Ford Transit (2017). Manual en espanol - parte 94

Descripción

Elemento

Etiqueta

Este icono aparece cuando el sistema obtuvo una
actualización del software. Si presiona el ícono,
obtendrá más información sobre el nuevo software.

Actualización de
software

F

Este icono aparece si hay una red Wi-Fi conectada.

Wi-Fi

G

Existe una red wifi disponible dentro del alcance.

Wi-Fi dentro del
alcance

H

Este icono aparece cuando el teléfono celular está
en roaming.

Roaming

I

Este icono aparece cuando recibe un mensaje de
texto en el teléfono.

Mensaje de texto

J

Este icono aparece cuando la Asistencia de emer-
gencia está desactivada y el teléfono está conectado
a SYNC.

Asistencia de
emergencia

K

Este icono aparece para mostrar que hay una cone-
xión de Bluetooth activa.

Bluetooth

L

Este icono muestra la cobertura de la red del teléfono
conectado.

Intensidad de la
señal

M

También podrían aparecer mensajes en la
barra de estado para proporcionarle
notificaciones. Puede seleccionar los
mensajes para ver la función asociada.

Barra de funciones

Funciones

Elemento de la barra de funciones

Le permite controlar los medios, incluida la
radio AM, FM y DAB, los CD y la transmisión
de medios a través de un dispositivo Blue-
tooth o una conexión USB.

Audio

Le permite ajustar la temperatura, la velo-
cidad del ventilador y el flujo de aire dentro
del vehículo.

Climatizador

(Opcional)

Le permite realizar llamadas, recibir
llamadas y acceder a la agenda telefónica
del dispositivo conectado.

Teléfono

Funciones

Elemento de la barra de funciones

Le permite ver la ubicación del vehículo en
un mapa carretero virtual, obtener indica-
ciones para llegar a su destino y encontrar
puntos de interés durante la ruta.

Navigation

(Si está equipado)

Conecte y controle las aplicaciones
compatibles con el sistema en su iPhone o
dispositivo Android.

Aplicac.

Puede personalizar los ajustes del sistema
para la pantalla táctil, las preferencias de
funciones y cómo desea interactuar con su
vehículo.

Ajustes

Limpieza de la pantalla táctil

Puede eliminar las huellas dactilares con
un paño seco, suave y limpio.

Si todavía queda suciedad o marcas de
huellas dactilares en la pantalla, aplique
una pequeña cantidad de alcohol en el
paño y vuelva a limpiar.

Nota: No use detergentes o algún otro tipo
de solvente para limpiar la pantalla táctil.

Nota: No vierta ni rocíe alcohol sobre la
pantalla táctil.

Uso del reconocimiento de voz

Este sistema le ayuda a controlar
numerosas funciones mediante comandos
de voz. Esto permite mantener las manos
en el volante de dirección y concentrarse
en lo que está frente a usted. El sistema
proporciona retroalimentación mediante
tonos audibles, indicadores, preguntas y
confirmaciones habladas que dependen
de la situación y del nivel de interacción
elegido (ajustes de voz).

El sistema también le hace preguntas
breves (indicaciones de confirmación) si
no está seguro de su petición o cuando lo
solicitado tiene varias respuestas posibles.

Cuando se usan comandos de voz, pueden
aparecer palabras e íconos en la barra de
estado para indicar el estado de la sesión
de comandos.  Ver Uso del
reconocimiento de voz  (página 390).

Acceso y ajuste de modos
mediante la pantalla de
información

 (Si está equipado)

Según el vehículo y las opciones
seleccionadas, es posible que pueda
controlar algunas de las funciones a través
de la pantalla de información. Puede usar
los controles del volante de dirección para
ver y hacer ajustes menores en sus modos
activos sin retirar las manos del volante de
dirección. Las funciones están visibles en
el centro del tablero de instrumentos (A).

E228496

Utilice los botones OK y los botones de
flecha del lado derecho del volante de
dirección para desplazarse por los modos
disponibles.

El menú de selección se expande y
aparecen diversas opciones.
•

Presione las flechas hacia arriba y
hacia abajo para desplazarse por los
modos.

•

Presione la flecha hacia la derecha
para ingresar al modo, use la flecha
izquierda para salir del modo.

•

Presione las flechas arriba y abajo para
hacer ajustes dentro del modo
seleccionado.

•

Presione OK para confirmar la
selección.

Por ejemplo, puede ajustar lo siguiente en la pantalla de información:

Información

Opción

Información para la reproducción de audio actual.

Audio

Seleccionar fuente.

Ver el camino actual y el límite de velocidad (si hay información disponible).

Naviga-
tion

Ver ruta actual, siguiente viraje, tiempo al destino, distancia al destino y
cancelar la ruta.

Si no tiene una ruta de navegación activa programada, aparece la brújula.

Si no está en una llamada, se puede realizar una llamada a través de:

Teléfono

Llam. perdidas

Llam. salientes

Llam.

entrantes

Todas las
llamadas

Marcado
rápido

Si está en una llamada, la información de la llamada aparece en la pantalla
de información.

Si está recibiendo una llamada, presione OK en los controles del lado derecho
del volante de dirección para aceptarla.

Nota: si su vehículo no está provisto de
navegación, se muestra una brújula en la
pantalla en vez de la navegación. Si
presiona la flecha hacia la derecha para
ingresar al menú de la brújula, verá el gráfico
de la brújula. La brújula muestra la dirección
en la cual está viajando el vehículo, no una
dirección verdadera (por ejemplo, si el
vehículo está viajando hacia el oeste, la
parte media del gráfico de la brújula
muestra el oeste; el norte se muestra a la
izquierda del oeste aunque su verdadera
dirección es hacia la derecha del oeste).

Uso de los controles del volante
de dirección

Según el vehículo y el paquete de
opciones, puede usar los controles del
volante de dirección para interactuar con
el sistema de pantalla táctil.

VOL: controla el volumen de la salida de
audio.

Silenciar: silencia la salida de audio.

Voz: presione para comenzar una sesión
de voz. Presione nuevamente para detener
la indicación de voz e inmediatamente
comenzar a hablar. Mantenga presionado
para finalizar una sesión de voz.

BUSCAR SIGUIENTE:
•

Desde el modo de radio, presione para
buscar entre las memorias
preestablecidas.

•

Desde el modo USB, Audio Bluetooth
o CD, presione para buscar entre las
canciones o mantenga presionado para
buscar rápidamente.

BUSCAR ANTERIOR:
•

Desde el modo de radio, presione para
buscar entre las memorias
preestablecidas.

•

Desde el modo USB, Audio Bluetooth
o CD, presione para buscar entre las
canciones o mantenga presionado para
buscar rápidamente.

ACEPTAR TELÉFONO: presione para
responder una llamada o intercambiar
entre llamadas.

RECHAZAR TELÉFONO: presione para
finalizar una llamada o para rechazar una
llamada entrante.

Nota: En algunos modelos, BUSCAR
SIGUIENTE puede estar combinado con
RECHAZAR TELÉFONO y BUSCAR
ANTERIOR puede estar combinado con
ACEPTAR TELÉFONO.

M: presione para alternar entre las fuentes
(modos) de medios.

Ver Volante de la dirección (página 46).

Uso de los controles del bisel

Según el vehículo y el paquete de
opciones, también podría tener los
siguientes controles en el panel de
instrumentos:

•

Botón de encendido/apagado:
enciende y apaga el sistema.

•

VOL: controla el volumen de la
reproducción de audio.

•

Buscar y Sintonizar: utilícelos como
lo haría normalmente en los modos de
audio.

•

Expulsar: expulsa un CD del sistema
de audio.

•

FUENTE  o MEDIOS: presione varias
veces para avanzar por los modos de
medios disponibles.

•

SONIDO: presione para acceder el
menú Sonido donde puede ajustar el
sonido y otros ajustes de audio.

•

1 al 6: mantenga presionado para
almacenar o presione y suelte para
seleccionar posiciones en memoria AM,
FM o DAB.  Ver Sistema de audio
(página 294).