Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 74

NUMÉRO D'IDENTIFICATION
DU VÉHICULE

Le numéro d'identification du véhicule se
trouve sur le côté gauche de la planche de
bord.

E142476

Veuillez noter que la mention XXXX
représente le numéro d'identification de
votre véhicule dans le graphique.

Le numéro d'identification du véhicule
comprend les renseignements suivants :

E142477

Identification mondiale du
constructeur

A

Système de freinage, poids total
autorisé en charge, dispositifs de
retenue et emplacement de ces
dispositifs

B

Marque, gamme de véhicule,
série, type de carrosserie

C

Type de moteur

D

Chiffre de contrôle

E

Année-modèle

F

Usine de montage

G

Numéro d'ordre de production

H

299

C-MAX (CCG)

Capacités et spécifications

ÉTIQUETTE
D'HOMOLOGATION DU
VÉHICULE

E167469

Les règlements de la National Highway
Traffic Safety Administration exigent
qu'une étiquette d'homologation de
sécurité soit apposée sur le véhicule et
précisent également l’emplacement prévu
pour cette étiquette. L'étiquette
d'homologation de sécurité doit être
apposée sur le montant de la charnière de
porte, le montant du loquet de porte ou le
rebord de la porte près du loquet de la
porte, à côté du siège du conducteur.

DÉSIGNATION DU CODE DE
BOÎTE DE VITESSES

E142806

Le code de la boîte de vitesses est inscrit
sur l'étiquette d'homologation de sécurité
du véhicule. Le tableau suivant indique le
code de la boîte de vitesses et la
description de la boîte de vitesses.

Code

Description

J

Boîte de vitesses électronique à variation

continue (HF35 eCVT)

300

C-MAX (CCG)

Capacités et spécifications

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence pièce Ford/

Norme Ford

Désignation Ford ou

équivalent

Contenance

Article

PM-20 /

Motorcraft™ DOT 4 LV

Hautes performances

Entre les repères

MIN et MAX du

réservoir

Liquide de frein 

1

WSS-M6C65-A2 et

ISO 4925 classe 6

Motorcraft XL-5

(aérosol) et/ou

CRCSL3151ESB /

Graisse multiusage

Motorcraft en aérosol

Non applicable

Charnières,

verrous, supports

et doigts de

gâche, glissières

de siège, char-

nière et ressort de

trappe de carbu-

rant

ESB-M1C93-B

XL-1 (États-Unis);

CXC-51-A (Canada)

/ --

Huile dégrippante et

lubrifiante pour serrures

Motorcraft (États-

Unis); liquide dégrip-

pant Motorcraft

(Canada)

Non applicable

Barillet de serrure

XT-10-QLVC (États-

Unis)

ATF Motorcraft

MERCON™ LV

5,4 litres

(5,7 pintes)

Huile pour boîte

de vitesses auto-

matique 

2, 3, 4

CXT-10-LV12

(Canada)

/ MERCON LV

XO-5W20-QSP

(États-Unis)

Huile moteur SAE 5W-

20 Motorcraft

4,3 litres

(4,5 pintes)

Huile moteur 

5, 6

XO-5W20-QFS

(États-Unis)

CXO-5W20-LSP12

(Canada)

CXO-5W20-LFS12

(Canada)

/ WSS-M2C945-A

avec repère d'accrédi-

tation API

VC-3DIL-B (États-

Unis)

Antigel/liquide de

refroidissement

prédilué Motorcraft de

couleur orange

7,8 litres

(8,2 pintes)

Liquide de refroidi-

ssement moteur

C-MAX 

7

CVC-3DIL-B

(Canada)

301

C-MAX (CCG)

Capacités et spécifications

Référence pièce Ford/

Norme Ford

Désignation Ford ou

équivalent

Contenance

Article

8,3 litres

(8,8 pintes)

Liquide de refroidi-

ssement moteur

C-MAX Energi 

7

WSS-M97B44-D2

1 litre (1,1 pinte)

Liquide de refroidi-

ssement du

module de

commande du

convertisseur

7

ZC-32-A1 ou ZC-32-

B1 (États-Unis)

Concentré de lave-

glace de première

qualité Motorcraft

(États-Unis unique-

ment)

Remplir au besoin

Liquide lave-

glace

/ WSS-M14P19-A

—

—

51,1 litres

(13,5 gallons)

Réservoir de

carburant C-MAX

53 litres (14 gallons)

Réservoir de

carburant C-MAX

Energi

YN-19 (États-Unis),

CYN-16-R (Canada)

/ WSH-M17B19-A

Frigorigène R-134a

Motorcraft

1,63 lb (0,74 kg)

Frigorigène de

climatisation

8

YN-32 /--

Huile pour compresseur
frigorifique de climatisa-

tion électrique Motor-

craft

153,8 ml (5,2 onces

liquides)

Huile pour

compresseur

frigorifique de

climatisation

8

302

C-MAX (CCG)

Capacités et spécifications