66

Безопасность водителя и пассажиров

Установка детских удерживающих устройств

3.  Закрепите серьгу монтажной лямки на 

крепежной скобе и убедитесь в том, что 
лямка не перекручена.

 

При использовании детских 
удерживающих устройств некоторых 
типов монтажную лямку следует 
протянуть, как показано на рисунке.

4.  Натяните монтажную лямку, следуя 

инструкциям изготовителя детского 
удерживающего устройства.

При креплении монтажной лямки к 
детскому удерживающему устройству вы-
полняйте все инструкции изготовителя.

При использовании любого детского удер-
живающего устройства строго следуйте 
всем инструкциям изготовителя устрой-
ства.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Крепления, 
предназначенные для установки детских 
удерживающих устройств, рассчитаны 
только на нагрузки, возникающие при 
использовании правильно установленных 
удерживающих устройств. Ни при каких 
обстоятельствах к ним нельзя крепить 
ремни безопасности, предназначенные 
для взрослых пассажиров, ремни для 
крепления грузов, а также использовать их 
для установки какого-либо оборудования 
в автомобиль.

СЕРЬГА МОНТАЖНОЙ ЛЯМКИ

СЕРЬГА МОНТАЖНОЙ ЛЯМКИ

КРЕПЕЖНАЯ СКОБА

КРЕПЕЖНАЯ СКОБА

67

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности подростков

Если вес и рост ребенка уже не позволя-
ют использовать детское удерживающее 
устройство, рекомендуем посадить его на 
дополнительную детскую подушку, уста-
новленную на заднем сиденье, и пристег-
нуть его штатным диагонально-поясным 
ремнем безопасности.

Ниже приведены инструкции по про-
верке правильности расположения лямок 
диагонально-поясного ремня, о том, 
какие типы детских подушек следует ис-
пользовать, а также важные меры предо-
сторожности в случае перевозки детей на 
переднем пассажирском сиденье.

  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перевозка ребенка в возрасте до 
12 лет на переднем пассажирском 
сиденье может привести к серьез-
ным травмам или гибели ребенка в 
случае срабатывания фронтальной 
подушки безопасности.

При необходимости перевозки 
ребенка на переднем пассажир-
ском сиденье сдвиньте переднее 
сиденье назад до упора и должным 
образом пристегните ребенка рем-
нем безопасности, используя, при 
необходимости, дополнительную 
детскую подушку.

  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если ребенок прислонится к перед-
ней двери, он может получить тяже-
лую или даже смертельную травму 
при срабатывании боковой подушки 
безопасности. 

Необходимо сидеть прямо, плотно 
опираясь на спинку сиденья.

Проверка правильности расположения 
ремня безопасности

Чтобы понять, правильно ли ребенок 
пристегнут диагонально-поясным ремнем 
безопасности, задайте себе следующие 
вопросы:

1.  Сидит ли ребенок вплотную к спинке 

сиденья?

2.  Удобно ли расположены колени 

ребенка над кромкой подушки 
сиденья?

ПРОДОЛЖЕНИЕ

68

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности подростков

3.  Правильно ли проходит плечевая 

лямка ремня по плечу и грудной клетке 
ребенка?

4.  Лежит ли поясная лямка ремня на 

бедрах, а не на животе?

5.  Сможет ли ребенок в данном 

положении выдержать 
продолжительную поездку?

Если вы ответите утвердительно на все эти 
вопросы, то ребенок правильно пристег-
нут диагонально-поясным ремнем. При 
отрицательном ответе хотя бы на один из 
вопросов, рекомендуется использовать 
дополнительную детскую подушку.

Использование дополнительных детских 
подушек

Если ребенок уже не помещается в дет-
ском удерживающем устройстве, рекомен-
дуется перевозить его на детской подушке, 
установленной на заднем сиденье 
автомобиля, до тех пор, пока ребенок не 
вырастет настолько, чтобы пользоваться 
диагонально-поясным ремнем безопасно-
сти без дополнительной подушки.

Существуют два типа детских подушек: с 
высокой или низкой спинкой. В любом 
случае детские подушки должны соот-
ветствовать стандартам безопасности 
(см. стр. 52), а при их установке необходи-
мо выполнять инструкции изготовителя.

Если ребенок будет располагаться на дет-
ской подушке, установленной на переднем 
сиденье, сдвиньте это сиденье максималь-
но назад и правильно пристегните ребенка 
ремнем безопасности.

Использование дополнительной детской 
подушки допустимо до тех пор, пока это 
позволяет рост ребенка, а именно до того 
момента, когда края ушей ребенка будут 
находиться выше края спинки сиденья. 
Такой ребенок уже может пристегиваться 
диагонально-поясным ремнем безопасно-
сти без использования детской подушки.

За информацией об установке дополни-
тельной детской подушки обращайтесь к 
стр. 55.

69

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности подростков

Некоторые детские подушки оснащаются 
съемными спинками. Установите спинку 
на детскую подушку и отрегулируйте ее, 
следуя инструкциям изготовителя. Не за-
будьте пропустить плечевую лямку ремня 
безопасности через направляющую петлю 
на спинке подушки и проследите, чтобы 
ремень безопасности не касался шеи 
ребенка (см. стр. 16).

Возможность перевозки подростков 
на сиденье переднего пассажира
Настоятельно рекомендуется перевозить 
детей в возрасте до 12 лет в детских крес-
лах, устанавливаемых на заднем сиденье 
автомобиля.

Задние сиденья являются наиболее 
безопасными для перевозки детей любого 
возраста и роста.

Фронтальная подушка безопасности, 
которая наполняется газом при ударе 
средней или большой силы, представляет 
собой серьезную угрозу для ребенка, сидя-
щего на переднем пассажирском сиденье.

Боковая подушка безопасности также 
может представлять опасность. Если 
любая часть тела ребенка окажется в зоне 
действия надувающейся оболочки по-
душки безопасности, он может серьезно 
пострадать.

Конечно, все дети очень разные.  Поэтому 
возраст является не единственным фак-
тором, который вам следует принимать 
во внимание, решая вопрос возможности 
размещения ребенка на переднем сиденье 
во время поездки.

Вес и рост ребенка
Рост и вес подростков обычно позволяют 
им пользоваться штатными диагонально-
поясными ремнями безопасности, 
правильно располагая их (см. стр. 16 
и 67). Однако если рост и вес ребенка не 
позволяют правильно зафиксировать его 
положение на сиденье (с дополнительной 
детской подушкой или без нее), ребенка 
необходимо размещать на заднем сиденье.

Сознательность ребенка
Для того чтобы располагаться на переднем 
пассажирском сиденье, ребенок должен 
в течение всей поездки следовать опреде-
ленным правилам, включая правильную 
посадку и надлежащее положение лямок 
ремня безопасности.

ПРОДОЛЖЕНИЕ

НАПРАВЛЯЮЩАЯ 
ПЕТЛЯ