Ford Explorer Sport Trac (2007). Manuel - partie 85

Pièce

Contenance

Désignation

Ford

ou

équivalent

Numéro

de

pièce

Ford

/

Norme

Ford

Huile

moteur

,

moteur

4.6L

5,7

litres

(6

pintes

US)

Huile

moteur

mélange

synthétique

Premium

Motorcraft

SAE

5W

-20

(États-Unis)

Huile

moteur

Super

Premium

Motorcraft

SAE

5W

-20

(Canada)

4

XO

-5W20-QSP

(US)

CXO-5W20-LSP12

(Canada)

/

WSS-M2C930-A

avec

étiquette

d’homologation

de

l’API

Huile

pour

boîte

de

vitesses

automatique

(5R55S)

1

11,7

L

(12,4

p

intes)

2

Huile

pour

boîte

de

vitesses

automatique

Motorcraft

MERCON

威

V

XT

-5-QM

/

MERCON

威

V

Huile

pour

boîte

de

vitesses

automatique

(6R60)

1

10,6

L

(11,2

p

intes)

2

Huile

pour

boîte

de

vitesses

automatique

Motorcraft

MERCON

威

SP

XT

-6-QSP

/

MERCON

威

SP

Huile

pour

pont

arrière

1,7

L

(3,5

chopines

US)

Huile

synthétique

Motorcraft

75W

-140

pour

pont

arrière

XY

-75W140-QL

/

WSL-M2C192-A

Huile

pour

pont

avant

(4

roues

motrices)

1,3

L

(2,7

chopines)

Lubrifiant

pour

pont

arrière

P

remium

Motorcraft

SAE

80W

-90

XY

-80W90-QL

/

WSP-M2C197-A

Entretien et caractéristiques

341

Pièce

Contenance

Désignation

Ford

ou

équivalent

Numéro

de

pièce

Ford

/

Norme

Ford

Liquide

de

boîte

de

transfert

(

4

roues

motrices)

1,4

L

(1,5

p

intes

US)

Huile

tout

usage

pour

boîte

de

vitesses

automatique

Motorcraft

MERCON

威

XT

-2-QDX

/

MERCON

威

Liquide

de

direction

assistée

Remplissez

jusqu’entre

les

repères

MIN

et

MAX

du

réservoir

.

Liquide

de

lave-glace

4L

(4,2

p

intes

US)

Liquide

de

lave-glace

concentré

Motorcraft

Premium

ZC-32-A

/

WSB-M8B16-A2

Réservoir

d

e

carburant

85,2

L

(22,5

gallons)

——

1

Assurez-vous

d’utiliser

une

huile

pour

boîte

de

vitesses

appropriée.

Les

huiles

MERCON

威

,

MERCON

威

Ve

t

MERCON

威

SP

ne

sont

pas

interchangeables.

NE

MÉLANGEZ

P

A

S

les

huiles

MERCON

威

,

MERCON

威

Ve

t

MERCON

威

SP

.

L

’utilisation

d’huiles

à

double

usage

dans

une

boîte

de

vitesses

automatique

nécessitant

de

l’huile

MERCON

威

SP

peut

endommager

la

boîte

de

vitesses.

L

’utilisation

d’une

huile

autre

que

celle

recommandée

peut

endommager

la

boîte

de

vitesses.

Consultez

le

Calendrier

d’entretien

périodique

pour

connaître

les

intervalles

de

vérification

et

de

vidange.

2

Indique

la

contenance

approximative

à

v

ide.

Cette

contenance

peut

varier

en

fonction

de

la

taille

du

refroidisseur

et

de

la

présence

ou

non

d’un

refroidisseur

intégré

au

réservoir

.

La

quantité

et

le

niveau

d’huile

de

la

boîte

de

vitesses

doivent

être

vérifiés

par

un

technicien

qualifié.

3

Ajoutez

le

type

de

liquide

de

refroidissement

d’origine

de

votre

véhicule.

4

L

’utilisation

d’une

huile

moteur

synthétique

ou

d’un

mélange

d’huile

synthétique

n’est

pas

obligatoire.

L

’huile

moteur

doit

présenter

l’étiquette

de

certification

de

l’API

et

satisfaire

aux

exigences

de

la

norme

Ford

WSS-M2C929-A

(4.0L)

ou

WSS-M2C930-A

(4.6L).

Entretien et caractéristiques

342

CARACTÉRISTIQUES DU MOTEUR

Moteur

Moteur V6 4.0L
à simple arbre
à cames en
tête

Moteur V8 4.6L
3V

Cylindrée (po. cu.)

245

281

Carburant requis

Indice d’octane
de 87

Indice d’octane
de 87

Ordre d’allumage

1-4-2-5-3-6

1-3-7-2-6-5-4-8

Système d’allumage

Allumage
électronique
statique

Bobine intégrée
à la bougie

Écartement des électrodes

1,32 à 1,42 mm
(0,052 à
0,056 po)

1,02 à 1,27 mm
(0,04 à 0,05 po)

1

Rapport volumétrique

9,7:1

9,8 : 1

1

L’écartement des électrodes n’est pas réglable

Cheminement de la courroie d’entraînement des accessoires du
moteur

• Moteur V6 4 L

Entretien et caractéristiques

343

• Moteur V8 4.6L

DIMENSIONS DU VÉHICULE

Dimensions

mm (pouces)

(1) Longueur hors-tout

5 338,3 (210,2)

(2) Largeur hors-tout

1 872,7 (73,7)

(3) Hauteur maximale*

1 825,6 (71,9)

(4) Empattement

3 314,7 (130,5)

(5) Voie avant

1 547,5 (60,9)

(5) Voie arrière

1 574,3 (62)

* La hauteur comprend le porte-bagages et les traverses avec des pneus
P235/65R18

Entretien et caractéristiques

344