Hyundai Genesis 2016 года. Руководство - часть 89

5-30

Управление автомобилем

Чтобы выключить:
Сильно нажмите педаль тормоза.
Нажмите на педаль стояночного
тормоза. После этого она сама
поднимется и тормоз отключится.
Если стояночный тормоз не
выключается или выключается не
полностью, рекомендуем
обратиться в официальный
дилерский центр HYUNDAI.

Чтобы снизить опасность
получения СЕРЬЕЗНЫХ
ТРАВМ или ГИБЕЛИ никогда,
кроме экстренных случаев, не
включайте стояночный тормоз
на ходу. Это может привести к
повреждению системы
торможения и аварии.

ОСТОРОЖНО

ODH053143

•

Прежде чем покинуть
автомобиль или в при
парковке дождитесь полной
остановки автомобиля и не
отпускайте педаль тормоза.
Установить селектор в
положение P

(парковка),

задействовать стояночный
тормоз и выключить
зажигание. При не до конца
включенном стояночном
тормозе автомобиль может
начать самопроизвольное
движение и травмировать
окружающих.

•

Не позволяйте лицам, не
умеющим управлять
автомобилем, трогать рычаг
или педаль стояночного
тормоза. При случайном
снятии автомобиля со
стояночного тормоза могут
серьезно пострадать люди.

•

При отключении стояночного
тормоза необходимо сильно
нажать и удерживать ногой
педаль тормоза.

ОСТОРОЖНО

5-31

У

п

рав

ление ав

то

мобилем

5

Включить зажигание
(не запуская
двигатель) и
проверить, горит ли
контрольная лампа
в к л ю ч е н и я

стояночного тормоза. Если
стояночный тормоз задействован,
эта лампа горит при включенном
зажигании или работающем
двигателе. Перед началом
движения убедитесь в том, что
стояночный тормоз выключен и
соответствующая контрольная
лампа не горит.
Если контрольная лампа
включения стояночного тормоза
продолжает гореть после
выключения стояночного тормоза
при работающем двигателе, это
может указывать на
неисправность в тормозной
системе. Такая проблема требует
немедленных действий.
Если возможно, немедленно
прекратите движение. Если это
невозможно, предельно
осторожно доведите автомобиль
до места, где его можно безопасно
остановить.

Электрический стояночный
тормоз (EPB) (при наличии)

Постановка на стояночный
тормоз

Включение EPB (электрического
стояночного тормоза)

1. Нажмите педаль тормоза.
2. Потяните вверх выключатель

EPB.

Убедиться, что загорелся
сигнализатор тормоза.

•

Не нажимайте на педаль
акселератора при
включенном стояночном
тормозе. При нажатии
педали акселератора при
включенном стояночном
тормозе будет подан
п р е д у п р е ж д а ю щ и й
звуковой сигнал. Возможно
повреждение стояночного
тормоза.

•

При езде с включенным
стояночным тормозом может
возникать перегрев
тормозной системы,
способный привести к
износу и повреждения
деталей тормозов. Перед
началом движения убедитесь
в том, что стояночный тормоз
выключен, и
с о о т в е т с т в у ю щ а я
контрольная лампа не горит.

ВНИМАНИЕ

ODH053016

5-32

Управление автомобилем

Электрический стояночный тормоз
при остановке двигателя
активизируется автоматически,
если включен выключатель [AUTO
HOLD].
Однако если в течение одной
секунды после остановки нажать
на выключатель EPB,
электрический стояночный тормоз
не активизируется.

Отпускание стояночного
тормоза

Чтобы отпустить EPB
(электрический стояночный
тормоз), нажмите переключатель
EPB при следующих условиях:

• Включить зажигание.
• Нажмите педаль тормоза. 
Проверьте выключение
контрольной лампы тормоза.

ODH053017

Для снижения риска получения
СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ или
ГИБЕЛИ недопустимо, кроме
аварийной ситуации, включать
электрический стояночный
тормоз на ходу. Это может
привести к повреждению
системы торможения и аварии.

ОСТОРОЖНО

5-33

У

п

рав

ление ав

то

мобилем

5

Чтобы автоматически отпустить
EPB (электрический стояночной
тормоз):

• Рычаг переключения передач в

положении “P”. 
При работающем двигателе
нажмите педаль тормоза и
переведите рычаг переключения
передач из положения “P”
(Парковка) в положение “R”
(Задний ход) или “D” (Движение).

• Рычаг переключения передач в

положении “N”.
При работающем двигателе
нажмите педаль тормоза и
переведите рычаг переключения
передач из положения “N”
(Нейтраль) в положение “R”
(Задний ход) или “D” (Движение).

• Убедиться в соответствии

следующим условиям

1. Запустите двигатель.
2. Пристегните 

ремень

безопасности водителя.

3. Закройте дверь водителя, капот

двигателя и багажник.

4.Выжмите педаль акселератора

при рычаге переключения
передач в “D” (Движение) или в
спортивном режиме.

Проверьте выключение
контрольной лампы тормоза.

✽ К СВЕДЕНИЮ

• В целях безопасности при

выключении зажигания следует
задействовать электрический
стояночный тормоз.

• Для обеспечения безопасности

при движении на спуске или
задним ходом нажмите педаль
тормоза и отпустите стояночный
тормоз вручную выключателем
EPB.

•

Если контрольная лампа
стояночного тормоза
продолжает гореть
несмотря на отпускание
EPB, обратитесь к
авторизованному дилеру
HYUNDAI для проверки
системы.

•

Не пытайтесь двигаться с
включенным EPB. Это может
привести к повышенному
износу тормозной колодки и
ротора.

ВНИМАНИЕ