|
|
|
содержание .. 14 15 16 17 ..
2-47
Системы безопасности автомобиля
2
Детская удерживающая
система (ДУС)
Младенцы
и
маленькие
дети
должны
быть
пристегнуты
в
соответствующих
обращенных
назад или вперед ДУС, которые
предварительно
должны
быть
закреплены на заднем сиденье
транспортного средства. Следует
прочитать
и
выполнять
предоставленные изготовителем
инструкции
по
установке
и
использованию
детской
удерживающей системы.
Выбор детской
удерживающей системы (ДУС)
При выборе ДУС для своего ребенка
следует
всегда
учитывать
следующее:
• Убедитесь,
что
детская
удерживающая система имеет
сертификационную маркировку,
которой
подтверждается
соответствие
применимым
стандартам
безопасности
в
стране использования.
Детская удерживающая система
может устанавливаться, если
она утверждена в соответствии с
требованиями
ECE-R44
или
ECE-R129.
• Выбор детской удерживающей
системы должен производиться
на основании роста и массы
ребенка.
Эта
информация
обычно
представлена
на
требуемых
этикетках
и
в
инструкции по применению.
Пригодность
детской
удерживающей
системы
для
установки на посадочных местах
автомобиля
приводится
в
таблицах установки на стр.
2-56,
2-60 и 2-61.
•
При
установке
и
использовании
всегда
должны
соблюдаться
инструкции
изготовителя
детской
удерживающей
системы.
•
Ребенок
должен
быть
пристегнут
с
помощью
детской
удерживающей
системы должным образом.
•
Недопустимо использовать
съемное детское кресло или
детское
сиденье
безопасности,
которое
одевается
на
спинку
сиденья, так как ими не
обеспечивается надлежащая
защита в случае аварии.
•
После
аварии
рекомендуется обратиться к
дилеру
HYUNDAI
для
проверки
детской
удерживающей
системы,
ремней
безопасности,
анкерных
креплений
и
верхних
страховочных
анкерных креплений ISOFIX.
ОСТОРОЖНО
2-48
• Выбранная
детская
удерживающая система должна
соответствовать
сиденьям
транспортного средства, в котором
она будет использоваться.
• При
установке
должны
учитываться
инструкции
и
предупреждения,
предоста
-
вленные
с
детской
удерживающей системой.
Типы детских удерживающих
систем
Есть три основных типа детских
удерживающих
систем:
Обращенные назад, обращенные
вперед детские удерживающие
системы
и
дополнительные
подушки. Они классифицируются
в
соответствии
с
возрастом,
ростом и массой ребенка.
Детское кресло, расположенное
лицом назад
Обращенной
назад
детской
удерживающей
системой
обеспечивается удерживание с
поверхностью
сиденья
против
спины
ребенка.
При
аварии
ребенок удерживается на месте,
при этом снижается нагрузка на
шею и позвоночник.
Системы безопасности автомобиля
OLMB033041
2-49
Системы безопасности автомобиля
2
Для детей до одного года должна
использоваться только обращенное
назад
детское
удерживающее
устройство. Существуют различные
типы обращенных назад детских
удерживающих
устройств.
Для
младенцев должны использоваться
только обращенные назад сиденья.
Для
обращенных
назад
трансформируемых и "3 в 1"
детских удерживающих систем
обычно
указываются
пределы
роста и массы, что позволяет
использовать систему для ребенка
в
течение
более
длинного
промежутка времени.
Использование обращенной назад
детской удерживающей системы
следует продолжать пока дети
соответствуют
указанным
изготовителям пределам роста и
массы.
Обращенные вперед детские
удерживающие устройства
Обращенным
вперед
детским
удерживающим
устройством
обеспечивается удерживание тела
ребенка с помощью ремней. Для
ребенка должно использоваться
обращенное
вперед
детское
удерживающее устройство пока он
не
достигнет
указанных
изготовителем пределов роста и
массы тела.
После этого для него должна
использоваться дополнительная
подушка.
Дополнительные подушки
Дополнительная подушка – это
детская удерживающая система,
предназначенная
для
использования с системой ремней
безопасности
транспортного
средства.
Использование
дополнительной
подушки
позволяет
проложить
ремень
безопасности
так,
чтобы
он
прилегал к наиболее крепким
частям
тела
ребенка.
Дополнительная
подушка
для
ребенка должна использоваться
до
тех
пор,
пока
не
станет
возможным
использование
ремней безопасности без нее.
OLF034033
2-50
Системы безопасности автомобиля
При надлежащей пригонке ремня
безопасности
поясной
ремень
безопасности должен охватывать
верхнюю часть бедер, а не живот.
Плечевая лямка должна проходить
через плечо и грудь, а не через
шею или лицо. Дети до 13 лет
всегда должны ехать на задних
сиденьях и всегда должны быть
должным образом пристегнуты,
чтобы
минимизировать
риск
травмы
в
результате
аварии,
резкого
торможения
или
внезапного маневра.
Установка детской
удерживающей системы (ДУС)
После выбора соответствующей
детской удерживающей системы
для своего ребенка и проверки ее
пригодности для установки на
посадочное место существует три
шага ее правильной установки:
•
Закрепить
надлежащим
образом
детскую
удерживающую
систему
в
транспортном средстве.
Все
детские удерживающие системы
должны крепиться в автомобиле
поясным ремнем безопасности
или поясной лямкой ремня с
креплением в трех точках или же
с помощью верхнего анкерного
ремня ISOFIX и/или анкерного
крепления ISOFIX и/или опоры
для ног.
Перед
установкой
детской
удерживающей
системы
необходимо:
Несоблюдение инструкций и
предупреждений
в
случае
аварии может стать причиной
СЕРЬЕЗНОЙ
ТРАВМЫ
или
СМЕРТИ.
ОСТОРОЖНО
Если подголовник автомобиля
не
позволяет
правильно
установить детское кресло (как
описано
в
руководстве
к
системе детского кресла), то
нужно
отрегулировать
или
полностью снять подголовник
соответствующего посадочного
места.
ОСТОРОЖНО
содержание .. 14 15 16 17 ..
|
|
|