Hyundai Grand Santa Fe 2016 года. Руководство - часть 139

5 63

Управление автомобилем

1. Контрольная лампа круиз-контроля
2. Контрольная лампа лампа режима

SET круиз-контроля

Система круиз-контроля позволяет
программировать автомобиль на
поддержание постоянной скорости без
нажатия педали акселератора. Эта
система предназначена для работы на
скоростях более 40 км/ч (25 миль/ч).

СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)

ОСТОРОЖНО

• Если оставить круиз-контроль

включенным (горит
контрольная лампа CRUISE на
комбинации приборов), круиз-
контроль может быть
непреднамеренно включен.
Система круиз-контроля должна
быть выключена (индикатор
CRUISE не светится), если она
не используется, чтобы
п р е д о т в р а т и т ь
непреднамеренное изменение
скорости.

• Используйте систему круиз-

контроля только при движении
на открытых магистралях в
хорошую погоду.

(Продолжение)

(Продолжение)
• Не используйте систему круиз-

контроля, когда поддержание
постоянной скорости
автомобиля может быть
небезопасным, например, при
движении в интенсивном или
неравномерном потоке
автомобилей, или на скользких
(дождливая погода, обледенелое
или покрытое снегом дорожное
покрытие) или извилистых
дорогах, либо на дорогах с
подъемами и спусками более 6%.

• Всегда уделяйте особое

внимание условиям движения,
когда используете систему
круиз-контроля.

• Будьте внимательны при

движении на спуске с
использованием системы круиз-
контроля, которая может
увеличить скорость автомобиля.

ODMEDR2010

Управление автомобилем

64

5

✽ К СВЕДЕНИЮ

• Во время нормальной работы круиз-

контроля, когда активируется или
возобновляет свою работу после
торможения выключатель “SET”,
круиз-контроль включается
примерно через 3 секунды. Это
нормальная задержка.

• Для включения круиз-контроля

нажмите на педаль тормоза по
крайней мере один раз после того.
как включите зажигание или
запустите двигатель. Это позволит
проверит, сработает ли тормоз, что
важно для отмены круиз контроля
и перехода в нормальное состояние.

Переключатель круиз-контроля

/ CRUISE (КРУИЗ): Включает  или

в ы к л ю ч а е т
систему круиз-
контроля.

CANCEL (ОТМЕНА): Отменяет  работу

системы круиз-
контроля.

RES+: Восстанавливает 

или

увеличивает скорость круиз-
контроля.

SET-: Устанавливает или уменьшает

скорость круиз-контроля.

Установка скорости круиз-
контроля:

1. Для включения системы нажмите

кнопку “

/CRUISE” на рулевом

колесе. Контрольная лампа круиз-
контроля загорается.

2. Увеличьте скорость до требуемого

уровня, который должен превышать
40 км/ч (25 миль/ч).

ODMEDR2001

ODMEDR2002

5 65

Управление автомобилем

3. Переместите рычаг вниз (к SET-) и

отпустите его на требуемой
скорости. Загорится индикатор SET.
Одновременно отпустите педаль
газа. Выбранная скорость будет
поддерживаться автоматически.

На крутом подъеме автомобиль

может замедлиться, при движении

на спуске скорость может слегка

увеличиться.

Увеличение заданной скорости
круиз-контроля:

Следуйте любой из следующих
процедур:
• Продвиньте рычаг вверх (к RES+) и

держите его. Автомобиль ускорится.
Отпустите рычаг на нужной
скорости.

• Переместите рычаг вверх (к RES+) и

сразу отпустите. При каждом таком
движении рычага вверх (к RES+)
скорость будет увеличиваться на 2,0
км/ч (1 миля/ч).

Уменьшение скорости круиз-
контроля:

Следуйте любой из следующих
процедур:
• Продвиньте рычаг вниз (к SET-) и

держите его. Скорость автомобиля
будет плавно уменьшаться.
Отпустите рычаг на нужной скорости.

• Переместите рычаг вниз (к SET-) и

сразу отпустите. При каждом таком
движении рычага вниз (к SET-)
скорость движения будет снижаться
на 2,0 км/ч (1 миля/ч).

ODMEDR2004

ODMEDR2003

ODMEDR2003

Управление автомобилем

66

5

Временное ускорение с
включенным круиз-контролем

Если требуется временно увеличить
скорость при включенном круиз-
контроле, выжмите педаль
акселератора. Увеличенная скорость
не мешает работе круиз-контроля и не
изменяет заданную скорость. 
Чтобы вернуться к заданной скорости,
уберите ногу с педали акселератора.

Для отмены работы системы
круиз-контроля выполните
одно из следующих действий:

• Нажмите педаль тормоза.
• Переведите рычаг переключения

передач в положение “N” (Нейтраль),
если установлена АКПП.

• Нажмите переключатель “CANCEL”,

расположенный на рулевом колесе.

• Уменьшите скорость автомобиля

ниже скорости в памяти на 20 км/ч
(12 миль/ч).

• Уменьшите скорость автомобиля

ниже 40 км/ч (25 миль/ч).

Каждое из этих действий отменит

работу круиз-контроля (на

комбинации приборов загорится

индикатор SET), при этом система

не будет выключена. При желании

возобновить работу круиз-контроля,

продвиньте вверх (к RES+) рычаг,

расположенный на рулевом колесе.

Произойдет возврат к ранее

установленной скорости.

ODMEDR2005