Hyundai Solaris (2012 год). Руководство - часть 16

Система безопасности автомобиля

52

3

(продолжение)
• Сдвиньте сиденье водителя

назад от передних подушек

безопасности настолько, нас-

колько это возможно, при

сохранении управления авто-

мобилем.  

• Водитель и пассажиры никогда

не должны сидеть или

наклоняться неоправданно

близко к подушкам безопас-

ности. Если водитель и

пассажиры сидят с наруше-

нием требований, они могут

получить серьезные травмы от

раскрывающихся подушек

безопасности.  

• Никогда не прислоняйтесь к

двери или к центральной

консоли, - всегда сидите

вертикально.

(продолжение следует)

(продолжение)
• Не допускается нахождение

предметов над или рядом с

подушками безопасности,

которые расположены в

ступице  рулевого колеса или

на передней панели. Причина

этого в том, что при

столкновении, сила которого

будет достаточна для

раскрытия подушек безопас-

ности, любой такой предмет

может нанести травму.

• Не прикасайтесь к проводке

или к другим элементам

системы подушек безопас-

ности SRS, не разъединяйте их

контакты. Такие действия могут

привести к получению травм в

результате случайного раскры-

тия подушек безопасности SRS

или в результате приведения

этой системы в нерабочее

состояние.

(продолжение следует)

(продолжение)
Для уменьшения вероятности

получения серьезных травм или

повреждений смертельного

характера, а также для получения

максимального защитного эф-

фекта от пассивной системы

безопасности:
• Никогда не сажайте ребенка на

переднее сиденье и не

устанавливайте на нем детское

кресло.

• ВСЕГДА ПРИСТЕГИВАЙТЕ

ДЕТЕЙ, находящихся на заднем

сиденье, ремнями безопас-

ности. Это самое безопасное

место для детей любого

возраста во время движения

автомобиля.

• Передние и боковые подушки

безопасности могут нанести

травмы людям, которые

находятся на передних

сиденьях с нарушением

требований.

(продолжение следует)

3 53

Система безопасности автомобиля

(продолжение)
• Передние подушки безопас-

ности не предназначены для

раскрытия в случае бокового

столкновения, удара сзади или

переворачивания автомобиля.

Кроме того, эта система не

работает при лобовом

столкновении, сила которого

ниже порога срабатывания

системы.

• Детское кресло ни в коем

случае не следует устанав-

ливать на переднем сиденье.

Ребенок 

может получить

серьезные травмы или

погибнуть в результате раск-

рытия подушки безопасности в

случае дорожно-транспортного

происшествия.

(продолжение следует)

(продолжение)
• Если контрольная лампа

системы подушек

безопас-

ности SRS светится во время

движения автомобиля, прове-

дите как можно скорее осмотр

подушки безопасности у

авторизован-ного дилера

компании HYUNDAI. 

• Подушки безопасности рас-

считаны на однократное

срабатывание - обратитесь к

авторизованному дилеру

компании HYUNDAI немед-

ленно после их срабатывания.  

• Система подушек безопасности

SRS предназначена для их

раскрытия только в том случае,

когда сила лобового удара

достаточно велика, и его

направление составляет с

продольной осью автомобиля

угол не более 30°. Кроме того,

она является системой

одноразового применения.

Необходимо всегда пристеги-

ваться ремнями безопасности.

(продолжение следует)

(продолжение)
• Дети в возрасте младше 12 лет

должны всегда находится на

заднем сиденье, а положение

их тела должно быть надежно

зафиксировано. Никогда не

разрешайте детям ездить в

автомобиле на переднем

пассажирском сиденье. Если

ребенок старше 12 лет должен

располагаться на переднем

сиденье, он должен быть

надежно пристегнут ремнями

безопасности, а сиденье

должно быть отодвинуто в

крайнее заднее положение.

• Для максимальной защиты во

всех случаях дорожно-

транспортных происшествий

все люди, находящиеся в

автомобиле включая водителя,

должны быть пристегнуты

ремнями безопасности с целью

минимизации вероятности

получения серьезных травм

или гибели в случае дорожно-

транспортного происшествия. 

(продолжение следует)

Система безопасности автомобиля

54

3

Боковая подушка безопасности 

(при наличии)

Данный автомобиль оборудован
боковыми подушками безопасности на
обоих передних сиденьях и боковых
задних сиденьях. 

(продолжение)

Не сидите излишне близко к

подушке безопасности, не

наклоняйтесь к ней во время

движения автомобиля.

• Если сидеть с нарушением

требований или отклоняться от

правильного положения, это

может  привести к получению

серьезных травм или

повреждений смертельного

характера при столкновении. 
Все пассажиры, находящиеся в

автомобиле, должны сидеть

вертикально (а спинка сиденья

должна находиться при этом в

вертикальном положении), по

центру подушки сиденья, и

быть пристегнутыми ремнями

безопасности, их ноги должны

быть вытянуты в удобное

положение со ступнями,

находящимися на поверхности

пола до тех пор, пока

автомобиль не остановится на

стоянке, а ключ не будет

извлечен из замка зажигания.

(продолжение следует)

(продолжение)
• Раскрытие подушек безо-

пасности SRS происходит

очень быстро для обеспечения

защиты людей при столк-

новении. Если человек,

находящийся в автомобиле, в

это время находится в

произвольном положении из-за

того, что он не пристегнут

ремнями безопасности, по-

душка безопасности может с

силой ударить его, вызвав

серьезную травму или гибель

человека.

ORBC030021

OYF039057N

передняя

3 55

Система безопасности автомобиля

Эти подушки безопасности пред-
назначаются для обеспечения защиты
водителя и/или пассажиров,
находящихся на переднем и боковых
задних сиденьях, в дополнение к
защите с помощью ремней
безопасности.
Боковые подушки безопасности
раскрываются только в боковых
столкновениях конкретного типа в
зависимости от силы удара, его
направления, скорости и точки
соприкосновения. Боковые подушки
безопасности раскрываются не при
любых боковых столкновениях.

ОСТОРОЖНО

• Боковая подушка безопасности

устанавливается в дополнение

к ремням безопасности, а не

заменяет их. Следовательно,

всегда во время движения

автомобиля необходимо оста-

ваться пристегнутым ремнем

безопасности. Раскрытие поду-

шек безопасности происходит

только при боковых столк-

новениях определенных типов,

сила которых опасна получе-

нием

травм пассажирами,

находящимися в автомобиле.

(продолжение следует)

(продолжение)
• Для наибольшей эффек-

тивности защиты, предостав-

ляемой системой боковых

подушек безопасности, а также

во избежание получения травм

во время раскрытия данных

подушек, водитель и пас-

сажиры, находящиеся на

переднем и задних (при

наличии данной функции)

сиденьях, должны сидеть

вертикально и надлежащим

образом пристегиваться рем-

нями безопасности. 
Руки водителя должны нахо-

диться на рулевом колесе в

положениях “9 часов” и “3

часа”. Руки пассажира должны

находиться у него на коленях.

• Не устанавливайте дополни-

тельные чехлы на сиденьях.

(продолжение следует)

ОСТОРОЖНО

Не разрешайте пассажирам
высовываться в окна, класть
какие-либо предметы между
дверями и пассажирами если они
сидят на местах, оборудованных
боковыми подушками безопас-
ности и/или шторками безопас-
ности.