Ford GALAXY / S-MAX (2014 год). Руководство - часть 5

ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Дети ниже 150 см (59 дюймов)
должны перевозиться на заднем
сиденье в подходящем,

одобренном к применению детском
кресле.

Очень опасно! Если напротив
сиденья установлена подушка
безопасности, не пользуйтесь

устройствами детской безопасности, в
которых ребенок сидит лицом против
хода движения!

При установке устройств
безопасности для детей прочтите
и выполняйте указания

производителя.

Не изменяйте конструкцию таких
устройств.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не держите ребенка на коленях
во время движения.

Не оставляйте детей в
автомобиле без присмотра.

Если ваш автомобиль попал в
аварию, квалифицированный
механик должен проверить

состояние устройств безопасности для
детей.

Примечание: В разных странах
действуют разные требования к
применению устройств безопасности для
детей.

Только те устройства безопасности,
которые имеют сертификаты ECE-44.03
(или более поздней версии), проверены
и рекомендованы к использованию на
вашем автомобиле. Обслуживающий
вас дилер предложит вам на выбор
различные устройства безопасности.

Устройства детской
безопасности, подходящие для
различных весовых категорий

Используйте устройства детской
безопасности следующим образом:

25

Безопасность детей

Детская люлька

Дети весом менее 13 килограммов (29
фунтов) должны перевозиться в
детском сиденье, обращенном назад
(Группа 0+) и устанавливаемом на
заднем сиденье.

Детское кресло

Дети весом от 13 до 18 килограммов (от
29 до 40 фунтов) должны
перевозиться в детском кресле (Группа
1) на заднем сиденье.

ДЕТСКИЕ АВТОКРЕСЛА-
ПОДУШКИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не используйте дополнительные
кресла или подушки, имеющие
лишь поясной ремень

безопасности.

Не устанавливайте
дополнительное кресло или
подушку, если ремень

безопасности плохо натягивается или
перекручен.

Не размещайте ремень
безопасности под рукой ребенка
или за его спиной.

Нельзя использовать книги,
подушки или полотенца для того,
чтобы посадить ребенка повыше.

Убедитесь, что ребенок сидит
прямо.

Дети весом более 15 килограммов
(33 фунтов), но ниже 150
сантиметров ростом (59 дюймов)

должны перевозиться в специальном
детском кресле или с использованием
дополнительной подушки сиденья,
позволяющей использовать
стандартные ремни безопасности.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если вы устанавливаете детское
сиденье на одно из задних
посадочных мест, убедитесь, что

детское сиденье надежно закреплено
на сиденье автомобиля. Возможно,
потребуется поднять или снять
подголовник.  См. Подголовники (стр.
143).

26

Безопасность детей

Дополнительное кресло (Группа
2)

Рекомендуется использовать
дополнительное кресло со спинкой
вместо дополнительной подушки.
Приподнятое расположение кресла
позволит разместить плечевой ремень
безопасности сидения для взрослого
человека на середине плеча ребенка,
а поясной ремень на его бедрах.

Дополнительная подушка
(Группа 3)

УСТАНОВКА ДЕТСКОГО
СИДЕНЬЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Получите консультацию у своего
дилера по вопросу последних
уточнений компании Ford

относительно рекомендуемых детских
сидений.

Во время размещения на втором
ряду сидений детского сиденья
группы 0 или 0+ с

поддерживающей опорой убедитесь в
надежности крепления
поддерживающей опоры на крышке
подпольного вещевого отсека.
Убедитесь, что проставка из
пеноматериала правильно закреплена
внутри вещевого отсека с помощью
прилагающихся винтов и креплений и
крышка правильно размещена.

Если прокладка из пенопласта
для подпольного вещевого
отсека повреждена или

отсутствует, снимите крышку вещевого
отсека и выдвиньте стойку до
основания отсека. Если стойку не
удается надежно установить на
основании отсека, например, из-за
несоответствия ее формы или длины,
то замените проставку для
пеноматериала и крышку отделения
или выберите в автомобиле другое
положение сиденья.

Если требуется установить
детское сиденье с опорой для ног,
см. информацию на веб-сайте

изготовителя детского сиденья или
инструкции по установке. Необходимо
убедиться, что детское сиденье
совместимо с автомобилем.

27

Безопасность детей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Просмотрите в инструкции по установке
информацию о снятии крышки
вещевого отделения в полу или
положении второго ряда сидений.  См.
Установка детского сиденья (стр.
27).

В некоторых автомобилях
невозможно открыть или снять
крышку левого отсека.  См. Места

для хранения вещей (стр. 158).  Для
детских сидений группы 0 или 0+ это
не мешает установке поддерживающей
опоры на крышке. Однако при
использовании детского сиденья
большего размера требуется снять
крышку и выдвинуть стойку до
основания отсека или выбрать в
автомобиле другое положение сиденья
или другое детское сиденье.

При использовании устройства
детской безопасности,
установленного лицевой частью

вперед на сиденье второго или
третьего ряда, всегда снимайте
подголовник с этого сиденья.  См.
Подголовники (стр. 143).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

При использовании детского
сиденья с ремнем безопасности
проследите, чтобы ремень не

провисал и не перекручивался.

Примечание: При использовании
детского сиденья на переднем
пассажирском сиденье последнее
необходимо перевести в крайнее заднее
положение. Если поясную часть ремня
безопасности не удается затянуть без
слабины, установите спинку сиденья в
полностью вертикальное положение и
увеличьте высоту сиденья.  См. Сиденья
с ручной регулировкой (стр. 144).  См.
Сиденья с электрической
регулировкой (стр. 145).

Примечание: При использовании
устройства детской безопасности,
установленного на сиденье второго ряда,
отрегулируйте положение этого ряда
таким образом, чтобы обеспечить
максимальное удобство водителю.  См.
Задние сиденья (стр. 147).

28

Безопасность детей