Hyundai Solaris (2013 год). Руководство - часть 60

5 9

Управление автомобилем

] К­СВЕДЕНИЮ

Если­ блокировка­ рулевого­ колеса­ не
снята­ надлежащим­ образом,­ кнопка
запуска­и­остановки­двигателя­не­сра-
батывает.­ Нажмите­ кнопку­ запуска­ и
остановки­двигателя,­покачивая­руле-
вое­колесо­из­стороны­в­сторону,­чтобы
ослабить­фиксацию­механизма­блоки-
ровки.

ACC
(Вспомогательное
оборудование)

•­Механическая­коробка передач
Нажмите  кнопку  запуска  и  остановки
двигателя, если она находится в поло-
жении  “OFF”  (ВЫКЛ),  не  нажимая
педаль сцепления.

•­Автоматическая­коробка­передач
Нажмите  кнопку  запуска  и  остановки
двигателя,  когда  она  находится  в
положении  OFF  (ВЫКЛ),  не  нажимая
педаль тормоза.
Рулевое  колесо  будет  разблокирова-
но,  и  появится  возможность  включить
вспомогательное  электрооборудова-
ние.
Если кнопка запуска и остановки двига-
теля  остается  в  режиме  Acc  более  1
часа,  данный  режим  автоматически
отключается, чтобы предотвратить раз-
рядку аккумуляторной батареи.

ВНИМАНИЕ

Можно  остановить  двигатель
(положение 

START/RUN) 

или

отключить питание (ON), только
если  автомобиль  неподвижен. 
В  случае  возникновения  аварий-
ной  ситуации  при  работающем
двигателе,  вы  можете  остано-
вить  двигатель  и  переключить
кнопку  запуска/остановки  двига-
теля в режим ACC (дополнитель-
ное  оборудование),  нажав  и  удер-
живая  кнопку  запуска/остановки
двигателя  более  2  секунд  или
нажав на нее в течение 3 секунд 3
раза  подряд.  Если  автомобиль
продолжает  двигаться,  можно
повторно  запустить  двигатель,
не  нажимая  педаль  тормоза.  Для
этого  нажмите  кнопку  запуска  и
остановки двигателя, установив
рычаг  селектора  в  положение  N
(Нейтраль).

Оранжевый

индикатор

Управление автомобилем

10

5

ON (ВКЛ)

•­Механическая­коробка­передач
Нажмите  кнопку  запуска  и  остановки
двигателя, если она находится в поло-
жении “Acc”, не нажимая педаль тор-
моза.

•­Автоматическая­коробка­передач
Нажмите  кнопку  запуска  и  остановки
двигателя,  когда  она  находится  в
положении  Acc,  не  нажимая  педаль
тормоза.
Перед запуском двигателя можно про-
верить,  включены  ли  сигнальные
лампы.  Не  оставляйте  кнопку  запуска
и  остановки  двигателя  в  режиме  ON
(ВКЛ)  надолго.  Аккумуляторная  бата-
рея  может  разрядиться,  поскольку
двигатель остановлен.

START/RUN (ПУСК)

•­Механическая­коробка­передач
Чтобы  запустить  двигатель,  выжмите-
нажмите  педаль  сцепления  и  педаль
тормоза, затем нажмите кнопку запус-
ка  и  остановки  двигателя,  установив
рычаг  селектора  в  положение  N
(Нейтраль).

•­Автоматическая­коробка­передач
Чтобы  запустить  двигатель,  нажмите
педаль  тормоза  и  нажмите  кнопку
запуска и остановки двигателя, устано-
вив  рычаг  селектора  в  положение  P
(Пapкoвка) 

или 

N 

(Нейтраль).

Рекомендуется  запускать  двигатель  в
режиме P (Пapкoвка).

] К­СВЕДЕНИЮ

Если­ нажать­ кнопку­ запуска­ и­ оста-
новки­двигателя,­не­нажимая­педаль
тормоза,­ двигатель­ не­ запустится­ и
положение­

кнопки­

изменяется

следующим­образом:
OFF­(ВЫКЛ)­Ô ACC­Ô ON­(ВКЛ)­Ô
OFF­(ВЫКЛ)­или­ACC

Синий индикатор

Не горит

5 11

Управление автомобилем

] К­СВЕДЕНИЮ

Если­оставить­кнопку­запуска­и­оста-
новки­ двигателя­ в­ положении­ ACC
или­ ON­ (ВКЛ)­ на­ длительное­ время,
произойдет­ чрезмерная­ разрядка
аккумуляторной­батареи.

(продолжение)

Несоблюдение  этих  мер  пред-
осторожности может привести к
внезапному  движению  автомо-
биля.

• Нельзя протягивать руку сквозь

рулевое  колесо,  чтобы  задей-
ствовать кнопку запуска и оста-
новки  двигателя  или  любой
другой  элемент  управления  во
время  движения  автомобиля.  В
противном  случае  возможна
потеря  управления  автомоби-
лем,  способная  привести  к  ава-
рии,  тяжелому  травмированию
и гибели людей.

• Запрещается  размещать  незак-

репленные  предметы  вблизи
сиденья водителя, поскольку их
движение  может  помешать  во-
дителю  управлять  автомоби-
лем и привести к аварии.

ОСТОРОЖНО

• Ни  при  каких  обстоятельствах

не  допускается  нажимать  кноп-
ку запуска и остановки двигате-
ля  во  время  движения  автомо-
биля.  В  противном  случае  про-
изойдет снижение эффективно-
сти рулевого управления и тор-
мозной  системы,  что  может
привести к аварии.

• Блокировка  рулевого  колеса

противоугонной  системой  не
должна использоваться вместо
стояночного  тормоза.  Прежде
чем  освободить  сиденье  во-
дителя, необходимо убедиться,
что  рычаг  селектора  установ-
лен  в  положение  P  (Пapкoвка),
надлежащим образом включить
стояночный  тормоз  и  остано-
вить двигатель. 

(продолжение следует)

Управление автомобилем

12

5

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ

1. Держите при себе электронный ключ

или положите его где-нибудь в авто-
мобиле.

2. Убедитесь  в  том,  что  стояночный

тормоз должным образом включен.

3. Механическая  коробка  передач  -

полностью нажмите педаль сцепления
и и переведите коробку передач в ней-
тральное положение. Нажмите педали
тормоза и сцепления до упора.
Автоматическая коробка передач -
установите  рычаг  селектора  в  поло-
жение  P  (Парковка).  Полностью
нажмите педаль тормоза.
Запустить  двигатель  можно  так-
же  и  при  установке  рычага  селек-
тора в положение N (Нейтраль).

4. Нажмите  кнопку  запуска/остановки

двигателя.

5. В  условиях  очень  холодной  погоды

(при температуре ниже -18 °c / 0 °F),
или если автомобилем не пользова-
лись несколько дней, дайте двигате-
лю  прогреться,  не  нажимая  педаль
акселератора.

Независимо  от  температуры  двигате-
ля  нажимать  педаль  акселератора  во
время запуска не следует.
• Даже  если  электронный  ключ  нахо-

дится  в  автомобиле,  но  располага-
ется далеко от вас, двигатель может
не запуститься.

• Если  кнопка  запуска  и  остановки

двигателя  находится  в  положении
Acc  или  выше,  и  одна  из  дверей
открыта,  система  проверяет  нали-
чие электронного ключа. Если элек-
тронный  ключ  не  находится  в  авто-
мобиле,  будет  мигать  индикатор
"

" или на ЖК-дисплее будет све-

титься предупреждение "Key is not in
vehicle" ("Ключа нет в автомобиле").
Если все двери закрыты, включится
звуковой  сигнал  длительностью  5
секунд.  Индикатор  (или  сообщение
на дисплее) отключается при движе-
нии  автомобиля.  Всегда  держите
электронный ключ при себе.

ОСТОРОЖНО

Двигатель  запустится  только  при
том  условии,  что  электронный
ключ находится в пределах сало-
на автомобиля. 
Никогда  не  разрешайте  детям  и
другим 

людям, 

недостаточно

знающим  устройство  автомоби-
ля,  дотрагиваться  до  кнопки
запуска/остановки  двигателя  и
связанных с ней деталей.

ВНИМАНИЕ

Если двигатель самопроизвольно
остановился  во  время  движения,
не  пытайтесь  перевести  рычаг
селектора 

в 

положение 

P

(Парковка). 

Если 

позволяют

дорожные  условия,  можно  попро-
бовать  перевести  рычаг  в  поло-
жение N (Нейтраль), пока автомо-
биль все еще продолжает движе-
ние, а затем, нажав кнопку  engine
start/stop,  попытаться  повторно
запустить двигатель.

ОСТОРОЖНО

Управляя  автомобилем,  носите
соответствующую  обувь.  Непод-
ходящая обувь (высокие каблуки,
лыжные  ботинки  и  пр.)  может
помешать вам пользоваться педа-
лями  тормоза,  акселератора  и
сцепления (при наличии).