Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 83

 

  Главная      Автомобили - Хендай     Hyundai Creta - руководство по эксплуатации 2017 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  81  82  83  84   ..

 

 

Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 83

 

 

5-24

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ɋɟɠɢɦ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɟɪɟɞɚɱ

ɑɬɨɛɵ  ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ  ɪɟɠɢɦ  ɪɭɱɧɨɝɨ 

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɩɟɪɟɞɚɱ,  ɫɥɟɞɭɟɬ  (ɩɪɢ 

ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɦ  ɢɥɢ  ɞɜɢɠɭɳɟɦɫɹ  ɚɜɬɨ-

ɦɨɛɢɥɟ)  ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɢɡ 

ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ  D  («Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ»)  ɜ  ɫɟɤɬɨɪ 

ɪɭɱɧɨɝɨ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ.  Ⱦɥɹ  ɜɨɡɜɪɚɬɚ  ɜ 

ɪɟɠɢɦ D («Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ») ɜɟɪɧɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɜ 

ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɫɟɤɬɨɪ.

ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ, 

ɫɦɟɳɚɹ ɪɵɱɚɝ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ, ɜɵɛɢɪɚɬɶ 

ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ  ɞɥɹ  ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ  ɭɫɥɨɜɢɣ 

ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɪɟɞɚɱ.
+ (

ɜɵɲɟ)  Ⱦɥɹ  ɩɟɪɟɯɨɞɚ  ɧɚ  ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ 

ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɨɞɧɨ-

ɤɪɚɬɧɨ ɬɨɥɤɧɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɜɩɟɪɟɞ.

- (

ɧɢɠɟ)  Ⱦɥɹ  ɩɟɪɟɯɨɞɚ  ɧɚ  ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ 

ɦɟɧɟɟ  ɜɵɫɨɤɭɸ  ɩɟɪɟɞɚɱɭ  ɨɞɧɨ-

ɤɪɚɬɧɨ ɨɬɬɹɧɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɧɚɡɚɞ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

+

ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ

ɲɟɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ

-

Ⱦɥɹ

ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɡɚɞɧɢɦ ɯɨɞɨɦ ɢɥɢ ɞɥɹ

ɩɚɪɤɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ

ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

g

P

C

Ɂɚɞɧɢɣ ɯɨɞ

D

Q

ɢɥɢ

h

P

C

ɉɚɪɤɨɜɤɚ

D

Q

,

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ

ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ

-

+

ɉɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɩɪɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

-

ɉɪɢ

ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ

i

S

ɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ

-

+

ɉɪɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

P

ɤɪɚɫɧɚɹ ɡɨɧɚ

Q

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɛɨɥɟɟ

ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ

-

P

ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ

Q

P

ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ

Q

+

ɉɪɢ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɪɵɱɚɝɚ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ

ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

j

P

ɜɵɲɟ

Q

ɢɥɢ

S

P

ɧɢɠɟ

Q

ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ

P

ɟɫɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ

ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɸ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɯ

ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

Q

-

ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ

ɫ ɞɨɪɨɠɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɢ ɫɥɟɞɢɬɶ

ɡɚ ɬɟɦ

,

ɱɬɨɛɵ ɨɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɟ

ɩɨɞɧɢɦɚɥɢɫɶ ɞɨ ɤɪɚɫɧɨɣ ɡɨɧɵ ɩɨ

ɬɚɯɨɦɟɬɪɭ

-

+

ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɫɤɨɥɶɡɤɨɣ ɞɨɪɨɝɟ

ɬɨɥɤɧɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜɩɟɪɟɞ ɜ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

j

P

ɜɵɲɟ

Q

-

ȼ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ

ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ

k

S

ɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ

,

ɧɚɢɛɨɥɟɟ

ɩɪɢɝɨɞɧɚɹ ɞɥɹ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ

ɩɨ ɫɤɨɥɶɡɤɨɣ ɞɨɪɨɝɟ

-

Ⱦɥɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚ

i

S

ɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɨɬɬɹɧɢɬɟ

ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɫɢɦɜɨɥɚ

S

P

ɧɢɠɟ

Q

-

+

ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɭɱɧɨɝɨ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ

,

ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ

ɧɚ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ

,

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ

-

ȿɫɥɢ ɨɛɨɪɨɬɵ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ

ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ

,

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɧɚ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɦɨɠɟɬ ɧɟ

ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ

-

i

OGC054003

+ (

ɜɵɲɟ)

- (

ɧɢɠɟ)

5-25

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɋɢɫɬɟɦɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ 

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ 

Ⱦɥɹ  ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ  ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ  ɤɨɪɨɛ-

ɤɚ  ɩɟɪɟɞɚɱ  ɨɫɧɚɳɟɧɚ  ɫɢɫɬɟɦɨɣ  ɛɥɨɤɢ-

ɪɨɜɤɢ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɩɟɪɟɞɚɱ,  ɤɨɬɨɪɚɹ 

ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ  ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢ 

ɢɡ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ  P  («ɉɚɪɤɨɜɤɚ»)  ɜ  ɩɨɥɨ-

ɠɟɧɢɟ  R  («Ɂɚɞɧɢɣ  ɯɨɞ»)  ɛɟɡ  ɧɚɠɚɬɢɹ 

ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɟɞɚɥɢ.
ɇɢɠɟ  ɨɩɢɫɚɧ  ɩɨɪɹɞɨɤ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟ-

ɧɢɹ  ɤɨɪɨɛɤɢ  ɩɟɪɟɞɚɱ  ɢɡ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ  P 

ɉɚɪɤɨɜɤɚ»)  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  R  («Ɂɚɞɧɢɣ 

ɯɨɞ»).
1.  

ɇɚɠɦɢɬɟ  ɢ  ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ 

ɩɟɞɚɥɶ.

2.   

Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ  ɢɥɢ  ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ 

ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON.

3.  

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜ ɧɟɨɛ-

ɯɨɞɢɦɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.

ɋɧɹɬɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ 

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ

ȿɫɥɢ  ɪɵɱɚɝ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɩɟɪɟɞɚɱ 

ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ  ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ  ɢɡ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ  P 

ɉɚɪɤɨɜɤɚ»)  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  R  («Ɂɚɞɧɢɣ 

ɯɨɞ»)  ɩɪɢ  ɧɚɠɚɬɨɣ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɩɟɞɚɥɢ, 

ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɩɟɞɚɥɶ ɢ ɜɵɩɨɥ-

ɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ.

1.   

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ  ɤɥɸɱ  ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ  ɜ  ɩɨɥɨ-

ɠɟɧɢɟ LOCK ɢɥɢ OFF. 

2.  

Ɂɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ.

3.  

ɇɚɠɦɢɬɟ  ɤɧɨɩɤɭ  ɫɧɹɬɢɹ  ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ 

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ.

4.   

ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɟ ɫɧɹɬɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜ-

ɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ 

ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɩɨɥɨ-

ɠɟɧɢɟ.

5.   

Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟ  ɤɧɨɩɤɭ  ɫɧɹɬɢɹ  ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ 

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ.

6.   

ɇɚɠɦɢɬɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ  ɩɟɞɚɥɶ  ɢ  ɡɚɩɭ-

ɫɬɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.

ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɩɪɢɯɨ-

ɞɢɬɫɹ  ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ  ɤɧɨɩɤɭ  ɫɧɹɬɢɹ  ɛɥɨ-

ɤɢɪɨɜɤɢ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ,  ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ 

ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ  ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ  ɜ  ɨɮɢɰɢ-

ɚɥɶɧɵɣ  ɞɢɥɟɪɫɤɢɣ  ɰɟɧɬɪ  HYUNDAI  ɞɥɹ 

ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

ɉɚɪɤɨɜɤɚ

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ  ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ  ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɢ  ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ 

ɩɟɞɚɥɶ  ɧɚɠɚɬɨɣ.  ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ 

ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  P  («ɉɚɪɤɨɜɤɚ»), 

ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɢ 

ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ 
LOCK 

ɢɥɢ  OFF.  ɉɨɤɢɞɚɹ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, 

ɡɚɛɟɪɢɬɟ ɤɥɸɱ ɫ ɫɨɛɨɣ.

OGC054004



ɇɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɫ ɪɚɛɨɬɚ



ɸɳɢɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ



ɧɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ

ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ ɫɥɢɲɤɨɦ

ɞɨɥɝɨ



ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢɥɢ ɫɢɫɬɟ



ɦɵ ɜɵɩɭɫɤɚ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɨɡ



ɝɨɪɚɧɢɟɦ





Ɉɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɟ ɝɚɡɵ ɢ ɷɥɟɦɟɧɬɵ

ɜɵɩɭɫɤɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɝɪɟɜɚ



ɸɬɫɹ ɞɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ



ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ

ɜɵɩɭɫɤɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ





ɇɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ

ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɥɢ ɫɬɨɹɧɤɢ ɧɚɞ

ɥɟɝɤɨ

ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ



ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɭɯɨɣ

ɬɪɚɜɨɣ



ɛɭɦɚɝɨɣ ɢɥɢ ɥɢɫɬɶɹɦɢ



ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟ ɬɚɤɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚ



ɥɨɜ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

5-26

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ɉɪɢɟɦɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɜɨɠɞɟɧɢɹ

• 

ɇɟ  ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ 

ɩɟɪɟɞɚɱ ɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ P («ɉɚɪɤɨɜɤɚ») 

ɢɥɢ  N  («ɇɟɣɬɪɚɥɶ»)  ɜ  ɤɚɤɨɟ  ɛɵ  ɬɨ  ɧɢ 

ɛɵɥɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɟɫɥɢ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟ-

ɪɚɬɨɪɚ ɧɚɠɚɬɚ.

• 

ɇɟ  ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɜ 

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  P  («ɉɚɪɤɨɜɤɚ»)  ɜɨ  ɜɪɟɦɹ 

ɞɜɢɠɟɧɢɹ. 

 

ɉɪɟɠɞɟ  ɱɟɦ  ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤ-

ɬɨɪɚ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  R  («Ɂɚɞɧɢɣ  ɯɨɞ») 

ɢɥɢ D («Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ»), ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɚ-

ɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ.

• 

ɇɟ  ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɜ 

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  («ɇɟɣɬɪɚɥɶ»)  ɩɪɢ  ɞɜɢɠɟ-

ɧɢɢ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.  ɗɬɨ  ɦɨɠɟɬ  ɩɪɢɜɟɫɬɢ 

ɤ  ɚɜɚɪɢɢ  ɢɡ-ɡɚ  ɩɨɬɟɪɢ  ɷɮɮɟɤɬɚ  ɬɨɪ-

ɦɨɠɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ. Ɍɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ 

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.

• 

ɇɟ  ɞɟɪɠɢɬɟ  ɧɨɝɭ  ɧɚ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɩɟɞɚ-

ɥɢ  ɜɨ  ɜɪɟɦɹ  ɞɜɢɠɟɧɢɹ.  Ⱦɚɠɟ  ɧɟɡɧɚ-

ɱɢɬɟɥɶɧɨɟ,  ɧɨ  ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ  ɧɚɠɚɬɢɟ 

ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɩɟɞɚɥɢ  ɦɨɠɟɬ  ɩɪɢɜɟɫɬɢ 

ɤ  ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ,  ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭ  ɢɡɧɨɫɭ  ɢ 

ɜɟɪɨɹɬɧɨɦɭ  ɜɵɯɨɞɭ  ɢɡ  ɫɬɪɨɹ  ɬɨɪɦɨɡ-

ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.

• 

ɉɨɤɢɞɚɹ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ,  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ 

ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ.  ɇɟ 

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ  ɜɦɟɫɬɨ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ  ɬɨɪ-

ɦɨɡɚ  ɫɢɫɬɟɦɭ  ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ,  ɜɤɥɸɱɚɟ-

ɦɭɸ ɜ ɪɟɠɢɦɟ P («ɉɚɪɤɨɜɤɚ»).

• 

Ȼɭɞɶɬɟ ɨɱɟɧɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ 

ɩɨ ɫɤɨɥɶɡɤɨɣ ɞɨɪɨɝɟ. Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ 

ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ  ɩɪɢ  ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ,  ɭɫɤɨ-

ɪɟɧɢɢ  ɢ  ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ  ɩɟɪɟɞɚɱ.  ɉɪɢ 

ɪɟɡɤɨɦ  ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ  ɫɤɨɪɨɫɬɢ  ɧɚ  ɫɤɨɥɶ-

ɡɤɨɣ  ɞɨɪɨɝɟ  ɦɨɠɟɬ  ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ  ɩɨɬɟɪɹ 

ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɜɟɞɭɳɢɯ ɤɨɥɟɫ ɫ ɞɨɪɨɝɨɣ, ɢ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɩɨɬɟɪɹɟɬ  ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɶ. 

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɚɜɚɪɢɹ.

• 

Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɵɟ  ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ  ɢ  ɷɤɨ-

ɧɨɦɢɱɧɨɫɬɶ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ  ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ 

ɩɪɢ  ɩɥɚɜɧɨɦ  ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɢɢ  ɩɟɞɚɥɢ 

ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ



ɩɨɡɜɨ



ɥɹɸɳɢɟ ɫɧɢɡɢɬɶ ɪɢɫɤ ɌəɀȿɅɈȽɈ

ɌɊȺȼɆɂɊɈȼȺɇɂə ɢɥɢ ȽɂȻȿɅɂ



ɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɣɬɟɫɶ

ɪɟɦɧɟɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ



ȼ ɫɥɭɱɚɟ

ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɬɹɠɟ



ɥɨɝɨ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɝɢɛɟɥɢ

ɧɟɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɨɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɢ

ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚ



ɟɬɫɹ





ɇɟ ɩɪɟɜɵɲɚɣɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɫɤɨ



ɪɨɫɬɶ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ ɢɥɢ ɪɚɡɜɨɪɨ



ɬɚɯ





ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɪɟɡɤɢɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ

ɪɭɥɟɜɵɦ ɤɨɥɟɫɨɦ



ɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɬɪɨɟɧɢɢ ɢɥɢ ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ

ɩɨɜɨɪɨɬɟ





Ɋɢɫɤ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶ



ɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɩɪɢ ɩɨɬɟɪɟ ɭɩɪɚɜ



ɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ





ɉɨɬɟɪɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɢɫ



ɯɨɞɢɬ



ɟɫɥɢ ɩɪɢ ɫɴɟɡɞɟ ɫ ɞɨɪɨɝɢ

ɞɜɭɦɹ ɤɨɥɟɫɚɦɢ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɞɥɹ

ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɧɚ ɞɨɪɨɝɭ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ

ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɧɚ ɢɡɛɵɬɨɱɧɵɣ

ɭɝɨɥ





ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

5-27

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5



ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ





ȿɫɥɢ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɫɴɟɡɞ ɫ ɞɨɪɨɝɢ



ɧɟ ɫɨɜɟɪɲɚɣɬɟ ɪɟɡɤɢɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ

ɪɭɥɟɜɵɦ ɤɨɥɟɫɨɦ



ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɬɨɥɶɤɨ

ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɧɚ

ɩɪɨɟɡɠɭɸ ɱɚɫɬɶ





Ʉɨɦɩɚɧɢɹ

V

W

X

5

Y



Z

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭ



ɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɵɟ

ɞɨɪɨɠɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ ɫɤɨɪɨɫɬɧɵɟ

ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ



 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  81  82  83  84   ..