Honda Odyssey (2024 year). Manual in english

387

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

Playable Discs

The discs that come with these labels can be played in your vehicle’s Blu-ray/DVD
rear entertainment system.
Also look for the region code of 1, ALL,

on the package or jacket on the

disc.
DVD-ROMs and Blu-ray

ROMs (BD ROM) are not playable in this unit.

Playable Discs

This product incorporates copyright protection
technology that is protected by U.S. patents and
other intellectual property rights.

This item incorporates copy protection technology
that is protected by U.S. patents and other
intellectual property rights of Rovi Corporation.
Reverse engineering and disassembly are prohibited.

For DTS patents, see

http://patents.dts.com

Manufactured under license from DTS Licensing
Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS and the
Symbol together are registered trademarks of DTS,
Inc.©DTS, Inc. All Rights Reserved.

Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D
symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

“Blu-ray Disc

”, “Blu-ray

”, and the logos are

trademarks of the Blu-ray Disc Association.

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing

Corporation.

The disc packages or jackets should have one of these marks.

Also includes:

388

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

■

Java

Oracle, Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
Other names may be trademarks of their respective owners.

END USER LICENSE AGREEMENT

BEFORE USING THIS IN-CAR BLU-RAY PRODUCT, PLEASE READ ALL OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS END USER
LICESE AGREEMENT (“Agreement”) CAREFULLY. THIS AGREEMENT IS A LEGALLY BINDING CONTRACT BETWEEN END USER (“you”) AND
PANASONIC THAT SETS FORTH THE TERMS AND CONDITIONS THAT GOVERN YOUR USE OF ORACLE JAVA ME MEDIA PACK FOR CDC
(the “program”) IMPLEMENTED IN THIS IN-CAR BLU-RAY PRODUCT.

(1) Java Technology Restrictions. You are prohibited from creating, modifying, changing the behavior of classes, interfaces, or subpackages
that are in any way identified as "Java", "Javax", "Sun" or similar convention as specified by Oracle in any naming convention designation.

(2) Trademarks and Logos. You shall acknowledge that Oracle owns the Java trademark and all Java-related trademarks, logos and icons
including the Coffee Cup and Duke ("Java Marks") and shall agree to: (a) comply with the Java Trademark Guidelines at

http://

www.oracle.com/us/legal/third-party-trademarks/index.html

; (b) not do anything harmful to or inconsistent with Oracle's rights in the Java

Marks; and (c) assist Oracle in protecting those rights, including assigning to Oracle any rights acquired by you in any Java Mark.

(3) Third Party Code. You shall read additional copyright notices and license terms applicable to portions of the programs are set forth
below.

389

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

COMPONENTS

The following software (or certain identified files distributed with the software) may be included in this product. Unless otherwise specified,
the software identified in this file is licensed under the licenses described below. The disclaimers and copyright notices provided are based
on information made available to Oracle by the third party licensors listed.

3DES

3DES
Des3Cipher - the triple-DES encryption method

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Visit the ACME Labs Java page for up-to-date versions of this and other fine Java utilities: http:www.acme.com/java/

390

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

AES

Cryptix General License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE CRYPTIX FOUNDATION LIMITED AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE CRYPTIX FOUNDATION LIMITED OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

391

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

DES

DES
DesCipher - the DES encryption method

Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for NON-COMMERCIAL or COMMERCIAL purposes
and without fee is hereby granted, provided that this copyright notice is kept intact.

WIDGET WORKSHOP MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ABOUT THE SUITABILITY OF THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR
NON-INFRINGEMENT. WIDGET WORKSHOP SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES SUFFERED BY LICENSEE AS A RESULT OF USING,
MODIFYING OR DISTRIBUTING THIS SOFTWARE OR ITS DERIVATIVES.

THIS SOFTWARE IS NOT DESIGNED OR INTENDED FOR USE OR RESALE AS ON-LINE CONTROL EQUIPMENT IN HAZARDOUS
ENVIRONMENTS REQUIRING FAIL-SAFE PERFORMANCE, SUCH AS IN THE OPERATION OF NUCLEAR FACILITIES, AIRCRAFT NAVIGATION OR
COMMUNICATION SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL, DIRECT LIFE SUPPORT MACHINES, OR WEAPONS SYSTEMS, IN WHICH THE FAILURE
OF THE SOFTWARE COULD LEAD DIRECTLY TO DEATH, PERSONAL INJURY, OR SEVERE PHYSICAL OR ENVIRONMENTAL DAMAGE ("HIGH
RISK ACTIVITIES"). WIDGET WORKSHOP SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR HIGH RISK
ACTIVITIES.

@@ The rest of the code is:

392

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

Visit the ACME Labs Java page for up-to-date versions of this and other fine Java utilities:

http:www.acme.com/java/

JPEG library

The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy,
merchantability, or fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you, its user, assume the entire risk as to its
quality and accuracy.

393

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

zlib 1.1.3

@@ Acknowledgments:

Oracle gratefully acknowledges the contributions of Jean-loup Gailly and Mark Adler in creating the zlib general purpose compression
library which is used in this product.

This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising
from the use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it
freely, subject to the following restrictions:

1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software
in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.

If you use the zlib library in a product, we would appreciate *not* receiving lengthy legal documents to sign. The sources are provided for
free but without warranty of any kind. The library has been entirely written by Jean-loup Gailly and Mark Adler; it does not include third-
party code.

Jean-loup Gailly

jloup@gzip.org

Mark Adler

madler@alumni.caltech.edu

394

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

If you redistribute modified sources, we would appreciate that you include in the file ChangeLog history information documenting your
changes.

(4) Others.
(i)You shall not install the programs separately and independently from this Blu-ray product.
(ii)You agree not to reply on the future availability of any programs or services which Oracle will provide.

(5) ENTIRE AGREEMENT
You agree that this Agreement is the complete agreement pertaining to the subject matter hereof (including references to information
contained in a URL) and this Agreement supersedes all prior or contemporaneous written or oral agreements or representations existing
between you and Panasonic with respect to such subject matter. If any term of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the
remaining provisions will remain effective. Panasonic’s failure to enforce any right or provisions in this Agreement will not constitute a
waiver of such provision, or any other provision of this Agreement.

395

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

■

HDMI

HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the
United States and other countries.

■

Cinavia

This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their
soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be
interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at Cinavia Online Consumer Information Center at

http://www.cinavia.com

. To

request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Center,
P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

396

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

■

MPEG

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A
CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE

HTTP://WWW.MPEGLA.COM

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A
CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD (“VC-1 VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE

HTTP://WWW.MPEGLA.COM

This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation and third parties. Use or distribution of such
technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary and third parties.

This product is licensed under the AVC patent portfolio license and VC-1 patent portfolio license for the personal use of a consumer or
other uses in which it does not receive remuneration to
(i) encode video in compliance with the AVC Standard and VC-1 Standard ("AVC/VC-1 Video") and/or
(ii) decode AVC/VC-1 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal activity and/or was obtained from a video provider
licensed to provide AVC/VC-1 Video.

No license is granted or shall be implied for any other use.
Additional information may be obtained from MPEG LA, L.L.C. See http://www.mpegla.com.

397

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

■

OSS

This product incorporates the following software:
(1) The software developed by, or developed for, Panasonic Corporation ("Panasonic"),
(2) The software owned by third party and licensed to Panasonic,
(3) The software licensed under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 2 ("GPL"),
(4) The software licensed under the GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 2.1 ("LGPL"), and/or
(5) Open sourced software licensed under terms and conditions other than GPL or LGPL.

For the software classified as (3) or (4) above, please refer to the terms and conditions of GPL and LGPL at the websites listed below:

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html

The software classified as (3) and (4) above are copyrighted by multiple people. Please refer to the websites below regarding the copyright
notices of those people.

http://www.hondaopensource2.com/17M_BDP/

At least three (3) years from delivery of products, Panasonic will give to any third party who contacts us at the Contact Information
provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy
of the source code corresponding to the GPL/LGPL Software.

Please note that we are unable to answer any queries regarding source code details, etc.

[Contact Information]
Engineering Administration Group Manager Panasonic Corporation, Automotive Systems Company, 4261 Ikonobe-cho, Tsuzuki-ku,
Yokohama, Kanagawa 224-8520, Japan
Furthermore, source code corresponding to the GPL/LGPL Software listed above is freely available to you and any member of the public at
the websites listed below:

http://www.hondaopensource2.com/17M_BDP/

The software classified as (5) above contains various open sourced software ("OSS") including the following software:

398

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

LICENSE ISSUES

The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the
toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related
to OpenSSL please contact

openssl-core@openssl.org

OpenSSL License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (

http://www.openssl.org/

4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to * endorse or promote products derived from this software
without prior written permission. For written permission, please contact

openssl-core@openssl.org

5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written
permission of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (

http://www.openssl.org/

399

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGE.

This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim
Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Original SSLeay License

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions
apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation
included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

400

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:
"This product includes cryptographic software written by Eric Young (

eay@cryptsoft.com

The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).
4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an
acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (

tjh@cryptsoft.com

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The license and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot
simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License.]

401

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

portmap

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
Neither the name of the University of California, Berkeley nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products
derived from this software without specific prior written permission.
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE
GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

402

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

tcp_wrappers

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
Neither the name of the University of California, Berkeley nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products
derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

403

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

FreeType

www.freetype.org

Legal Terms

0. Definitions

Throughout this license, the terms 'package', 'FreeType Project', and 'FreeType archive' refer to the set of files originally distributed by the
authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the 'FreeType Project', be they named as alpha, beta or final release.

'You' refers to the licensee, or person using the project, where 'using' is a generic term including compiling the project's source code as
well as linking it to form a 'program' or 'executable'. This program is referred to as 'a program using the FreeType engine'.

This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, including all source code, binaries and documentation, unless
otherwise stated in the file in its original, unmodified form as distributedin the original archive. If you are unsure whether or not a particular
file is covered by this license, you must contact us to verify this.

The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg. All rights reserved except as
specified below.

1. No Warranty

THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED 'AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS
OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.

404

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

2. Redistribution

This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable right and license to use, execute, perform, compile, display, copy,
create derivative works of, distribute and sublicense the FreeType Project (in both source and object code forms) and derivative works
thereof for any purpose; and to authorize others to exercise some or all of the rights granted herein, subject to the following conditions:

•

Redistribution of source code must retain this license file ('FTL.TXT') unaltered; any additions, deletions or changes to the original files
must be clearly indicated in accompanying documentation. The copyright notices of the unaltered, original files must be preserved in all
copies of source files.

•

Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of the work of the FreeType Team,
in the distribution documentation. We also encourage you to put an URL to the FreeType web page in your documentation, though this
isn't mandatory.

These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType Project, not just the unmodified files. If you use our work,
you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us.

3. Advertising

Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial, advertising, or promotional
purposes without specific prior written permission.

We suggest, but do not require, that you use one or more of the following phrases to refer to this software in your documentation or
advertising materials: 'FreeType Project', 'FreeType Engine', 'FreeType library', or 'FreeType Distribution'.

As you have not signed this license, you are not required to accept it. However, as the FreeType Project is copyrighted material, only this
license, or another one contracted with the authors, grants you the right to use, distribute, and modify it. Therefore, by using, distributing,
ormodifying the FreeType Project, you indicate that you understand and accept all the terms of this license.

405

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

4. Contacts

There are two mailing lists related to FreeType:

•

freetype@nongnu.org

Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted dditions to the library and

distribution. If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation.

•

freetype-devel@nongnu.org

Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc.

Our home page can be found at

http://www.freetype.org

libjpeg

this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group

Vera.ttf

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the fonts accompanying this license ("Fonts") and
associated documentation files (the "Font Software"), to reproduce and distribute the Font Software, including without limitation the
rights to use, copy, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Font Software, and to permit persons to whom the Font Software
is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright and trademark notices and this permission notice shall be included in all copies of one or more of the Font Software
typefaces.

The Font Software may be modified, altered, or added to, and in particular the designs of glyphs or characters in the Fonts may be modified
and additional glyphs or characters may be added to the Fonts, only if the fonts are renamed to names not containing either the words
"Bitstream" or the word "Vera".

406

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font Software that has been modified and is distributed under the
"Bitstream Vera" names.

The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy of one or more of the Font Software typefaces may be
sold by itself.

THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT,
TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL BITSTREAM OR THE GNOME FOUNDATION BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES
OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN
ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the names of Gnome, the Gnome Foundation, and Bitstream Inc., shall not be used in advertising or
otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Font Software without prior written authorization from the Gnome Foundation
or Bitstream Inc., respectively. For further information, contact: fonts at gnome dot org.

libtiff

Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee,
providedbthat (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation,
and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the
specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.

407

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Continued

Features

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL SAM
LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR
ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
SOFTWARE.

giflib

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the
"Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the
following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS
IN THE SOFTWARE.

408

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

zlib

zlib License
This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising
from the use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it
freely, subject to the following restrictions:

2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.

3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.

■

FDA

-Caution-
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Continued

409

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

Features

This unit is compatible with NTSC and PAL color TV systems. Use discs that are
labeled as NTSC or PAL. Capability of this unit to play discs other than NTSC or PAL
TV system (SECAM) is not guaranteed.

Some DVD/Blu-ray

discs have a region code such as

, ,

and this number

shows the region the disc can be played in. Playable disc regions are restricted
depending on the map coverage areas. If you play other discs,

Check Disc

message

is displayed. In addition, some discs that do not have a region code number may still
have a region restriction and may not be played on this unit.

■

Playable Disc Types

Type and symbol

of playable disc

Size/Playable Side

Max. play time

12 cm/single-sided

Single layer
Dual layer

133 min.
242 min.
266 min.
484 min.

12 cm/Double-sided Single layer

Dual layer

12 cm/signal-side

Single layer
Dual layer

at 27 Mbps 123 min.
246 min.

■

Playable Disc Region Codes

Playable Disc Types

Some discs may not function as expected. Also read
the instruction book which comes with the disc.

Disc Symbols

The following symbols appear on DVD/Blu-ray

discs

or packing.

For Dual Disc (double sided disc with
both a DVD layer and a non-DVD
layer), the DVD layer can be played as a
Video DVD if the disc has the mark
displayed on the right. Discs without the mark and
the non-DVD layer are not supported, and operation
cannot be guaranteed. In addition, the discs may be
scratched when they are inserted or ejected.

Symbol

Description

Number of available soundtracks

Number of available subtitles

Number of angles

Selectable screen aspect ratios
(TV screen’s horizontal to vertical ratio)
16:9: Widescreen
4:3: Normal screen
Selectable region codes
ALL: Region free
A number (ex. 1): Particular region code

Selectable region codes
ABC: Region free
An alphabet (ex. A): Particular region code

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

Playable Discs

410

Features

Compression video is not supported. Compression audio specifications are below.

■

Recommended Discs

Media

CD-R/CD-RW

DVD-R/DVD-RW

DVD+R/DVD+RW

Disc format

CD-ROM Mode1

CD-ROM Mode2 Form1

DVD-ROM

File format

ISO9660 Level 1 & 2

Romeo, Joliet

Audio format

MP3

WMA

AAC

Audio format

specification

MPEG-1 AUDIO LAYER3
MPEG-2 AUDIO LAYER3

MPEG-2.5 AUDIO LAYER3

Microsoft Windows Media

Audio Ver7,8,9

MPEG4-AAC

m4a files created by iTunes

(Apple)

Sampling

frequency

[kHz]

MPEG-1: 32/44.1/48

MPEG-2: 16/22.05/24

MPEG-2.5: 8/11.025/12

8/11.025/12/16/22.05/24/

32/44.1/48

Exceptions not supported by

DVD Player:12/24

8/11.025/12/16/22.05/24/

32/44.1/48

Bit rate [kbps]

MPEG1: 32/40/48/56/64/

80/96/112/128/160/192/

224/256/320

MPEG2: 8/16/24/32/40/48/

56/64/80/96/112/128/144/

160

MPEG2.5: 8/16/24/32/40/

48/56/64/80/96/112/128/

144/160

5/8/16/24/32/40/48/64/80/

96/128/160/192/224/256/

320/384

Exceptions not supported by

DVD Player: 24/224/384

8/16/20/24/28/32/40/48/56/
64/80/96/112/128/160/192/

224/256/320/384/448/512/

576

Exceptions not supported by

DVD Player: 384/448/512/

576

File extension

.mp3/.MP3

.wma/.WMA

.m4a/.M4A

Recommended Discs

Large files may take longer to change audio or fast-
forward/fast-rewind.

Some CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW may not be read
due to the discs’ encoding properties. Use discs
recorded with disc-at-once or track-at-once for this
unit.

“AVCHD Progressive” and the “AVCHD Progressive”
logo are trademarks of Panasonic Corporation and
Sony Corporation.

411

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

DVD or Blu-ray

Player Error Messages

Continued

Features

DVD or Blu-ray

Player Error Messages

If a disc error occurs, you may see the following error messages.

Error Message in Audio/

Information Screen

Error Message in Overhead

Screen

Cause

Solution

Problem ejecting disc from the
player. Contact Honda dealer to
fix this problem.

Problem ejecting disc from the
player.
Contact Honda dealer to fix this
problem.

Disc stuck in player

•

Contact a dealer and the
player needs to be replaced.

There is a problem with the
player. Eject and re-insert the
disc. If this does not work, try
another disc. If the error
continues, contact Honda
dealer.

There seems to be a problems
playing this disc. Try inserting
the disc into the Blu-ray player
again.

Focus error
Unsupported disc error
Mechanical error
Servo error
DRM file access
Error file access
Device error

•

Press the

button and

remove the disc, and check
that the error message is
cleared.

•

Check that the disc is not
damaged or deformed, and
insert the disc again.

Protecting CDs

P. 343

The system has overheated. Try
to reduce the temperature by
tuning the audio system off
and allowing the player to cool
down.

The Blu-ray player is too hot
right now.
Give it some time to cool off
and try again later.

High temperature

•

Turn the audio system off and
allow the player to cool down
until the error message is
cleared.

Playback stopped. The content
being played is protected by
Cinavia and is not authorized
for playback on this device.

Playback stopped. The content
being played is protected by
Cinavia

and is not authorized

for playback on this device.
For more information, see
http://www.cinavia.com.
Message Code 1.

Cinavia 1 error

•

Current track/file will be
skipped. The next supported
track/file plays automatically.

412

Blu-ray/DVD Rear Entertainment System

DVD or Blu-ray

Player Error Messages

Features

Error Message in Audio/

Information Screen

Error Message in Overhead

Screen

Cause

Solution

Audio outputs temporarily
muted. Do not adjust the
playback volume. The content
being played is protected by
Cinavia and is not authorized
for playback on this device. For
more information, see http://
www.cinavia.com. Message
Code 3.

Audio outputs temporarily
muted. Do not adjust the
playback volume. The content
being played is protected by
Cinavia

and is not authorized

for playback on this device. For
more information, see http://
www.cinavia.com. Message
Code 3.

Cinavia 3 error

•

Current track/file will be
skipped. The next supported
track/file plays automatically.

This disc cannot be played.
Check that the disc is not
damaged or deformed. If the
disc is OK, see Owner’s Manual
for information on supported
disc types and files.

There seems to be a problem
with this disc.
Please check if it might be
damaged.

Region mismatch

•

Press the

button and

remove the disc, and check
that the error message is
cleared.

•

Check the disk if region code is
matched.

—

Cannot access Blu-ray Player.
Contact Honda dealer.

DTCP certificate error

•

Contact a dealer and the
player needs to be replaced.

413

Continued

Features

Customized Features

Use the audio/information screen to customize certain features.

■

How to customize

With the power mode in ON, select

Settings

, then select a setting item.

Customized Features

When you customize settings, make sure that the
vehicle is at a complete stop and put the transmission
into

(

To customize features detail, refer to the following.

List of customizable options

P. 414

Audio/Information
Screen

414

Customized Features

Features

■

List of customizable options

*1:Default Setting

Setup

Group

Customizable Features

Description

Selectable Settings

System

Date & Time

Set
Date &
Time

Automatic
Date &
Time

Selects

to have the GPS automatically adjust

the clock. Select

OFF

to cancel this function.

OFF

Set Date

Adjusts date.

Adjusting the Clock

P. 144

—

Set Time

Adjusts clock.

Adjusting the Clock

P. 144

—

Set
Time
Zone

Automatic
Time Zone

Sets the navigation system to automatically adjust
the clock when driving through different time
zones.

OFF

Select time
zone

Changes the time zone manually.

—

Select Time Format

Selects the digital clock display from 12H to 24H.

12H

24H

* Not available on all models

415

Customized Features

Continued

Features

*1:Default Setting

Setup

Group

Customizable Features

Description

Selectable Settings

System

System
Volumes

System Sounds

Changes the system sounds volume.

—

Navigation
Guidance

Changes the navigation guidance volume.

—

Touch
Sensitivity

Sets the sensitivity of the touch panel screen.

High

Low

Subscriptions

HondaLink
Subscription Status

Lists subscriptions and subscription status for
HondaLink

—

Language

Changes the display language.

English

(United

States)

English

(United Kingdom)/

Korean

French

Spanish

Arabic

Factory Data
Reset

Resets all the settings to their factory default.

Defaulting All the Settings

P. 425

Continue

Cancel

About

Displays the Android setting items.

—

* Not available on all models

416

Customized Features

Features

*1:Default Setting

Setup

Group

Customizable Features

Description

Selectable Settings

System

Advanced
Options

App Manager

Displays the Android system memory and apps
information.

—

Recent Location
Request from Apps

Displays the recent location requests from apps.

—

Location Setting

Selects

OFF

not to allow apps including the

navigation system

to access the vehicle’s location.

OFF

Inter-
ruptions

Inter-
ruption
Mode

Sets the interruption mode for allowing to notify
when calls and notifications arrive.

Always interrupt

Don’t interrupt

Allow only priority
interruptions

Events and
reminders

Sets priority interruptions of events and reminders.

OFF

Calls

Sets priority interruptions of calls.

OFF

Messages

Sets priority interruptions of messages.

OFF

Calls/
messages
from

Sets priority interruptions of from who.

Anyone

Contacts

only

Starred

contacts only

* Not available on all models

417

Customized Features

Continued

Features

*1:Default Setting

Setup

Group

Customizable Features

Description

Selectable Settings

Connec-
tions

Bluetooth

+ Connect New
Device

Pairs a new phone to HFL.

Phone Setup

P. 434

—

Saved Devices

Connects, disconnects, or deletes a paired phone.

Phone Setup

P. 434

—

Wi-Fi

Change Mode

Changes the Wi-Fi mode.

Network

HotSpot

OFF

Available Networks

Devices

Displays the available network(s) or current
connected device(s).

—

Android Auto

Sets up the Android Auto connection.

—

Apple CarPlay

Sets up the Apple CarPlay connection.

—

CabinControl

Options

Cabin-
Control

Turns the Honda CabinControl function on and off.

OFF

Connection
Information

Displays the Honda CabinControl connection
information.

—

(Device list)

Selects functions or deletes a device.

—

418

Customized Features

Features

*1:Default Setting

Setup

Group

Customizable Features

Description

Selectable Settings

Vehicle

Driving
Position
Setup

Seat Position
Movement at Entry/
Exit

Moves the seat rearward when you get in/get out
of the vehicle. Changes the setting for this feature.

OFF

Memory Position
Link

Turns the driving position memory system on and
off.

OFF

Meter Setup

Adjust Outside Temp
Display

Adjusts the temperature reading by a few degrees.

-5°F ~ ±0°F

~ +5°F

(U.S.)

-3°C ~ ±0°C

~ +3°C

(Canada)

Trip A Reset Timing

Changes the setting of how to reset trip meter A
and average fuel economy A.

With Refuel

IGN

Off

Manually

Reset

Trip B Reset Timing

Changes the setting of how to reset trip meter B
and average fuel economy B.

With Refuel

IGN

Off

Manually

Reset

Reverse Shift
Position Beep

Turns the reverse alert tone on and off.

OFF

Adjust Alarm Volume

Changes the alarm volume, such as the buzzers,
warnings, turn signal sound, and so on.

High

Mid

Low

* Not available on all models

Honda Odyssey (2024 year). Manual in english - page 12