Ford Transit Custom (2017). Manual en espanol - parte 58

5. Encienda su reproductor portátil de

música y ajuste su volumen a la mitad
de su nivel máximo.

6. Presione AUX hasta que se muestre

LÍNE o ENT. AUX en la pantalla. Ahora
se debería poder escuchar música, tal
vez a bajo volumen, desde el
reproductor portátil.

7.

Ajuste el volumen del reproductor
portátil de música hasta se escuche al
mismo volumen de la estación FM o
del CD. Para ello alterne entre los
controles de la entrada auxiliar y del
radio FM o CD.

PUERTO USB

E170628

Ver Uso de SYNC™ con el reproductor
multimedia (página 264).

DIAGNÓSTICO DE FALLAS DEL SISTEMA DE AUDIO

Rectificación

Pantalla de la unidad de audio

Mensaje general de error referente a las condiciones de

falla del CD, como que no se puede leer el CD, CD de

datos insertado, etc. Asegúrese de que el disco se haya
cargado del lado correcto. Limpie y vuelva a intentar, o

reemplace el disco con un disco de música conocido.

Si el error persiste, comuníquese con su distribuidor.

REVISE EL CD

Mensaje general de error sobre las condiciones de falla

del CD, como una posible falla en el mecanismo.

FALLA DE LA UNIDAD DE CD

La temperatura ambiente es demasiado alta – la unidad

no funcionará hasta que se enfríe.

ALTA TEMP LECTOR CD

233

Sistema de audio

Oprima el botón correspondiente en el
bisel de la unidad para tener acceso a las
funciones del sistema. Lo anterior lo llevará
al modo seleccionado.

Para conocer las instrucciones de
operación de la unidad de audio y las
funciones disponibles de navegación,
consulte el procedimiento correspondiente
de la unidad de audio.  Ver Sistema de
audio  (página 203).

Carga de los datos de mapas

AVISOS

La velocidad máxima indicada podría
no ser la correspondiente a su
vehículo. Es su responsabilidad

mantener el control de su vehículo,
supervisar todos los sistemas y cumplir los
límites de velocidad establecidos, en todo
momento. Si no lo hace, podría resultar en
la pérdida del control del vehículo.

El vidrio delantero de la pantalla de
cristal líquido podría romperse si se
golpea con un objeto duro. Si se

rompe el vidrio, no toque el material
cristalino líquido. En caso de contacto con
la piel, lávela inmediatamente con agua y
jabón.

Nota: No lleve el encendido a ON ni intente
arrancar el motor durante la actualización
del software.

Nota: No limpie la unidad con solventes ni
con productos de limpieza en aerosol. Use
solo un paño húmedo.

Nota: La tarjeta SD de navegación debe
estar en la ranura de tarjetas SD para que
el sistema de navegación funcione. Si
necesita una tarjeta SD de reemplazo,
consulte a un distribuidor autorizado.

Nota: La ranura para tarjeta SD cuenta con
un resorte. Para extraer la tarjeta SD,
presione la tarjeta con el dedo hacia adentro
y suéltela. No intente extraer la tarjeta sin
primero presionarla hacia adentro. Podría
causar daños.

E129900

1.

Introduzca la tarjeta SD de navegación
en la ranura.

2. Oprima el botón NAV. La advertencia

de seguridad al conducir confirma que
la importación de los datos de mapas
se hizo correctamente.

3. El sistema estará ahora listo para su

uso.

Visite a un distribuidor autorizado para
actualizaciones de los mapas y del
sistema.

Nota: Sólo se puede utilizar datos de Ford
bajo licencia.

234

Navegación

Seguridad al conducir

ALERTA

Manejar mientras está distraído
puede provocar la pérdida de control
del vehículo, un choque y lesiones.

Le recomendamos enfáticamente que sea
extremadamente precavido al utilizar todo
dispositivo que pudiera afectar su
concentración en el camino. Su
responsabilidad principal es el manejo
seguro de su vehículo. Recomendamos
que no se utilice ningún dispositivo de
mano al conducir y lo instamos a utilizar
sistemas operados por voz siempre que
sea posible. Asegúrese de estar al tanto
de todas las leyes locales
correspondientes que pudieran regir sobre
el uso de dispositivos electrónicos al
conducir.

Nota: El conductor es el responsable final
de la operación segura del vehículo y, por lo
tanto, debe evaluar si es seguro seguir las
indicaciones sugeridas de ruta. Las
funciones de navegación se suministran sólo
como ayuda. El conductor debe tomar sus
propias decisiones en cuanto al manejo,
derivadas de sus propias observaciones de
las condiciones locales y con base en los
reglamentos de tránsito existentes. No siga
las sugerencias de ruta si las mismas
pudieran generar maniobras riesgosas, no
seguras o ilegales, lo colocasen en una
situación no segura o si las instrucciones lo
dirigen a una zona que usted considere que
no sea segura. Los mapas que se utilizan en
este sistema podrían ser inexactos debido
a errores, cambios en los caminos, las
condiciones del tráfico y las de manejo.

Información de seguridad

Si usted necesita ver en detalle las
instrucciones de ruta, salga del camino
cuando sea seguro hacerlo y estacione el
vehículo.

Configuración de una ruta

1.

Oprima el botón NAV.

2. Seleccione Destination input.

3. Comenzando desde arriba, seleccione

el país seguido de la zona postal o la
ciudad y el nombre de la calle, junto
con el número de la casa o la
intersección de vías.

4. Utilice los botones de flechas para

introducir la información de la
dirección.

5. Después de haber ingresado la

información suficiente, seleccione
Start guidance o presione la tecla de
función "1" para iniciar el cálculo de la
ruta.

Nota: Después de introducir el país por
primera vez, esa será la opción
predeterminada hasta que usted lo cambie
manualmente.

Nota: De ser necesario se puede seleccionar
pantallas de caracteres distintos con el uso
de los botones de flecha hacia arriba y de
flecha hacia abajo.

Nota: Si sólo necesita la ruta al centro de
la ciudad, tan solo tiene que ingresar el
nombre de la ciudad e iniciar el cálculo de
la ruta.

Nota: Si sólo necesita la ruta a un distrito,
por ejemplo, dentro de una ciudad, tan sólo
tiene que ingresar el nombre del distrito e
iniciar el cálculo de la ruta.

El sistema de navegación calculará la ruta
y luego se mostrará la pantalla principal
de navegación. Si se le pide, seleccione
primero el tipo de ruta que desea. Siga las
indicaciones en pantalla y las indicaciones
de voz para llegar a su destino.

235

Navegación

Estructura de los menús

Puede acceder al menú mediante los
controles de la pantalla de información y
entretenimiento.  Ver Pantallas de

información (página 60).

Nota: Es posible que algunas opciones
tengan una apariencia distinta o que no se
muestren si se trata de elementos
opcionales.

Navigation

Active guidance

Route

*

Route sections list

Block next section

Unblock rte sctn

Country

Destination input

*

City/postcode

Street

District

Start guidance

TA

Traffic

*

TMC for route

All TMC

Block next section

Route sections list

Unblock rte sctn

Start guidance

Home address

*

Change address

Last destinations

*

Favourites (A-Z)

Favourites

*

POIs nearby

Points of interest

*

Near destination

Along motorway

POIs near address

236

Navegación