Honda City (2022 year). Manual in Turkish

Devam ediyor

127

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

■

Sıfırlanabilir mesafe ölçer

Tüm modellerde bulunmuyor

Son sıfırlamadan bu yana kat edilen toplam kilometreyi veya mili* gösterir.

Ölçer A ve B iki ayrı seyahati ölçmek için kullanılabilir.

Sıfırlanabilir mesafe ölçerin sıfırlanması

Sıfırlanabilir mesafe ölçeri sıfırlamak için görüntüleyin, sol seç

düğmesine basınız ve ardından

Sıfırla

öğesini seçiniz.

Sıfırlanabilir mesafe ölçer

0.0

’a sıfırlanır.

■

Ortalama yakıt ekonomisi

Her bir günlük mesafe ölçerin tahmini ortalama yakıt ekonomisini km/l*,

l/100km* veya mpg* cinsinden gösterir.

Bu ekran ayarlanan aralıklarla güncellenir. Sıfırlanabilir mesafe ölçer

sıfırlandığında, ortalama yakıt ekonomisi de sıfırlanır.

■

Anlık yakıt ekonomisi

Tüketilen anlık yakıt miktarını bir çubuk grafik olarak km/l*, l/100 km veya mpg*

cinsinden gösterir.

■

Mesafe

Depoda kalan yakıtla gidebileceğiniz tahmini mesafeyi gösterir. Bu tahmini

mesafe, aracın mevcut yakıt ekonomisine bağlıdır.

Ortalama yakıt ekonomisi

Ortalama yakıt ekonomisinin sıfırlanması

gereken zamanı değiştirebilirsiniz.

Ayarlar

S. 133

Anlık yakıt ekonomisi

Dizel modeller

DPF (dizel parçacık filtre) sistemi çalışıyorken

anlık yakıt ekonomisi normal sürüşten daha

düşük bir değer gösterebilir.

128

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

Sıfırlanabilir mesafe ölçer A ile sıfırlanabilir mesafe ölçer B arasında

geçiş yapmak için sol seç

düğmesini döndürünüz.

■

Hız & Zaman

Sol Seçme Düğmesi

Sol seçme

düğmesini çeviriniz.

Sıfırlanabilir

Mesafe Ölçer A

Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer B

Ortama Hız

Geçen Süre

Sıfırlanabilir

Mesafe Ölçer

Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer B

Sıfırlanabilir

Mesafe Ölçer A

Meksika modelleri hariç

Meksika modelleri

Sıfırlanabilir

Mesafe Ölçer

Geçen Süre

Ortama Hız

Devam ediyor

129

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

■

Sıfırlanabilir mesafe ölçer

S. 127

■

Geçen Süre

Sıfırlanabilir mesafe ölçer A veya B’nin en son sıfırlandığı zamandan bu yana

geçen süreyi gösterir.

■

Ortalama Hız

Sıfırlanabilir mesafe ölçer A veya B’nin en son sıfırlandığı zamandan bu yana

olan ortalama hızı km/s cinsinden gösterir.

Geçen Süre

Geçen sürenin sıfırlanması gereken zamanı

değiştirebilirsiniz.

Ayarlar

S. 133

Ortalama Hız

Ortalama hızın sıfırlanması gereken zamanı

değiştirebilirsiniz.

Ayarlar

S. 133

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

130

Gösterge Paneli

Sürüş esnasında araca uygulanan kuvveti (G) ve yükün yönünü gösterir.

Emniyet kemerlerinden herhangi biri çözülüp takıldığında görünür.

■

G-sayacı*

Sayaç, 0.5 G'den büyük bir yanal kuvveti

göstermez.

■

Emniyet Kemerleri*

Tüm modellerde bulunmuyor

İleri giderken yavaşladığında

Geri giderken hızlandığında

Son üç

saniyedeki yanal

kuvvetler (beyaz)

Sola dönüş

yapıldığında

Gerçek zamanlı

yanal kuvvet

(kırmızı)

İleri giderken hızlandığında

Geri giderken yavaşladığında

Sağa dönüş

yapıldığında

Devam ediyor

131

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

■

Güvenlik Desteği*

Tüm modellerde bulunmuyor

Renk ve harflerle Yoldan Ayrılmayı Önleme sistemi ve CMBS'nin Açık, Kapalı

veya Arıza durumlarını gösterir.
Aşağıdaki renkler, yukarıda belirtilen sistemlerden herhangi birinin durumunu

gösterir:

•

Yeşil: Sistem açık.

•

Gri: Sistem kapalı.

•

Sarı: Sistemde bir sorun var.

Güvenlik Desteği

Sistemlerden biri sarı renk ile gösteriliyorsa,

aracınızı derhal bir servise kontrol ettiriniz.

Her hangi bir sistemi açmak veya kapatmak için,

önce ekranlar arasında geçiş yapmak üzere sol

seç

düğmesini söndürünüz. Bir sonraki

ekrandan hangi sistemi açıp kapatacağınızı

seçebilirsiniz.

Yoldan Ayrılmayı Önleme Sistemini

Açma ve Kapatma

S. 323

CMBS’yi Açma ve Kapatma

S. 281

Ayrıc

, güvenlik desteği gösterge lambasının

rengiyle her bir işlevin durumunu

doğrulayabilirsiniz.

Güvenlik Desteği Uyarı Lambası (Sarı)

S. 114

Güvenlik Desteği Uyarı Lambası

(Yeşil/Gri)

S. 116

CMBS için Alan Bilgisi

Yoldan Ayrılmayı

Önleme Sistemi

için Alan Bilgisi

CMBS Simgesi

ve Durum Bilgisi

Yoldan Ayrılmayı

Önleme Sistemi

Simgesi ve

Durum Bilgisi

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

132

Gösterge Paneli

Ayarları istediğiniz gibi değiştiriniz.

■

İçerikleri düzenleme

Ana ekranda hangi simgelerin görüntüleneceğini seçebilirsiniz.

■

Ekranın Değiştirilmesi

Ekranı

Değiştir

öğesini seçmek için

sol seç

düğmesini çeviriniz ve

ardından sol seç

düğmesine

basınız.

Gizle/Göster

öğesini seçmek için sol

seç

düğmesini çeviriniz ve ardından

sol seç

düğmesine basınız.

Simgeler arasında gezinmek için sol

seç

düğmesini döndürünüz,

ardından

simgeleri işaretlemek veya

işaretlerini

kaldırmak için sol seç

düğmesine

basınız.

Herhangi bir aktif uyarı mesajı olup olmadığını kontrol edebilirsiniz.

*1:

Meksika modelleri hariç

*2:

Meksika modelleri

Ekranın Değiştirilmesi

Gri renkli simgeler ana ekrandan silinemez.

■

Bilgi

/Uyarı

Bilgi*

/Uyarı*

Birden fazla uyarı veya bilgi varsa, diğer uyarıları

görmek için sol seçme düğmesini çevirebilirsiniz.

Devam ediyor

133

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

■

Ayarlar

Belli özellikleri değiştirmek için sürücü bilgi arayüzünü kullanınız.

(Giriş Ekranı)

ekranını seçiniz.

■

Kişiselleştirme

Güç modu ON konumunda ve araç tamamen durmuşken

düğmesine basarak ve sol seçme düğmesini çevirerek

Sol seç

düğmesine basınız.

Ayarlar

Diğer özellikleri kişiselleştirmek için sol

seç

düğmesini döndürünüz.

Değiştirilebilir seçeneklerin listesi

S.134

Değiştirilebilir

ayarlar örneği

S. 141

Sol Seçme Düğmesi

Çevirme:

Değiştirme menülerini

ve öğelerini değiştirir.

Basma:

Seçilen öğeyi girer.

(giriş ekranı) düğmesi

Sürekli değişken şanzımanlı modeller

Ayarları

ğiştirmek

için, vitesi

(

konumuna

alınız.

Düz şanzımanlı modeller

Ayarları

ğiştirmek

için, el frenini çekiniz.

134

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

■

Değiştirilebilir seçeneklerin listesi

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Lastik Havası

İnik Uyarı

Sistemi*

—

Lastik havası inik uyarı sistemini başlatır.

Başlat/İptal

Saat Ayarı

Saati Ayarlama

Saati ayarlar.

Saat Ayarı

S.14

—

Saat ekranını 24 saat, 12 saat olarak ayarlar

veya kapatır.

KAPALI

Sürücü

Destek

Sistemi Ayarı*

Çarpışma Etkisini Azaltan Fren Sisteminin

(CMBS) uyarı verdiği mesafeyi değiştirir.

Meksika model

eri hariç

Saat Ekranı

Meksika mode

leri

Saat Formatı

Meksika model

eri hariç

Öndeki Araca

Yaklaşma Uyarı

Mesafesi

Meksika model

eri

Önden Çarpışma

İkaz Mesafesi

Meksika model

eri hariç

Uzak/Normal*

/Yakın

Meksika mode

leri

Uzun/Normal*

/Kısa

135

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Devam ediyor

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Sürücü

Destek

Sistemi

Ayarı*

Sistem bir araç tespit ettiğinde veya araç ACC

menzilinin dışına çıktığında sistemin uyarı sesi

çıkarmasına neden olur.

AÇIK/KAPALI

Yoldan Ayrılmayı

Önleyen Sistem

Ayarı

Yoldan ayrılmayı önleme sistemi ayarını

değiştirir.

LKAS durduğunda sistemin uyarı sesi

çıkarmasına neden olur.

AÇIK

KAPALI

Meksika mode

leri hariç

ACC Önde Araç

Tespit Etti Uyarı Sesi

Meksika mode

leri

ACC Önde Araç

Tespit Etti Uyarı Sesi

Meksika mode

leri hariç

Erken/Normal*

/Gecikmeli/

Yalnızca Uyarı

Meksika mode

leri

Dar/Normal*

/Geniş/

Yalnızca Uyarı

Meksika model

eri hariç

Şerit Koruma Destek

Sistemi Uyarısı

Meksika mode

leri

Şerit Takip Sistemi

Durduruldu Uyarı Sesi

136

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Gösterge

Paneli Ayarı

Görüntülenen dili değiştirir.

Dış Sıcaklığı

Ayarlama Ekranı

Sıcaklık değerini birkaç derece ayarlar.

-3°C

±0°C

+3°C

“Sıfırlanabilir Mesafe

Ölçer A” Sıfırlama

Zamanı

Sıfırlanabilir mesafe ölçer A, ortalama yakıt

ekonomisi A, ortalama hız A ve geçen süre

A’nın hesaplanması ayarını değiştirir.

“Sıfırlanabilir Mesafe

Ölçer B” Sıfırlama

Zamanı

Sıfırlanabilir mesafe ölçer B, ortalama yakıt

ekonomisi B, ortalama hız B ve geçen süre

B’nin hesaplanması ayarını değiştirir.

Meksika model

eri

Dil Seçimi

Orta Doğu modelleri

Dil

Meksika model

eri

English

Français

Español

Orta Doğu modelleri

ENGLISH

Arabic

Meksika model

eri hariç

Depo Tamamen

Doldurulduğunda/Kontak

Kapatıldığında/Manuel Sıfırlama

Meksika model

eri

Yakıt Tam Doldurulduğunda/

KONT. KAPALI/Manuel

Olarak

Sıfırlama*

Meksika model

eri hariç

Depo Tamamen

Doldurulduğunda/Kontak

Kapatıldığında/Manuel

Sıfırlama*

Meksika mode

leri

Yakıt Tam Doldurulduğunda/

KONT. KAPALI/Manuel

Olarak Sıfırlama*

137

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Devam ediyor

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Gösterge

Paneli Ayarı

Sesli ikaz, uyarılar, sinyal sesi vs. gibi

alarm ses seviyelerini değiştirir.

Yakıt Tasarruflu Arka Plan Işığı

Ortam göstergesi özelliğini açıp kapatır.

AÇIK

KAPALI

Hız/Mesafe Birimleri*

Hız/mesafe birimlerini seçer.

km/s·km*

/mil/s·mil

Takometrenin sürücü bilgi arayüzünde görünüp

görünmeyeceğini seçer.

Anahtarsız

Giriş Ayarı

Takometre

Kapı Kilit Açma

Modu

Sürücü kapısı kolunu tuttuğunuzda hangi

kapıların kilitlerinin açılacağını değiştirir.

AÇIK*

/KAPALI

Sadece Sürücü Kapısı*

Tüm Kapılar

Anahtarsız Giriş

Uyarı Sesi Seviyesi*

Uzaktan kumanda yanınızda olduğunda ve ön

kapı kolunu tuttuğunuzda çıkan uyarı sesi tonunu

değiştirir.

Yüksek*

/Düşük

Anahtarsız Giriş

Lambası Yanıp Sönme*

Kapıları kilitlediğinizde/açtığınızda bazı dış

lambaların yanıp sönmesine sebep olur.

AÇIK*

/KAPALI

Anahtarsız Giriş

Uyarı Sesi

Ön kapı kollarından herhangi birini tuttuğunuzda

bip sesinin çıkıp çıkmayacağını ayarlar.

AÇIK*

/KAPALI

Uzaktan Kumandayla

Çalıştırma Sistemi

AÇIK/KAPALI

Uzaktan kumanda ile çalıştırma özelliğini açar ve

kapatır.

AÇIK*

/KAPALI

Meksika mode

leri hariç

Alarm Ses Kontrolü

Meksika mode

leri

Alarm Sesi Ayarı

Meksika model

eri hariç

Maks/Orta*

/Min

Meksika model

eri

Yüksek/Orta*

/Düşük

138

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Aydınlatma

Ayarı

Otomatik Uzun Far

Otomatik uzun farları açar ve kapatır.

AÇIK*

/KAPALI

Kapıları kapatmanızın ardından iç lambaların

yanık kalma süresini değiştirir.

60san/30san*

/15san

Far Otomatik KAPANMA

Zamanlayıcısı

Sürücü kapısını kapatmanızın ardından dış

lambaların yanık kalma süresini değiştirir.

60san/30san/15san*

/0san

Otomatik Lamba

Hassasiyeti*

Farların yanma zamanlamasını değiştirir.

Maks./Yüksek/Orta*

/Düşük/Min.

Far kolu

AUTO

konumuna alındığında gösterge

paneli parlaklığının hassasiyetini değiştirir.

Maks./Yüksek/Orta*

Düşük/Min.

Far kolu

AUTO

konumunda iken farlar otomatik

olarak yandığında silecek çalışması ayarlarını

değiştirir.

AÇIK*

/KAPALI

Meksika model

eri hariç

İç Aydınlatma

Kararma Süresi

Meksika model

eri

İç Aydınlatma

Kararma Süresi

Meksika mode

leri hariç

Gösterge Paneli

Aydınlatma Hassasiyeti

Meksika mode

leri

Otomatik İç Aydınlatma

Hassasiyeti

Meksika model

eri hariç

Farın Sileceklerle

Entegrasyonu

Meksika mode

leri

Silecek AÇIK iken Otomatik

Far AÇIK Fonksiyonu

139

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Devam ediyor

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

2: Sürekli değişken şanzımanlı modeller

3: Sürekli değişken şanzıman için varsayılan ayar

4: Düz şanzıman için varsayılan ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Kapı Ayarı

Otomatik Kapı Kilidi

Kapıların otomatik olarak kilitlendiği

zamanki ayarı değiştirir.

Araç Hızı ile*

/Vitesi P

Konumundan Alma*

/KAPALI

Otomatik Kapı

Kilidini Açma

Kapıların kilidi otomatik olarak açıldığı

zamanki ayarı değiştirir.

Anahtar Ve Uzaktan

Kumanda Kilit Açma

Modu*

Sürücü kapısının ya da tüm kapıların uzaktan

kumandanın ilk kullanımı ile açılmasını

ayarlar

Uzaktan kumanda yanınızda iken araçtan

uzaklaştığınızda kapıların otomatik olarak

kilitlenmesi ayarlarını değiştirir.

AÇIK

KAPALI

Hindistan ve Malezya modelleri

Vitesi P Konumuna Alma

*2, *3

KONTAK KAPALI*

/KAPALI

Afrika modelleri

Vites P Konumunda İken Sürücü

Kapısı*

/KONTAK KAPALI İken

Sürücü Kapısı/Vites P Konumunda

İken Tüm Kapılar/KONTAK

KAPALI İken Tüm Kapılar/ KAPALI

Afrika modelleri

Sadece Sürücü Kapısı

Tüm Kapılar

Meksika mode

leri

Sürücü Kapısı*

/Tüm Kapılar

Meksika model

eri hariç

Araçtan Uzaklaşma

Güvenlik Kilidi

Meksika model

eri

Araçtan Uzaklaşma

Otomatik Güvenlik Kilidi

140

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

Tüm modellerde bulunmuyor

1: Varsayılan Ayar

Ayar Grubu

Değiştirilebilir Özellikler

Açıklama

Seçilebilir Ayarlar

Kapı Ayarı

KİLİTLEME/KİLİT AÇMA – Dış lambalar yanıp

söner

KİLİTLEME (2. kere basma) – Bip sesi

duyulur.

AÇIK

KAPALI

Güvenlik Yeniden

Kilitleme

Herhangi bir kapıyı açmadan aracın kilitlerini

açtığınızda kapıların yeniden kilitlenmesi ve

alarm sisteminin ayarlanması için gereken

süreyi

değiştirir.

90san

60san

30san

Otomatik Katlanabilir

Yan Ayna*

Bakım

Sıfırlama

Yan aynalarını nasıl katlayacağınızı değiştirir.

Bakımı yaptıktan sonra bakım hatırlatma

ekranını sıfırlar.

Uzaktan Kumanda ile Otomatik

Katlama

/Yalnızca Manuel

İptal/Sıfırla

Tümünü

Varsayılan

Ayarlara Geri

Döndür

—

Yaptığınız değişiklikleri iptal eder veya

fabrika ayarlarına döndürür.

Meksika model

eri hariç

Anahtarsız Kilit

Bildirimi

Meksika model

eri

Uzaktan Kumanda

Geri Yanıtı

Meksika mode

leri hariç

İptal/TAMAM

Meksika model

eri

İptal/Ayarla

141

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Devam ediyor

Gösterge Paneli

■

Değiştirilebilir ayarlar örneği

1: Meksika model

eri hariç

2: Meksika model

eri

“Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer A”

Sıfırlama Zamanlaması ayarını

Depo

Tamamen Doldurulduğunda

ayarına değiştirmek için gereken adımlar

aşağıda gösterilmiştir.

“Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer A”

Sıfırlama Zamanlaması

için varsayılan ayar

Manuel Sıfırlama

’dır.

simgesini seçmek için (Giriş

Ekranı) düğmesine basınız ve sol

seç

düğmesini çeviriniz, daha sonra

sol seç

düğmesine basınız.

Gösterge Paneli Ayarı

görüntülenene kadar sol

seç

düğmesini döndürün

üz

Sol seç

düğmesine basınız.

Ayarlar

Grup

Gösterge Paneli Ayarı

142

Göstergeler ve Ekranlar

Sürücü Bilgi Arayüzü*

Gösterge Paneli

Ekranda

"Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer

Sıfırlama Zamanlaması görünene

kadar

sol seç

düğmesini döndürünüz,

ardından sol seç

düğmesine basınız.

Ekran,

Depo Tamamen

Doldurulduğunda

Kontak

Kapatıldığında

/, I

GN OFF

Manuel

Sıfırlama

*1/

Manuel Sıfırlama

veya

Geri

öğelerini seçebileceğiniz

kişiselleştirme

ayar ekranına değişir.

Sol seç

düğmesini döndürünüz,

Depo

Tamamen Doldurulduğunda

öğesini

seçiniz ve ardından sol seç

düğmesine

basınız.

Ekran

ğiştirme

menüsü ekranına

geri

dönecektir.

Ekranda Geri görünene kadar sol seç

düğmesini döndürünüz, ardından sol

seç

düğmesine basınız.

Normal ekrana dönene kadar 6. adımı

tekrarlayınız.

*1:

Meksika model

eri hariç

*2:

Meksika model

Özellik

"Sıfırlanabilir

Mesafe Ölçer A"

Ayar

"Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer A"

Depo Tamamen

Doldurulduğunda

Ayar

"Sıfırlanabilir Mesafe Ölçer A"

Geri

Honda City (2022 year). Manual in Turkish - page 8