Ford Windstar (2000). Manuel - partie 37

1. Placez le siège pour enfant sur un
siège muni d’une ceinture à
baudrier.

Les sacs gonflables peuvent causer des blessures graves voire
mortelles à un enfant assis dans un siège pour enfant. Si vous

devez installer un siège pour enfant à l’avant, reculez le siège du
véhicule le plus possible.

NE POSEZ JAMAIS un siège d’enfant ou un porte-bébé orienté
vers l’arrière sur un siège avant du véhicule.

2. Saisissez la sangle sous la
languette et tirez la ceinture autant
que possible hors de l’enrouleur.
Maintenez la ceinture hors de
l’enrouleur.

Sie`ges et dispositifs de retenue

147

3. Avec l’autre main, saisissez la
partie métallique (et non la partie
en plastique) de la languette et
faites-la glisser le plus haut possible.
Lâchez la languette le long de la
sangle mais maintenez la ceinture
abdominale tendue.

4. Tout en tenant le baudrier et la
sangle abdominale ensemble, faites
passer la languette à travers le siège
d’enfant en respectant les directives
du fabricant du siège. Assurez-vous
que la ceinture n’est pas vrillée.

5. Insérez la languette dans la
boucle correspondante jusqu’à ce
qu’un déclic se fasse entendre et
que vous sentiez que la languette
est bloquée en place. Assurez-vous
que la ceinture est bien bouclée en
tirant sur la sangle.

Sie`ges et dispositifs de retenue

148

6. Tout en poussant le siège pour
enfant vers le bas avec votre genou,
tirez vers le haut la partie baudrier
de la ceinture de sécurité pour
serrer la sangle abdominale de la
ceinture.

7. Laissez la ceinture se rétracter
pour supprimer le jeu de la sangle
et bien serrer le siège d’enfant.

8. Avant d’asseoir l’enfant, essayez de faire basculer le siège vers l’avant
et vers l’arrière afin de vous assurer qu’il est bien fixé.

9. Vérifiez de temps en temps que la ceinture à baudrier ne s’est pas
relâchée. Le baudrier doit être suffisamment tendu pour assurer
l’efficacité de la ceinture sous-abdominale en cas de collision.

Pose d’un siège de sécurité pour enfant aux places munies d’une
ceinture à baudrier

1. Allongez la ceinture sous-abdominale. Pour ce faire, placez la languette
à angle droit par rapport à la sangle, tout en faisant glisser la languette
vers le haut.

2. Placez le siège pour enfant sur le siège arrière du véhicule, à la
position centrale.

3. Faites passer la languette et la sangle par le siège pour enfant en
suivant les directives du fabricant.

4. Insérez la languette dans la boucle correspondante jusqu’à ce qu’un
déclic se fasse entendre. Assurez-vous que la ceinture est bien bouclée
en tirant sur la languette.

Sie`ges et dispositifs de retenue

149

5. Appuyez sur le siège pour enfant en tirant sur la sangle
sous-abdominale pour bien la tendre.

6. Avant d’asseoir l’enfant dans son siège, poussez et tirez le siège de
gauche à droite et d’avant en arrière pour essayer de le faire basculer et
pour vous assurer qu’il est bien fixé. Si le siège bouge trop, répétez les
opérations des paragraphes 5 et 6 ou installez le siège pour enfant à une
autre place du véhicule.

Ancrage d’un siège pour enfant avec une sangle de retenue

Certains fabricants de sièges pour enfant prévoient une sangle qui passe
par-dessus le dossier du siège du véhicule et se fixe à un point d’ancrage.
D’autres fabricants offrent les sangles comme accessoires. Adressez-vous
au fabricant du siège que vous voulez utiliser pour tout renseignement à
ce sujet.

Boulonnerie d’ancrage

Les enfants doivent être assis à l’arrière sur un siège d’enfant
convenable solidement fixé au véhicule.

Les sièges d’enfant faisant face vers l’arrière doivent toujours
être posés sur le siège arrière. Sur les véhicules qui ne

comportent pas de siège arrière, un siège d’enfant faisant face à
l’arrière ne peut être posé sur le siège avant que si le véhicule n’est
pas équipé d’un sac gonflable du côté passager, ou si le véhicule est
doté d’un contacteur de neutralisation du sac gonflable et que le
contacteur est placé à la position d’arrêt « OFF ».

Lorsqu’un siège d’enfant faisant face vers l’avant doit être posé
dans un véhicule ne comportant que deux places et que le siège

d’enfant ne peut pas être posé à l’arrière du véhicule, reculez le siège
le plus loin possible de la planche de bord.

Sie`ges et dispositifs de retenue

150