|
|
|
содержание .. 13 14 15 16 ..
3 45
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
(ïðîäîëæåíèå)
A - ISO/F3: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ðåáåíêà, íà÷èíàþùåãî õîäèòü, ïîëíûé ðîñò, ëèöîì âïåðåä (âûñîòà 720 ìì)
B - ISO/F2: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ðåáåíêà, íà÷èíàþùåãî õîäèòü, óìåíüøåííîé âûñîòû, ëèöîì âïåðåä
(âûñîòà 650 ìì)
B1 - ISO/F2X: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ðåáåíêà, íà÷èíàþùåãî õîäèòü, óìåíüøåííîé âûñîòû, âòîðàÿ âåðñèÿ ôîðìû
çàäíåé ïîâåðõíîñòè, ëèöîì âïåðåä (âûñîòà 650 ìì)
C - ISO/R3: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ðåáåíêà, íà÷èíàþùåãî õîäèòü, ïîëíîðàçìåðíàÿ, ëèöîì íàçàä
D - ISO/R2: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ðåáåíêà, íà÷èíàþùåãî õîäèòü, óìåíüøåííîãî ðàçìåðà, ëèöîì íàçàä
E - ISO/R1: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ ñèäåíüÿ ìëàäåíöà, ëèöîì íàçàä
F - ISO/L1: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ äåòñêîãî ñèäåíüÿ, ëèöîì â ëåâîì ïîïåðå÷íîì íàïðàâëåíèè (ïåðåíîñíàÿ êðîâàòêà)
G - ISO/L2: Ñèñòåìà êðåïëåíèÿ äåòñêîãî ñèäåíüÿ, ëèöîì â ïðàâîì ïîïåðå÷íîì íàïðàâëåíèè (ïåðåíîñíàÿ êðîâàòêà)
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
46
3
(1) Ïåðåäíÿÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè
âîäèòåëÿ
(2) Ïåðåäíÿÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè
ïàññàæèðà
(3) Áîêîâàÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè
(4) Íàäóâíàÿ øòîðêà
(5) Âûêëþ÷àòåëü ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
ïåðåäíåãî ïàññàæèðà
ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÎÄÓØÅÊ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ (ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÀÑÑÈÂÍÎÉ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ) (SRS)
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Äàæå
â
àâòîìîáèëÿõ
âîçäóøíûìè ïîäóøêàìè, Âû è
Âàøè ïàññàæèðû äîëæíû áûòü
âñåãäà
ïðèñòåãíóòû
ðåìíÿìè
áåçîïàíîñòè, êîòîðûå ñâîäÿò ê
ìèíèìóìó
ðèñê
è
îïàñíîñòü
ðåíåíèé â ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ
èëè îïðîêèäûâàíèÿ.
OYN039042/OYN039026
* Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè, ôàêòè÷åñêè óñòàíîâëåííûå â àâòîìîáèëå
ìîãóò èìåòü âèä, îòëè÷íûé îò èçîáðàæåííîãî íà ðèñóíêå.
3 47
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
Ïðèíöèï ðàáîòû ñèñòåìû
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè
° Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè íàõîäÿòñÿ â
ðàáî÷åì
ñîñòîÿíèè
òîëüêî
ïðè
íàõîæäåíèè
êëþ÷à
çàæèãàíèÿ
â
ïîëîæåíèè ON (Âêë.) èëè START
(Ïóñê).
°
Èõ ðàñêðûòèå ïðîèñõîäèò ìãíîâåííî
â ñëó÷àå ñåðüåçíîãî ëîáîâîãî èëè
áîêîâîãî ñòîëêíîâåíèÿ ñ öåëüþ
äîïîëíèòåëüíîé
çàùèòû
ëþäåé,
íàõîäÿùèõñÿ
â
àâòîìîáèëå,
îò
ñåðüåçíûõ òðàâì.
° Ñêîðîñòü
ðàñêðûòèÿ
ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè
íå
ÿâëÿåòñÿ
ïîñòîÿííîé.
Â
îáùåì
ñëó÷àå
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè ðàññ÷èòàíû òàê, ÷òîáû
èõ
ðàñêðûòèå
ïðîèñõîäèëî
â
çàâèñèìîñòè îò ñèëû óäàðà è åãî
íàïðàâëåíèÿ.
Ýòè
äâà
ôàêòîðà
îïðåäåëÿþò ñðàáàòûâàíèå äàò÷èêîâ
è âûäà÷ó èìè ñèãíàëà íà ðàñêðûòèå
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè.
° Ðàñêðûòèå ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè
çàâèñèò îò ðÿäà ôàêòîðîâ, âêëþ÷àÿ
ñêîðîñòü
äâèæåíèÿ
àâòîìîáèëÿ,
íàïðàâëåíèå
óäàðà,
à
òàêæå
ïëîòíîñòü è æåñòêîñòü êîíñòðóêöèè
àâòîìîáèëÿ
èëè
ïðåäìåòà,
ñ
êîòîðûìè ïðîèñõîäèò ñòîëêíîâåíèå
äàííîãî
àâòîìîáèëÿ.
Õîòÿ
ýòîò
ïåðå÷åíü ôàêòîðîâ íå ÿâëÿåòñÿ
èñ÷åðïûâàþùèì.
° Ðàñêðûòèå
ïåðåäíèõ
ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè è èõ ñâîðà÷èâàíèå
ïðîèñõîäèò ìãíîâåííî.
Óâèäåòü ïðîöåññ ðàñêðûòèÿ ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
ïðè
äîðîæíî-
òðàíñïîðòíîì
ïðîèñøåñòâèè
ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ñêîðåå
âñåãî
ëþäè,
íàõîäÿùèåñÿ
â
àâòîìîáèëå,
ïðîñòî
óâèäÿò
ñîêðàòèâøèåñÿ â îáúåìå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè, âèñÿùèå íà ñâîèõ
êîíòåéíåðàõ ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ.
° Ñ
öåëüþ
îáåñïå÷åíèÿ
äîïîëíèòåëüíîé
çàùèòû
â
ñåðüåçíîì ñòîëêíîâåíèè ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè äîëæíû íàäóâàòüñÿ
î÷åíü áûñòðî.
Òàêàÿ ñêîðîñòü ðàñêðûòèÿ ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
âûçâàíà
èñêëþ÷èòåëüíî ìàëîé âåëè÷èíîé
ïðîìåæóòêà âðåìåíè, â êîòîðûé
ïðîèñõîäèò
ñòîëêíîâåíèå,
è
íåîáõîäèìîñòüþ ïîìåñòèòü ïîäóøêó
ìåæäó ÷åëîâåêîì, íàõîäÿùèìñÿ â
àâòîìîáèëå,
è
ýëåìåíòàìè
êîíñòðóêöèè
àâòîìîáèëÿ
ïåðåä
óäàðîì ÷åëîâåêà îá ýòè ýëåìåíòû.
Òàêàÿ
ñêîðîñòü
ðàñêðûòèÿ
óìåíüøàåò âåðîÿòíîñòü ïîëó÷åíèÿ
ñåðüåçíûõ òðàâì èëè ïîâðåæäåíèé,
îïàñíûõ äëÿ æèçíè â ñåðüåçíîì
ñòîëêíîâåíèè,
è
ÿâëÿåòñÿ
òåì
ñàìûì
ñóùåñòâåííîé
õàðàêòåðèñòèêîé, ïðåäóñìîòðåííîé
ïðè
ïðîåêòèðîâàíèè
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè.
Âìåñòå ñ òåì, ðàñêðûòèå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè
ìîæåò
âûçâàòü
òðàâìû, êîòîðûå â îáû÷íîì ñëó÷àå
ìîãóò âêëþ÷àòü öàðàïèíû è ññàäèíû
íà ëèöå, ïåðåëîì ëèöåâûõ êîñòåé è
èíîãäà
áîëåå
ñåðüåçíûå
ïîâðåæäåíèÿ, ïîñêîëüêó âûñîêàÿ
ñêîðîñòü
ðàñêðûòèÿ
ïîäóøêè
âûçûâàåò âîçíèêíîâåíèå ïðè ýòîì
áîëüøèõ óñèëèé.
Ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ
48
3
° Ñóùåñòâóþò
äàæå
òàêèå
îáñòîÿòåëüñòâà,
ïðè
êîòîðûõ
êîíòàêò ÷åëîâåêà ñ ïîäóøêîé
áåçîïàñíîñòè,
ðàçìåùåííîé
â
ðóëåâîì
êîëåñå,
ïðèâîäèë
ê
ïîëó÷åíèþ
ïîâðåæäåíèé
ñìåðòåëüíîãî
õàðàêòåðà,
îñîáåííî â òîì ñëó÷àå, êîãäà òîò
ðàñïîëàãàëñÿ ÷åðåñ÷óð áëèçêî ê
ðóëåâîìó êîëåñó.
Øóì è äûì
Ðàñêðûòèå
ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè
ñîïðîâîæäàåòñÿ ãðîìêèì øóìîì è
îáðàçîâàíèåì äûìà è ïûëè âíóòðè
àâòîìîáèëÿ.
Ýòî
ÿâëÿåòñÿ
íîðìàëüíûì è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
ñëåäñòâèå
ñãîðàíèÿ
óñòðîéñòâà,
âûçûâàþùåãî íàäóâàíèå ïîäóøåê.
Ïîñëå ðàñêðûòèÿ ïîäóøåê ëþäè ìîãóò
ïî÷óâñòâîâàòü
ñóùåñòâåííûé
äèñêîìôîðò ïðè äûõàíèè â ðåçóëüòàòå
êîíòàêòà ãðóäíîé êëåòêè êàê ñ ðåìíåì
áåçîïàñíîñòè, òàê è ñ ïîäóøêîé, à
òàêæå îò âäûõàíèÿ äûìà è ïûëè.
Ïðîèçâîäèòåëü
íàñòîé÷èâî
ðåêîìåíäóåò ðàñêðûòü äâåðè è/èëè
îêíà
êàê
ìîæíî
ñêîðåå
ïîñëå
ñòîëêíîâåíèÿ â öåëÿõ óìåíüøåíèÿ
ýòîãî
äèñêîìôîðòà
è
ïðåäîòâðàùåíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî
âîçäåéñòâèÿ
äûìà
è
ïûëè
íà
îðãàíèçì ÷åëîâåêà.
Õîòÿ ýòîò äûì è ïûëü íåòîêñè÷íû, îíè
ìîãóò âûçûâàòü ðàçäðàæåíèå êîæè
(ãëàç, íîñà, ãîðòàíè è ò.ä.). Â òàêîé
ñèòóàöèè íåìåäëåííî óìîéòåñü è
ïðîìîéòå
ïîðàæåííûå
ìåñòà
õîëîäíîé âîäîé; åñëè ñèìïòîìû íå
èñ÷åçíóò, - îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
° Äëÿ
èñêëþ÷åíèÿ
ïîëó÷åíèÿ
òÿæåëûõ òðàâì èëè ãèáåëè
ëþäåé
â
ðåçóëüòàòå
ðàçìåùåíèÿ ïîäóøåê áåçîïàñ
-
íîñòè
ïðè
ñòîëêíîâåíèè
âîäèòåëü
äîëæåí
ðàñïîëàãàòüñÿ ïî âîçìîæíîñòè
äàëüøå
îò
ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè, ðàçìåùåííîé â
ðóëåâîì êîëåñå (íå ìåíåå 250
ìì
îò
íåãî).
Ïàññàæèð,
íàõîäÿùèéñÿ
íà
ïåðåäíåì
ñèäåíüå,
âñåãäà
äîëæåí
îòîäâèíóòü
åãî
êàê
ìîæíî
äàëüøå íàçàä, è ñèäåòü â íåì,
ïðèñëîíèâøèñü ê åãî ñïèíêå.
(ïðîäîëæåíèå)
(ïðîäîëæåíèå)
° Ðàñêðûòèå ïîäóøêè áåçîïàñ
-
íîñòè
ïðè
ñòîëêíîâåíèè
ïðîèñõîäèò
ìîìåíòàëüíî,
è
ïàññàæèðû
ìîãóò
ïîëó÷èòü
òðàâìû
â
ðåçóëüòàòå
âîçäåéñòâèÿ óñèëèé îò òàêîãî
ðàñêðûòèÿ, åñëè îíè íå áóäóò
ñèäåòü äîëæíûì îáðàçîì.
° Ðàñêðûòèå ïîäóøêè áåçîïàñ
-
íîñòè
ìîæåò
âûçâàòü
ïîëó÷åíèå òðàâì, êîòîðûå â
îáû÷íûõ ñëó÷àÿõ âêëþ÷àþò
ññàäèíû íà ëèöå è íà òåëå,
òðàâìû îò ðàçáèòûõ î÷êîâ èëè
îæîãè îò âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ.
содержание .. 13 14 15 16 ..
|
|
|