Ford Fiesta Ikon (2015). Manual en espanol - parte 14

 

  Index      Ford     Ford Fiesta Ikon - manual del propietario 2015 en espanol

 

Buscar            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  12  13  14  15   ..

 

 

Ford Fiesta Ikon (2015). Manual en espanol - parte 14

 

 



$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

 

ϱϴ



 

 

 

 
ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO (AUX IN) 
 
Tipo 1 

 

 
Tipo 2 

 

 

Nota: Para un rendimiento óptimo durante el 
uso de algún dispositivo auxiliar de audio, ajuste 
el volumen del dispositivo en alto. Esto 
disminuirá la interferencia de audio al cargar el 
dispositivo mediante la toma de corriente del 
vehículo. 
 
Si se tiene instalada, la Entrada auxiliar (AUX 
IN), permite la conexión de un dispositivo 
auxiliar, tal como un reproductor de MP3, al 
sistema de audio del vehículo. Se puede 
reproducir el sonido a través de las bocinas del 
vehículo. 
 
Para conectar un dispositivo auxiliar, enchúfelo 
a la toma de AUX IN usando un conector de 
audio convencional de 3.5 mm. 
 
Seleccione la entrada auxiliar mediante el botón 
AUX y se escuchará la reproducción a través de 
las bocinas del vehículo. Aparecerá el texto 
LINE IN o LINE IN ACTIVE en la pantalla de la 
unidad de audio del vehículo. Se puede ajustar 
de manera normal el volumen, los graves y 
agudos en la unidad de audio del vehículo. 
 
Los botones de la unidad de audio del vehículo 
también se pueden usar para restaurar la 
reproducción desde la unidad de audio del 
vehículo, mientras el dispositivo auxiliar 
permanezca conectado. 
 
PORTAVASOS 
 

ADVERTENCIA 

 

No coloque bebidas calientes en los 
portavasos cuando el vehículo esté 
en movimiento. 

 

No coloque objetos de cristal en los 
portavasos. 

 









$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

 

ϱϵ



PORTAVASOS DELANTERO 
 
RHD 

 

 
LHD 

 

 
 
 
TAPETES DEL PISO  
 

ADVERTENCIA 

 

Al usar tapetes para el piso, 
asegúrese siempre que estos estén 
bien asegurados mediante 
accesorios de fijación y que queden 
posicionados de manera que no 
interfieran con el movimiento de los     
pedales. 
 

 

No instale tapetes adicionales en la 
parte superior. 

 

 

 

 

 



$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

 

ϲϬ



 

 

INFORMACIÓN GENERAL 

Puntos generales de arranque 

Si se ha desconectado la batería, el vehículo 
puede presentar algunas características de 
manejo inusuales durante aproximadamente 8 
kilómetros  de trayecto después de reconectar la 
batería. 

Esto se debe a que el sistema de control del 
motor debe reorganizarse junto con el motor. 
Haga caso omiso de cualquier característica de 
manejo inusual durante este período. 

El motor de arranque no debe operarse por más 
de 10 segundos durante cada ciclo de arranque. 
Libere la llave de encendido tan pronto como 
haya arrancado el motor. Si el motor no ha 
arrancado, regrese la llave de encendido a la 
posición O y repita el procedimiento de 
arranque. 

Si el motor no arranca, véase Interruptor de 
corte de combustible
 (página 73) 

Arranque del motor remolcando o 
empujando el vehículo
. 

ADVERTENCIA 

 

Para evitar daños no debe arrancar 
su vehículo remolcándolo o 
empujándolo. Use los cables pasa-
corriente y una batería de refuerzo. 
Véase Uso de los cables pasa 
corriente
 (página 95). 

 

 

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO 

Posiciones del interruptor de encendido 

Posición O 

ADVERTENCIA 

 

Nunca cambie la posición llave 
cuando el vehículo esté en 
movimiento. 

 

Encendido desactivado. Al retirar la llave del 
interruptor de encendido, se activa el seguro de 
la columna de dirección tan pronto como se gira 
el volante de dirección. 

Posición I 

Columna desbloqueada. Se deshabilita el 
interruptor de encendido y todos los circuitos 
principales. La llave de encendido no se debe 
dejar en esta posición demasiado tiempo para 
evitar la descarga de la batería. 

Posición II 

Encendido activado, todos los circuitos 
eléctricos funcionan. Se iluminan las luces 
indicadoras y de advertencia. Esta es la posición 
de la llave para conducir y se debe seleccionar 
cuando se remolca el vehículo. 

Posición III 

Motor de arranque funcionando. Libere la llave 
tan pronto como arranque el motor. 

 

BLOQUEO DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN 

Al retirar la llave del interruptor de encendido, se 
activa el seguro de la columna de dirección tan 
pronto como se gira el volante. 

Se desbloqueará la dirección al mover la llave a 
la posición ACC

ARRANQUE DEL MOTOR  

Nota: Sólo puede operar el motor de arranque 
durante un máximo de 10 segundos por vez. 
Para volver a dar marcha, debe ciclar la llave. 

 



$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

$UUDQTXHGHOPRWRU

 

ϲϭ



 

 

Motor frío o caliente 

Todos los vehículos 

PRECAUCIÓN 

 

Cuando la temperatura es menor a      
-10°C (14°F), active el interruptor de 
encendido durante el menos un 
segundo antes de arrancar el motor. 
Esto asegurará la disponibilidad de 
una máxima presión de combustible 
para arrancar el motor. 

Vehículos con transmisión manual 

Nota: No toque el pedal del acelerador. 

1.  Presione completamente el pedal del 

embrague. 

2.  De marcha al motor. 

Vehículos con transmisión automática 

Nota: No toque el pedal del acelerador. 

1.  Seleccione “Park” o neutral 

2.  Presione completamente el pedal del freno 

3.  De marcha al motor 

Todos los vehículos 

Si el  motor no arranca dentro de 10 segundos, 
espere unos momentos e intente de nuevo. 

Si el motor no arranca después de tres intentos
espere 10 segundos y siga el procedimiento de 
Motor ahogado

Si tiene dificultad para arrancar el motor cuando 
la temperatura es menor a -10°C (14°F), 
presione el pedal del acelerador entre ¼ a ½ de 
su recorrido e intente de nuevo. 

Motor ahogado 

Vehículos con transmisión manual 

1.  Presione completamente el pedal del 

embrague. 

2.  Presione completamente el pedal del 

acelerador y manténgalo así. 

3.  De marcha al motor. 

Vehículos con transmisión automática 
 

1.  Seleccione “Park” o neutral. 

2.  Presione completamente el pedal del freno. 

3.  Presione completamente el pedal del 

acelerador y manténgalo así. 

4.  De marcha al motor. 

Todos los vehículos 
 
Si el motor no arranca, repita el procedimiento 
de Motor frío o caliente. 
Marcha mínima del motor después del arranque 
La velocidad de marcha mínima del motor 
inmediatamente después del arranque variará 
dependiendo de la temperatura del motor. 
Si el motor está frío entonces la velocidad de 
marcha mínima aumentará automáticamente 
para calentar el convertidor catalítico lo más 
rápido posible. Esto garantiza que las emisiones 
del vehículo se mantengan en un mínimo 
absoluto. 
 
La velocidad de marcha mínima disminuirá 
lentamente al nivel normal conforme se caliente 
al convertidor catalítico. 
 
APAGADO DEL MOTOR 
Libere el pedal del acelerador. Espere hasta que 
el motor haya alcanzado la velocidad de marcha 
mínima y luego apáguelo. 
 
Vehículos con un Turbocargador 
 

PRECAUCIÓN 

 

No apague el motor cuando esté 
funcionando a una velocidad alta. De 
hacerlo así, el turbocargador continuará 
funcionando después de que la presión 
de aceite del motor ha descendido a 
cero. Esto ocasionará un desgaste 
prematuro del cojinete del 
turbocargador. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  12  13  14  15   ..