Ford Explorer (2017). Manual en espanol - parte 30

Ajustes

Ctd MyKeys

Info MyKey

MyKey

Odómetro de MyKey
Ctd llave admin.

Sostenga OK para crear MyKey

Crear
MyKey

Siempre encend. o Selecc. p/usuario

Asistencia
911

Activado o desactivado

No molestar

Siempre encend. o Selecc. p/usuario

Control
tracción

Seleccione la velocidad deseada o Apagado

Velocidad
máx.

Alerta
velocid.

Límit. volumen

Sostenga OK para borrar todos MyKeys

Borrar
MyKeys

Millas y galones, l/100 km o km/l

Distancia

Pantalla

Fahrenheit (°F) o Celsius (°C)

Tempera-
tura

psi, kPa o bar

Presión
neumático

Seleccione el ajuste que corresponda

Idioma

Velocím. en km/h

Nota: Algunos elementos de MyKey
aparecen solamente si se configuró una
llave MyKey.

MENSAJES DE INFORMACIÓN

Nota: según las opciones provistas en el
vehículo, no todos los mensajes se
mostrarán o estarán disponibles. Es posible
que algunos mensajes se muestren
abreviados o acortados, según el tipo de
tablero de instrumentos que tenga su
vehículo.

E203207

Presione el botón OK para confirmar que
desea eliminar algunos mensajes de la
pantalla de información. Los demás
mensajes se borran automáticamente
después de un momento.

Debe confirmar ciertos mensajes para
poder ingresar a los menús.

4WD

Acción

Mensaje

El sistema de tracción en las cuatro ruedas se ha desactivado

automáticamente debido a un sobrecalentamiento del

sistema.

4WD desactivada

temporalmente

El sistema de tracción en las cuatro ruedas se ha desactivado

automáticamente debido a un sobrecalentamiento del

sistema o porque está usando la llanta de refacción.

4WD apagado

El sistema de tracción en las cuatro ruedas reanuda el

funcionamiento normal y borra este mensaje después de

manejar una breve distancia con la llanta para el camino

reinstalada o una vez que el sistema se enfría.

4WD reactivada

El sistema de tracción en las cuatro ruedas no funciona

correctamente y se enciende el indicador de falla del tren

motriz.  Ver Indicadores y luces de advertencia (página

104). Si la advertencia se mantiene encendida o sigue encen-
diéndose, comuníquese con un distribuidor autorizado lo antes

posible.

4WD averiado Requiere

servicio

Se muestra cuando el líquido de la caja de transferencia

requiere servicio.

Cambie el lubricante de

la unidad de transfe-

rencia de potencia 4WD

Aparece cuando el líquido de la caja de transferencia se ha

cambiado y restablecido a nuevo.

Lubricante de la unidad

de transferencia de

potencia 4WD definido

en Nuevo

Piloto automático adaptable

Acción

Mensaje

Una falla del radar no permite que se active el control de

crucero adaptable.  Ver Uso del control de crucero adaptivo

(página 231).

Falla en el control de

crucero adaptable

Existen condiciones que no permiten el correcto funciona-

miento del control de crucero adaptable.  Ver Uso del control

de crucero adaptivo (página 231).

Piloto automático adap-

table no disponible

El radar está bloqueado a causa de mala visibilidad del radar

debido al mal tiempo o a la presencia de hielo/lodo/agua

frente al radar. Generalmente, la falla se soluciona si el

conductor limpia el sensor.  Ver Uso del control de crucero

adaptivo (página 231).

Piloto automático no

disponible. Sensor

bloqueado. Ver manual.

AdvanceTrac™

Acción

Mensaje

Los sistemas detectan una falla debido al bloqueo de un

sensor.

Dé servicio a Advance-

Trac

El conductor ha desactivado o activado el control de tracción.

AdvanceTrac apagado/

encendido

Alarma

Acción

Mensaje

Un acceso no autorizado activó la alarma.  Ver Alarma anti-

rrobo (página 76).

Alarma vehículo. Para

desactivar alarma,
encienda vehículo.

Apagado automático del motor

Acción

Mensaje

El motor se está preparando para apagarse.

Apagado del motor en

XX segundos

El motor se apagó para contribuir a mejorar el rendimiento

del combustible.

Motor apagado para

ahorrar combustible

El motor se está preparando para apagarse. Puede presionar

OK en el botón izquierdo del volante de dirección para

cancelar el apagado.

Apagado del motor en
XX segundos Presione

OK para cancelar

Control automático de luces altas

Acción

Mensaje

El sensor de la cámara delantera tiene visibilidad reducida.

Limpie el parabrisas.

Baja visibilidad de

cámara delantera.

Limpie cubierta.

El sistema requiere servicio debido a una falla. Comuníquese

con un distribuidor autorizado.

Falla de cámara delan-

tera. Requiere servicio.

El sensor de la cámara delantera presentó una falla. Espere

un período corto de tiempo para que el sensor se enfríe.

Cámara delantera no

disponible temporal-

mente