáèëå.
° Äëÿ
íàèáîëüøåé
ýôôåê
-
òèâíîñòè çàùèòû, ïðåäîñòà
-
âëÿåìîé
ñèñòåìîé
áîêîâûõ
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè, è äëÿ
èñêëþ÷åíèÿ ïîëó÷åíèÿ òðàâì
âî
âðåìÿ
ðàñêðûòèÿ
òàêèõ
ïîäóøåê, âîäèòåëü è ïàññàæèð
äîëæíû ñèäåòü âåðòèêàëüíî è
áûòü
ïðèñòåãíóòû
ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè
äîëæíûì
îáðàçîì.
(ïðîäîëæåíèå)
OED036107
OJC030029
3 63
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
Íàäóâíàÿ øòîðêà
Íàäóâíûå çàùèòíûå øòîðêè
ðàñïîëàãàþòñÿ íà îáåèõ ñòîðîíàõ
êðûøè ñàëîíà íàä äâåðíûìè
ïðîåìàìè ïåðåäíèõ è çàäíèõ äâåðåé.
(ïðîäîëæåíèå)
° Íå
ðàñïîëàãàéòå
íèêàêèõ
ïðåäìåòîâ (çîíò, ïîðòôåëü è
ò.ä.) ìåæäó ïåðåäíåé äâåðüþ è
ïåðåäíèì
ñèäåíüåì.
Ïðè
ðàñêðûòèè áîêîâîé ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè òàêèå ïðåäìåòû
ìîãóò ðåçêî ïðèéòè â äâèæåíèå
è ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì.
° Äëÿ
ïðåäóïðåæäåíèÿ
íåîæèäàííîãî
ðàñêðûòèÿ
áîêîâîé
ïîäóøêè
áåçîïàñ
-
íîñòè, êîòîðîå ìîæåò ïðèâåñòè
ê ïîëó÷åíèþ òðàâì, èçáåãàéòå
óäàðîâ ïî äàò÷èêó áîêîâîãî
ñòîëêíîâåíèÿ ïðè âêëþ÷åííîì
çàæèãàíèè.
° Åñëè ñèäåíüå èëè åãî ÷åõîë
ïîâðåæäåíû,
íåîáõîäèìî,
÷òîáû àâòîðèçîâàííûé äèëåð
êîìïàíèè HYUNDAI ïðîèçâåë
ïðîâåðêó è ðåìîíò àâòîìîáèëÿ.
Ïðè
ýòîì
åãî
íåîáõîäèìî
Ñîîáùèòå
äèëåðó,
÷òî
âàø
àâòîìîáèëü
îáîðóäîâàí
áîêîâûìè
âîçäóøíûìè
ïîäóøêàìè.
OED036098
OYN039043
(ïðîäîëæåíèå)
Ðóêè
âîäèòåëÿ
äîëæíû
íàõîäèòüñÿ íà ðóëåâîì êîëåñå
â ïîëîæåíèÿõ “9 ÷àñîâ” è “3
÷àñà”. Ðóêè ïàññàæèðà äîëæíû
íàõîäèòüñÿ ó íåãî íà êîëåíÿõ.
° Íå óñòàíàâëèâàéòå äîïîëíè
-
òåëüíûå ÷åõëû íà ñèäåíüÿõ.
° Èñïîëüçîâàíèå òàêèõ ÷åõëîâ
ìîæåò óìåíüøèòü, â òîì ÷èñëå
è ïîëíîñòüþ, ýôôåêòèâíîñòü
ðàáîòû ñèñòåìû.
° Íå
óñòàíàâëèâàéòå
íèêàêèõ
äîïîëíèòåëüíûõ
ïðåäìåòîâ
èëè
óñòðîéñòâ
ñî
ñòîðîíû
áîêîâîé ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
èëè ðÿäîì ñ íåé.
° Íå
ðàñïîëàãàéòå
íèêàêèõ
ïðåäìåòîâ
íàä
ïîäóøêîé
áåçîïàñíîñòè
èëè
ìåæäó
ïîäóøêîé
áåçîïàñíîñòè
è
÷åëîâåêîì.
(ïðîäîëæåíèå)
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
64
3
Îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ òîãî, ÷òîáû
çàùèòèòü ãîëîâû ëþäåé, ñèäÿùèõ íà
ïåðåäíèõ ñèäåíüÿõ è ïî êðàÿì çàäíåãî
ñèäåíüÿ, â áîêîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ
îïðåäåëåííîãî òèïà.
Íàäóâíûå
çàùèòíûå
øòîðêè
ðàñêðûâàþòñÿ
òîëüêî
â
áîêîâûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ êîíêðåòíîãî òèïà â
çàâèñèìîñòè
îò
ñèëû
óäàðà,
åãî
íàïðàâëåíèÿ,
ñêîðîñòè
è
òî÷êè
ñîïðèêîñíîâåíèÿ.
Íàäóâíûå
çàùèòíûå øòîðêè íå ïðåäíàçíà÷åíû
äëÿ ðàáîòû â áîêîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ
âñåõ òèïîâ, ëîáîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ
èëè óäàðàõ ñçàäè àâòîìîáèëÿ, èëè â
áîëüøèíñòâå
ñëó÷àåâ
ïåðåâîðîòà
àâòîìîáèëÿ.
(ïðîäîëæåíèå)
° Íå
ïîçâîëÿéòå
ïàññàæèðàì
îáëîêà÷èâàòüñÿ ãîëîâîé èëè
òóëîâèùåì
íà
äâåðè,
îïèðàòüñÿ
íà
íèõ
ðóêàìè,
âûñîâûâàòü ðóêè èç îêíà èëè
ðàçìåùàòü
êàêèå-ëèáî
ïðåäìåòû ìåæäó äâåðüìè è
ïàññàæèðàìè, åñëè òå ñèäÿò íà
ñèäåíüÿõ,
îáîðóäîâàííûõ
áîêîâûìè
ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè è/èëè íàäóâíûìè
øòîðêàìè.
°
Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü îòêðûòü
èëè îòðåìîíòèðîâàòü êàêîé-
ëèáî
ýëåìåíò
ñèñòåìû
áîêîâûõ
ïîäóøåê
áåçîïàñ-
íîñòè è íàäóâíûõ øòîðîê. Ýòè
ðàáîòû äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ
òîëüêî
ó
àâòîðèçîâàííîãî
äèëåðà êîìïàíèè HYUNDAI.
Íåñîáëþäåíèå
ïåðå÷èñëåííûõ
âûøå ìåð ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîëó÷åíèþ
òðàâì
ëþäüìè,
íàõîäÿùèìèñÿ â àâòîìîáèëå èëè
ê èõ ãèáåëè â ñëó÷àå äîðîæíî-
òðàíñïîðòíîãî ïðîèñøåñòâèÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
° Äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ
íàèáîëüøåé
ýôôåêòèâíîñòè
çàùèòû,
ïðåäîñòàâëÿåìîé
ñèñòåìîé
áîêîâûõ ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè
(áîêîâûìè
ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè
è
íàäóâíûìè
øòîðêàìè), è äëÿ èñêëþ÷åíèÿ
ïîëó÷åíèÿ
òðàâì
âî
âðåìÿ
ðàñêðûòèÿ
òàêèõ
ïîäóøåê,
âîäèòåëü
è
ïàññàæèðû,
íàõîäÿùèåñÿ íà ïåðåäíåì ñèäåíüå
è íà áîêîâûõ çàäíèõ ñèäåíüÿõ,
äîëæíû ñèäåòü âåðòèêàëüíî è
áûòü
ïðèñòåãíóòû
ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè äîëæíûì îáðàçîì.
×òî î÷åíü âàæíî, òàê ýòî òî, ÷òî
äåòè äîëæíû ñèäåòü â äåòñêîì
êðåñëå
íåîáõîäèìîãî
òèïà,
ðàñïîëîæåííîì
íà
çàäíåì
ñèäåíüå.
° Êîãäà äåòè ñèäÿò íà áîêîâûõ
çàäíèõ ñèäåíüÿõ, îíè äîëæíû
èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîãî äåòñêîå
êðåñëî
íåîáõîäèìîãî
òèïà.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî äåòñêîå
êðåñëî íàõîäèòñÿ íà âîçìîæíî
áîëåå çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè
îò äâåðè, è çàôèêñèðóéòå åãî îò
ïåðåìåùåíèÿ.
(ïðîäîëæåíèå)
содержание .. 17 18 19 20 ..
|
|
|