Content .. 10 11 12 13 ..

Honda Jazz (2022 year). Manual in Turkish - page 12

Ortamın aydınlatma seviyesine bağlı olarak lambalar otomatik olarak

yanacaktır. Manuel olarak da açılıp kapatılabilirler.

Güç modu ON konumdayken far kolu

AUTO

konumuna ayarlandığında dış

lambalar otomatik olarak yanacaktır.

■

Manuel çalışma

Farlar/Park Lambaları:

Far kolunu

konumuna çeviriniz.

Park lambaları:

Far kolunu konumuna çeviriniz.

Farlar/Park lambalarını kapatma:

Far kolunu

OFF

konuma getiriniz ve vites

(

konumundayken ve park freni

çekili iken far kolunu bırakınız.

Lambalar aşağıdaki durumlarda otomatik olarak yeniden açılacaktır:

•

Far kolu tekrar

OFF

konuma getirilir ve bırakılırsa.

•

Vites

(

konumundan çıkarılır ve park freni serbest bırakılırsa.

Lambalar

Lambalar yandığında, gösterge panelindeki

lambaların ışıkları yanacaktır.

Lambalar Açık Gösterge Lambası

S.117

Farlar/Park Lambaları

Park lambaları yandığında, arka lamba ve arka

plaka lambaları da yanacaktır.

konumuna getirildiğinde

Far kolu veya

güç OFF konuma alındığında, sürücü kapısı

açıldığında bir sinyal sesi duyulur.

Far kolu

AUTO

konumuna getirildiğinde ve ortam

ışık seviyesi düşük olduğunda, kapılardan birisinin

kilidini açarsanız farlar ve park lambaları yanar.

Kapı kilitlendiğinde kapanacaklardır.

Işık sensörünün yeri aşağıda gösterilmiştir. Işık

sensörünü engellemeyin.

191

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Devam ediyor

Kumandalar

Lambalar

■

Farlar/Park Lambaları

192

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Kumandalar

Farlar açık iken, kolu ileriye doğru itiniz. Kısa fara geçmek için kolu geriye

çekiniz.

■

Selektör yapma

Uzun farları açmak için kolu geriye

çekiniz.

Kısa fara geçmek için kolu serbest

bırakınız.

■

Uzun Farlar

Devam ediyor

193

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Kumandalar

■

Sinyaller

Güç modu ON konumuna getirildikten

sonra sinyaller kullanılabilir.

■

: Sinyal

Dönmek istediğiniz yöne göre kolu yukarı

veya aşağı itiniz, sinyal yanıp sönecektir.

■

: Tek dokunuşla sinyal

Kolu hafifçe yukarı veya aşağı itip

bıraktığınızda, sinyal 3 kez yanıp

sönecektir.

Sinyal yanıp sönerken kolu ters yönde

hafifçe iterseniz, yanıp sönme

duracaktır.

Sinyaller

Dış sinyal yanıp söndüğünde gösterge

panelindeki sinyal gösterge lambası yanıp

sönecektir.

Gösterge Lambaları

S.106

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

194

Kumandalar

■

Farın Sileceklerle Entegrasyonu

■

Otomatik Aydınlatma Kapatma Özelliği

Tüm modellerde bulunmuyor

Far kolu

AUTO

koumunda iken silecekler belli aralıklarla birkaç kez

çalıştırıldığında farlar otomatik olarak yanar.

Silecekler durduktan birkaç dakika sonra farlar otomatik olarak söner.

Güç modunu VEHICLE OFF (LOCK) konumuna ayarladığınızda, uzaktan

kumandayı yanınıza aldıktan ve sürücü kapısını kapattıktan yaklaşık 15 saniye

sonra farlar, diğer tüm dış lambalar ve gösterge paneli lambaları söner.

Ancak, far kolu konumunda iken, park lambaları yanık kalır.

Far kolu açıkken, güç modunu VEHICLE OFF konumuna getirirseniz, ancak

kapıyı açmazsanız lambalar 10 dakika sonra (eğer far kolu

AUTO

konumundaysa, 3 dakika sonra) söner.

Sürücü kapısının kilidini açtığınızda veya kapıyı açtığınızda lambalar yeniden

yanar. Eğer kapının kilidini açar ancak kapıyı 15 saniye içinde açmazsanız,

lambalar söner. Sürücü kapısını açarsanız, lambalar yanık uyarı sesi duyarsınız.

Farın Sileceklerle Entegrasyonu

Bu özellik farlar

AUTO

konumunda kapalı iken

devreye girer. Farlar yandığında gösterge

panelinin parlaklığı değişmez.

Karanlık ortamlarda otomatik aydınlatma kontrol

özelliği, sileceklerin çalışma sayısından bağımsız

olarak farları yakar.

Silecek fonksiyonlu far entegrasyonunu açıp

kapatabilirsiniz.

Araç Ayarları Nasıl Özelleştirilir

S. 352

Renkli müzik sistemi bulunan modeller

Ayarlar*

S. 155

Ekranlı Müzik Sistemi Bulunan Modeller

Otomatik Aydınlatma Kapatma Özelliği

Farların otomatik sönme zamanı ayarını

değiştirebilirsiniz.

Araç Ayarları Nasıl Özelleştirilir

S. 352

Renkli müzik sistemi bulunan modeller

Ayarlar*

S. 155

Ekranlı Müzik Sistemi Bulunan Modeller

195

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Devam ediyor

Kumandalar

■

Sis Lambaları

Tüm modellerde bulunmuyor

Güç modu ON konumuna getirildikten sonra sis lambaları kullanılabilir.

■

Ön sis lambaları*

Farlar veya park lambaları açıkken kullanılabilir.

■

Arka sis lambası

Farlar veya ön sis lambaları açıkken kullanılabilir.

■

Ön ve arka sis lambası düğmesi*

Ön sis lambalarını yakmak için

Far kolunu

OFF

konumundan konumuna

alınız. gösterge lambası yanar.

Ön ve arka sis lambalarını yakmak için

Kolu konumundan bir konum yukarı

çeviriniz. ve gösterge lambaları

yanar.

Arka sis lambalarını yakmak için:

Kolu konumundan bir konum yukarı

çeviriniz ve ardından kolu

konumundan bir konum aşağı çeviriniz.

gösterge lambası lambası yanık

kalır.

Arka sis lambasını kapatmak için far

kolunu

OFF

konumuna getiriniz.

196

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Kumandalar

■

Arka sis lambası kolu*

Tüm modellerde bulunmuyor

Arka sis lambalarını yakmak için:

Kolu konumuna çeviriniz.

gösterge lambası yanar.

197

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Lambalar

Kumandalar

■

Gündüz Seyir Lambaları

Aşağıdaki koşullar yerine getirildiğinde gündüz seyir lambaları yanar:

•

Güç modu ON konumuna alındığında.

•

Far kolu

AUTO

konumunda olduğunda.

•

Ortam lambası parlaktır.

Araç dururken, far kolunu

OFF

konuma getirip bırakırsanız, gündüz seyir

lambaları söner. Vites

(

konumundan çıkarılır ve park freni serbest

bırakıldığında, lambalar yeniden yanar. Aksi takdirde, far kolu bir kez daha

OFF

konumuna getirildiğinde, lambalar tekrar yanar.

Gündüz Seyir Lambaları

Gündüz seyir lambaları ve park lambaları aynı

ışık kaynağını paylaşır.

Gündüz seyir lambaları, park lambalarından daha

parlaktır.

Park lambaları manuel olarak açıldığında

gündüz seyir lambaları yanmayacaktır.

198

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Far Ayarı

Kumandalar

Far Ayarı

Güç modu ON konumundayken kısa

farların dikey açısını ayarlayabilirsiniz.

Ayar düğmesini, farlara uygun bir açı

yakalayana kadar çeviriniz.

Kadranda görülen daha büyük sayı daha

dar bir açıya işaret eder.

■

Ayar düğmesi pozisyonunu seçmek için

Aracınızın sürüş ve yük koşullarına uygun düğme konumu için aşağıdaki

tabloya bakınız.

Far Ayarı

Farlar, 48 Nolu UN Dover Düzenlemesine göre,

herhangi bir ayarlama veya maskeleme yapma

gereği duymadan, soldan direksiyonlu ve sağdan

direksiyonlu modeller için uygundur.

Durum

Düğme konumu

Sürücü

Sürücü ve bir ön yolcu

Ön ve arka koltuklarda toplam beş kişi

Ön ve arka koltuklarda toplam beş kişi ve

izin verilen azami dingil ağırlığı ve izin

verilen azami araç ağırlığı sınırları içinde

bagajda eşya

Sürücü ve bagajda aracın izin verilen azami

ağırlığının ve azami dingil ağırlığının sınırları

içinde eşya

199

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Otomatik Uzun Far

Devam ediyor

Kumandalar

Otomatik Uzun Far

■

Otomatik Uzun Farın Kullanılması

Geniş ön görüş kamerası, öndeki veya karşıdan gelen aracın farları veya

sokak lambaları gibi aracın önündeki ışık kaynaklarını algılar. Gece sürüş

sırasında, sistem duruma göre farları otomatik olarak kısa ve uzun far arasında

değiştirir.

Aşağıdaki koşulların tümü yerine getirildiğinde, otomatik uzun far göstergesi

yanar ve otomatik uzun far devreye girer.

•

Güç modu ON konumuna alındığında.

•

Far kolu

AUTO

konumuna alındığında.

•

Kol kısa far konumunda olduğunda.

•

Farlar otomatik olarak açıldığında.

•

Aracın dışındaki ortam karanlık

olduğunda.

Otomatik Uzun Far

Otomatik uzun far sistemi her zaman tüm

koşullarda çalışmaz. Bu sistem sadece sürücüye

yardımcı olmak içindir. Daima çevrenizi

gözlemleyin ve gerekirse farları uzun far ile kısa

huzme arasında değiştiriniz.

Kameranın tanıyabileceği menzil ve mesafe,

aracınızın çevre koşullarına bağlı olarak değişir.

Ön camın içine monte edilmiş kameranın

kullanımıyla ilgili olarak, aşağıdaki bölüme bakınız.

Geniş Ön Görüş Kamerası

S. 494

Otomatik uzun farın düzgün çalışması için:

•

Ön göğse ışık yansıtabilecek bir nesne

yerleştirmeyiniz.

•

Ön camın kameranın çevresindeki alanını temiz

tutunuz.

•

Ön camı temizlerken, kamera lensine ön cam

temizleme maddesi uygulamamaya dikkat ediniz.

•

Kameranın çevresindeki alana herhangi bir

nesne, çıkartma veya film yapıştırmayınız.

•

Kamera lensine dokunmayınız.

Eğer kamera güçlü bir darbe alırsa veya

kameranın yakınındaki alanın tamir edilmesi

gerekiyorsa yetkili servise başvurunuz.

Geniş Ön Görüş Kamerası

Otomatik Uzun Far Göstergesi

Far Kolu

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Otomatik Uzun Far

200

Kumandalar

Otomatik uzun far göstergesi, tüm koşullar yerine getirildiği zaman bile

yanmazsa, aşağıdaki prosedürlerden birini gerçekleştiriniz ve gösterge

yanacaktır.

•

Kolu kendinize doğru çekip bırakınız.

•

Far kolunu konumuna ardından

AUTO

konumuna çeviriniz.

■

Uzun far ile kısa far arasında otomatik geçiş

Otomatik uzun far devreye girdiğinde, farlar aşağıdaki koşullara göre uzun far

ve kısa far arasında geçiş yapar.

Uzun fara geçme:

Kısa fara geçme:

Uzun far yanmadan önce

aşağıdaki koşulların tümü yerine

getirilmelidir.

●

Araç hızı 40 km/sa ya da daha

yüksek olmalı.

●

Ön veya arka farları açık önde

veya karşıdan gelen araç

olmamalı.

●

Önünüzdeki yolda çok az

sokak lambası olmalı.

Kısa far yanmadan önce

aşağıdaki koşullardan birisi

yerine getirilmelidir.

●

Araç hızı 24 km/sa ya da daha

düşük olmalı.

●

Ön veya arka farları açık önde

veya karşıdan gelen bir araç

olmalı.

●

Önünüzdeki yolda çok sayıda

sokak lambası olmalı.

Uzun far ile kısa far arasında otomatik geçiş

Aşağıdaki durumlarda, otomatik uzun far sistemi

uzun/kısa far arasında düzgün bir şekilde geçiş

yapmayabilir veya geçiş zamanlaması değişebilir.

Otomatik geçiş işleminin sürüş alışkanlıklarınıza

uymaması durumunda, lütfen farları manuel olarak

değiştiriniz.

•

Öndeki veya gelen aracın farlarının parlaklığı

yoğun veya zayıf olduğunda.

•

Havanın durumundan dolayı görüş zayıf olduğunda

(yağmur, kar, sis, ön camın buzlanması vs.).

•

Sokak lambaları, elektrikli billboard’lar ve trafik

işaretleri gibi çevresel ışık kaynakları

önünüzdeki yolu aydınlattığında.

•

Önünüzdeki yolun parlaklık seviyesi sürekli

değiştiğinde.

•

Yol bozuk veya çok virajlı olduğunda.

•

Aniden önünüze bir araç çıktığında veya

önünüzdeki araç gitmediğinde ya da gelmediğinde.

•

Aracınız arka tarafında bulunan ağır bir yük ile

eğildiğinde.

•

Trafik işareti, ayna veya başka bir yansıtıcı nesne,

araca doğru güçlü bir ışık yansıttığında.

•

Karşıdan gelen araç sıklıkla yol kenarındaki

ağaçların altında veya orta bariyerlerin arkasında

kaybolduğunda.

•

Öndeki veya karşıdan gelen araç bir motosiklet,

bisiklet, scooter veya diğer küçük araç olduğunda.

Otomatik uzun far sistemi aşağıdaki durumlarda

farı kısa huzme konumunda tutar:

•

Ön cam silecekleri yüksek hızda çalıştığında.

•

Kamera yoğun bir sis algıladığında.

201

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Otomatik Uzun Far

Kumandalar

■

Uzun far ile kısa far arasında manuel geçiş

Tüm modellerde bulunmuyor

Farları uzun ve kısa huzme arasında manuel olarak değiştirmek istiyorsanız,

aşağıdaki prosedürlerden birini izleyiniz. Bunu yaptığınızda, otomatik uzun far

göstergesinin söneceğini ve otomatik uzun farın devre dışı bırakılacağını

unutmayınız.

Kolun kullanılması:

Uzun farları yakmak için kolu kendinize doğru çekiniz, ardından serbest

bırakınız veya kolu ileri doğru uzun far konumuna itiniz.

Otomatik uzun farları tekrar aktif hale getirmek için aşağıdaki

prosedürlerden birini takip ediniz ve otomatik uzun far göstergesi

yanacaktır.

•

Kolu kendinize doğru çekip bırakınız.

•

Kol kısa far konumunda iken, far kolunu önce konumuna, ardından

AUTO

konumuna getiriniz.

Far kolunun kullanılması:

Far kolunu konumuna çeviriniz.

Otomatik uzun farı tekrar etkinleştirmek için, kol kısa far konumundayken

AUTO

konumuna çeviriniz ve otomatik uzun far göstergesi yanacaktır.

Otomatik Uzun Far

Otomatik uzun far sistemini açıp kapatabilirsiniz.

Araç Ayarları Nasıl Özelleştirilir

S. 352

Renkli müzik sistemi bulunan modeller

Ayarlar

Ekranlı Müzik Sistemi Bulunan Modeller

202

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Silecekler ve Yıkama

Kumandalar

Silecekler ve Yıkama

■

Cam Silecekleri/Yıkama

Güç modu ON konumuna getirildikten

sonra ön cam silecekleri ve yıkama

kullanılabilir.

■

MIST

Silecekler, kol bırakılıncaya kadar yüksek

hızda çalışacaktır.

■

Silecek kolu (OFF, AUTO, LO, HI)

Silecek ayarlarını değiştirmek için kolu

yukarı veya aşağı hareket ettiriniz.

■

Yıkama Suyu

Kolu kendinize doğru çektiğinizde

püskürtür. Kolu bir saniyeden daha uzun

süre bıraktığınızda, püskürtme durur,

silecek iki veya üç kez daha çalışarak ön

camı sildikten sonra durur.

Silecekler ve Yıkama

DİKKAT

Silecekleri ön cam kuruyken kullanmayınız. Ön

cam çizilebilir veya silecek lastikleri zarar

görebilir.

Silecek motoru, aşırı yüklenmeyi önlemek için

motorun çalışmasını geçici olarak durdurabilir.

Devrenin normale dönmesinden birkaç dakika

sonra sileceğin çalışması normale dönecektir

DİKKAT

Eğer cam yıkama suyu biterse, yıkamayı

kapatınız. Pompa zarar görebilir.

DİKKAT

Soğuk havalarda, silecek lastikleri donarak

ön cama yapışabilir.

Bu durumdaki sileceklerin çalıştırılması

sileceklere zarar verebilir. Camı ısıtmak için buğu

gidericiyi kullanınız, silecekleri ardından

çalıştırınız.

Kar birikmesi gibi herhangi bir engelden dolayı

silecekler durursa, aracı emniyetli bir yere park

ediniz. Silecek kolunu

OFF

konumuna çeviriniz ve

güç modunu ACCESSORY veya VEHICLE OFF

konumuna getirip engeli kaldırınız.

MIST

OFF

AUTO

Düşük hızda silme

Yüksek hızda silme

Yıkama Suyu

Devam ediyor

203

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Silecekler ve Yıkama

Kumandalar

■

Otomatik Fasılalı Silecekler

Otomatik Fasılalı Silecekler

Yağmur sensörünün yeri aşağıda gösterilmiştir.

Kolu aşağı doğru

AUTO

konumuna

bastırdığınızda, ön cam silecekleri bir defa

silme yapar ve otomatik moda geçer.

Silecekler düşük veya yüksek hızda

fasılalı olarak çalışır ve yağmur

sensörünün algıladığı yağış miktarına

göre durur.

■

Otomatik (AUTO) hassasiyet ayarı

Silecek

AUTO

konumuna ayarlandığında,

sileceklerin tercihinize göre çalışması için

yağmur sensörünün hassasiyetini (ayar

halkasını kullanarak) ayarlayabilirsiniz.

Sensör hassasiyeti

DİKKAT

Silecek sisteminin ciddi zarar görmesini

önlemek için aşağıdaki durumlardan önce

AUTO

özelliği her zaman

KAPATILMALIDIR

•

Ön camın temizlenmesi

•

Oto yıkamadan geçerken

•

Yağmur olmadığında

Ayar Halkası

Düşük Hassasiyet

Yüksek Hassasiyet

204

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Silecekler ve Yıkama

Kumandalar

■

Arka Silecek/Yıkama

Güç modu ON konumuna getirildikten

sonra arka cam sileceği ve yıkama

kullanılabilir.

■

Silecek kolu (OFF, INT, ON)

Silecek kolu ayarını yağış miktarına göre

değiştiriniz.

■

Yıkama ( )

Kolu bu konuma getirirken püskürtme

yapar.

Arka cam sileceğini çalıştırmak ve su

püskürtmek için tutunuz. Kol

bırakıldığında, püskürtme durur ve arka

cam sileceği birkaç süpürmeden sonra

seçilen kol ayarına geri dönecektir.

■

Geri giderken çalışması

Ön cam silecekleri devredeyken vites kolu

(

konumuna alındığında, arka

silecek kolu kapalı konumunda olsa bile arka silecek otomatik olarak çalışır.

INT:

Fasılalı

ON:

Sürekli silme

OFF

Yıkama

Ön Cam Sileceğinin Konumu

Arka Cam Sileceğinin Konumu

Fasılalı

AUTO

(Fasılalı)

(Düşük hızda silme)

(Yüksek hızda silme)

Sürekli

205

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Arka Rezistans/Isıtmalı Yan Ayna Düğmesi

Kumandalar

Arka Rezistans/Isıtmalı Yan Ayna Düğmesi

Arka camdaki ve aynalardaki buğuyu

gidermek için, güç modu ON

konumundayken arka rezistans ve ısıtmalı

yan ayna düğmesine basınız.

Arka rezistans ve ısıtmalı yan ayna, dış

hava sıcaklığına bağlı olarak 10-30

dakika sonra otomatik olarak kapanırlar.

Ancak, dış hava sıcaklığı 0

℃

veya

daha düşükse, otomatik olarak

kapanmaz.

Arka Rezistans/Isıtmalı Yan Ayna Düğmesi

Bu sistem çok büyük miktarda güç çeker, bu

sebeple buğu giderilir giderilmez kapatınız.

Ayrıca, güç sistemi kapalıyken sistemi uzun süre

kullanmayınız. Bu durum 12-volt aküyü

zayıflatarak, güç sisteminin çalıştırılmasını

zorlaştırabilir.

Tüm camlarda otomatik açma/kapatma fonksiyonu var

Güç modu ON olarak ayarlandığında ve dış

ortam sıcaklığı 5°C'nin altına düştüğünde, ısıtmalı

yan ayna 10 dakika süreyle otomatik olarak

çalışabilir.

206

Direksiyon Simidinin Etrafındaki Kumanda Düğmeleri

Parlaklık Kontrolü

Kumandalar

Parlaklık Kontrolü

Parlaklık Kontrolü

Parlaklığı ayarladıktan birkaç saniye sonra

önceki ekrana dönülecektir.

Gösterge panelinin parlaklığı, ortam

ışığına bağlı olarak otomatik olarak

ayarlanır.

•

Ortam karanlık olduğunda parlaklık

koyulaşır.

•

Ortam aydınlık olduğunda parlaklık

artar.

■

Parlaklığın manuel olarak ayarlanması

Gösterge paneli parlaklığını ayarlamak için

(

veya

(

düğmesini kullanabilirsiniz.

Parlaklığı artırmak için:

(

düğmesine

basınız.

Parlaklığı azaltmak için:

(

düğmesine

basınız.

Ortam aydınlık olduğunda bile ayarı

değiştirebilirsiniz, ancak gösterge

panelinin parlaklığı değişmez.

■

Parlaklık seviyesi gösterge lambası

Ayarlama yaparken, parlaklık seviyesi

ekranda gösterilir.

(

Düğmesi

(

Düğmesi

Content .. 10 11 12 13 ..