Ford GALAXY / S-MAX (2014 год). Руководство - часть 23

Перемещение индикатора к 120 °C
означает, что двигатель перегревается.
Заглушите двигатель, выключите
зажигание, постарайтесь определить
причину и дождитесь, пока
двигатель остынет.  См. Проверка
охлаждающей жидкости двигателя
(стр. 281).

Указатель уровня топлива

Примечание: В типе 3 данный прибор
показан в центре сообщений.

Стрелка, находящаяся около символа
топливного насоса, указывает, с какой
стороны автомобиля расположена
крышка горловины топливного бака.

СИГНАЛИЗАТОРЫ И
ИНДИКАТОРЫ

Все перечисленные ниже
сигнализаторы и индикаторы при
включении зажигания загораются на
короткое время для подтверждения
работоспособности систем:
•

ABS

•

Надувные подушки безопасности

•

Система информации о мёртвых
зонах (BLIS)

•

Система тормозов

•

Темпер. радиатора

•

Электрический стояночный тормоз
(EPB)

•

Двигатель в сборе

•

Сигнализатор опасности
обледенения

•

Зажигание

•

Низкое давление моторного масла

•

Система курсовой устойчивости
(ESC)

Если сигнализатор/индикатор не
загорается при включении зажигания,
это указывает на неисправность.
Система должна быть проверена
механиком, прошедшим надлежащую
подготовку.

Сигнализатор
антиблокировочной системы
(ABS)

Если она загорается во время
движения, это указывает на
неисправность. При этом

сохраняется нормальное торможение
(без ABS). Система должна быть как
можно скорее проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку.

Сигнализатор неисправности
системы подушек безопасности

Если она загорается во время
движения, это указывает на
неисправность. Система

должна быть проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку.

Индикатор системы
информации о мёртвых зонах

Индикатор загорается, когда
система отключена, или в
комбинации с

информационным сообщением.  См.
Система информации на участках
плохой обзорности (стр. 91).  См.
Информационные сообщения (стр.
115).

Сигнализатор тормозной
системы

Сигнализатор включается при
включении стояночного
тормоза.

97

Щиток приборов

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Плавно сбросьте скорость и
остановите автомобиль на
ближайшем безопасном участке

дороги. Торможение производите с
осторожностью.

Если эта предупреждающая лампа
включается во время движения,
убедитесь в том, что стояночный тормоз
выключен. Если стояночный тормоз не
включен, это означает, что имеется
неисправность. Система должна быть
немедленно проверена специалистом,
прошедшим соответствующую
подготовку.

Сигнализатор температуры
охлаждающей жидкости

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не продолжайте поездку, если этот
индикатор горит, несмотря на то
что уровень соответствует норме.

Система должна быть немедленно
проверена специалистом, прошедшим
соответствующую подготовку.

Если этот индикатор
продолжает гореть после
запуска двигателя или

загорается во время движения, это
указывает на наличие неполадок.
Соблюдая все меры предосторожности,
как можно быстрее остановите
автомобиль и выключите зажигание.
Проверьте уровень охлаждающей
жидкости.  См. Проверка
охлаждающей жидкости двигателя
(стр. 281).

Указатели поворота

Мигает при включении
фонарей указателей
поворота. Внезапное

увеличение частоты мигания указывает
на перегорание одной из ламп
указателей поворота.  См. Замена ламп
(стр. 74).

Сигнализатор неисправности
систем двигателя

Если этот сигнализатор
загорается при работающем
двигателе, это указывает на

неисправность. Если сигнализатор
мигает во время движения,
немедленно сбавьте скорость. Если
сигнализатор продолжает мигать,
избегайте резкого разгона или
замедления. Система должна быть
немедленно проверена специалистом,
прошедшим соответствующую
подготовку.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если горит сигнализатор
неисправности систем двигателя
и появляется сообщение,

состояние системы должно быть как
можно скорее проверено.

Сигнализатор неисправности
электрического стояночного
тормоза (EPB)

Горит, когда на
информационном дисплее
показано предупреждающе

сообщение системы EPB.  См.
Электрический стояночный тормоз
(стр. 189).

98

Щиток приборов

Индикатор предупреждения о
транспорте, движущемся
впереди

Загорается при отключении
данной функции.  См.
Функция контроля

дистанции до впереди идущего
автомобиля с регулировкой
скорости движения (стр. 213).

Индикатор включения передних
противотуманных фар

Индикатор загорается, когда
вы включаете передние
противотуманные фары.

Сигнализатор опасности
обледенения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Даже если температура воздуха
поднимается выше 4 ºC, это не
гарантирует отсутствия

опасностей, связанных с холодной
погодой.

Загорается в том случае, если
температура наружного
воздуха не превышает 39 °F

(4 °C).

Контрольная лампа свечей
накаливания

См. Пуск дизельного
двигателя (стр. 169).

Индикатор включения фар

Этот индикатор загорается,
когда вы включаете ближний
свет фар или боковые и

задние фонари.

Сигнализатор неисправности
системы электроснабжения
(разряда аккумуляторной
батареи)

Если она загорается во время
движения, это указывает на
неисправность. Выключите

все ненужное электрооборудование.
Система должна быть немедленно
проверена специалистом, прошедшим
соответствующую подготовку.

Индикатор предупреждения об
уходе с полосы

Индикатор загорается, когда
система отключена, или в
комбинации с

информационным сообщением.
Индикатор гаснет при повторном
включении системы или отключении
зажигания.  См. Предупреждение об
уходе с полосы (стр. 219).  См.
Информационные сообщения (стр.
115).

сигнализатор низкого уровня
топлива;

Если загорится этот
сигнализатор, как можно
скорее дозаправьте

автомобиль.

Индикатор дальнего света фар

Индикатор загорается, когда
вы включаете дальний свет
фар. При включении

аварийной сигнализации светом фар
этот индикатор будет мигать.

99

Щиток приборов

Сигнализатор сообщений

Этот сигнализатор
загорается, когда на
информационном дисплее

появляется новое сообщение.  См.
Информационные сообщения (стр.
115).

Сигнализатор падения
давления моторного масла

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если включился сигнализатор
падения давления моторного
масла, ни в коем случае не

продолжайте движение, даже если
уровень моторного масла находится в
норме. Система должна быть
немедленно проверена специалистом,
прошедшим соответствующую
подготовку.

Если этот сигнализатор
продолжает гореть после
запуска двигателя или

загорается во время движения, это
указывает на неисправность. Соблюдая
все меры предосторожности, как можно
быстрее остановите автомобиль и
выключите зажигание. Проверьте
уровень масла в двигателе.  См.
Проверка моторного масла (стр. 280).

Индикатор включения задних
противотуманных фонарей

Индикатор загорается, когда
вы включаете задние
противотуманные фонари.

Напоминание о непристегнутом
ремне безопасности

См. Система определения
непристегнутого ремня
безопасности (стр. 38).

Индикатор переключения
передач

Этот индикатор загорается,
информируя водителя о том,
что переключение на более

высокую передачу может обеспечить
сокращение расхода топлива и
выбросов СО2. Индикатор не
загорается во время быстрого
ускорения, торможения или при
выжатой педали сцепления.

Контрольная лампа системы
курсовой устойчивости (ESC)

Во время движения этот
индикатор мигает при
активации системы. Если при

включении зажигания этот индикатор
не загорается или постоянно горит во
время движения, это указывает на
неисправность. После возникновения
неисправности система отключается.
Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим
надлежащую подготовку.

При отключении системы ESC
включается контрольная
лампа. Лампа сигнализатора

погаснет, после того как вы снова
включите систему или выключите
зажигание.

Индикатор пуск/стоп

Индикатор загорается,
сообщая о выключении
двигателя; также возможно

отображение информационного
сообщения.  См. Использование цикла
«Пуск-остановка» (стр. 172).  См.
Информационные сообщения (стр.
115).

100

Щиток приборов