ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Наклейка, на которой указаны значения
давления воздуха в шинах,
расположена в проеме двери водителя.

Проверка и корректировка давления в
шинах должна проводиться на
холодных шинах. При этом температура
окружающей среды должна
соответствовать температуре их
предполагаемой эксплуатации.

Примечание: Регулярно проверяйте
давление в шинах, чтобы
оптимизировать расход топлива.

Примечание: Используйте колеса и
шины только разрешенных
типоразмеров. Использование шин
других типоразмеров может привести к
повреждению автомобиля, кроме того, в
этом случае государственное типовое
разрешение на шины становится
недействительным.

Примечание: При установке шин,
диаметр которого отличается от
установленных на заводе-изготовителе,
показания спидометра могут не
соответствовать реальной скорости
автомобиля. Обратитесь к
авторизованному дилеру для
перепрограммирования системы
управления двигателем.

Примечание: При планировании
изменить размер заводских колес
проверьте выполнимость данной
операции у авторизованного дилера.

КОМПЛЕКТ ДЛЯ РЕМОНТА
ШИН

Возможно, ваш автомобиль не
укомплектован запасной шиной. Таким
образом, в вашем распоряжении
имеется комплект для ремонта только
одной поврежденной шины.

Комплект находится с левой стороны
заднего багажного отделения.

Общая информация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

В зависимости от типа шины и
характера повреждений возможен
только частичный ремонт или

герметизация вообще может быть
невозможна. Снижение давления
воздуха в шинах может повлиять на
управляемость автомобиля и привести
к потере контроля над ним.

Не используйте комплект для
ремонта ранее поврежденной
шины, например, когда она

прошла некоторое расстояние с
недостаточным давлением воздуха в
ней. Это может привести к потере
контроля над автомобилем, серьезной
травме или смертельному исходу.

Не используйте комплект для
ремонта спущенных шин после
пробега. Это может привести к

потере контроля над автомобилем.

Не пытайтесь ремонтировать
повреждение на боковой
поверхности шины. Шина может

взорваться, что может привести к
потере контроля над автомобилем,
серьезной травме или смертельному
исходу.

Этот набор позволяет отремонтировать
наиболее распространенные проколы
шин с диаметром до ¼ дюйма (6 мм).
Это временная мера, которая позволит
двигаться дальше.

211

Колеса и шины

Пользуясь комплектом, соблюдайте
следующие правила:
•

Управляйте автомобилем с
осторожностью, избегайте резких
маневров, особенно если
автомобиль тяжело нагружен или
буксирует прицеп.

•

Комплект позволяет выполнить
временный экстренный ремонт и
добраться на автомобиле до
ближайшего сервисного центра или
преодолеть расстояние максимум
125 миль (200 км).

•

Не превышайте максимальную
скорость 50 миль в час (80 км/ч).

•

Храните комплект вне пределов
досягаемости детей.

•

Используйте комплект при
наружных температурах от –40 °F
(–40 °C) до +158 °F (+70 °C).

Использование комплекта

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Сжатый воздух может вести себя
как взрывчатое вещество или
топливо, которое может привести

к серьезной травме.

Во время использования не
оставляйте комплект без
присмотра.

Длительность работы
компрессора не должна
превышать 10 минут. Это может

привести к потере контроля над
автомобилем или серьезной травме.

Примечание: Используйте комплект
для ремонта только того автомобиля, к
которому он прилагается.

•

Припаркуйте автомобиль на
обочине проезжей части так, чтобы
не затруднять движение транспорта
и использовать комплект, не
подвергая себя опасности.

•

Применяйте стояночный тормоз
даже при остановке на
горизонтальной поверхности, чтобы
предотвратить возможное
перемещение автомобиля.

•

Не пытайтесь удалить посторонние
предметы, например, гвозди или
винты, застрявшие в шине.

•

При работе с комплектом не
обязательно выключать двигатель,
если автомобиль не находится в
небольшом или плохо
проветриваемом помещении
(например, в гараже). В таких
условиях включайте компрессор при
выключенном двигателе.

•

Замените емкость с герметиком до
истечения срока годности, который
указан в верхней части баллона.

•

Сообщите всем, кто пользуется
автомобилем, что колесо было
временно отремонтировано при
помощи комплекта.
Проинструктируйте их относительно
особых условий, которые
необходимо соблюдать при
вождении.

Накачивание шины

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Перед накачиванием проверьте
состояние боковины шины. При
наличии любых порезов, вздутий

или сходных повреждений не пытайтесь
накачать шину. Это может привести к
серьезной травме.

Во время работы компрессора не
стойте рядом с шиной. Взрыв
шины может привести к серьезной

травме.

212

Колеса и шины

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Наблюдайте за боковиной шины.
При появлении трещин, вздутий
или других аналогичных

повреждений выключите компрессор и
сбросьте воздух с помощью клапана
сброса давления F. Продолжать
поездку с этой шиной нельзя. Это
может привести к потере контроля над
автомобилем.

Герметик содержит натуральный
латекс. Избегайте контакта с
кожей и попадания на одежду.

При контакте с жидкостью немедленно
промойте пораженные участки
обильным количеством воды и
обратитесь к врачу.

Если давление в шине не
достигло 1,8 бар (26 фунтов на кв.
дюйм) за 10 мин., вероятно, шина

сильно повреждена, и временный
ремонт невозможен. В таком случае не
продолжайте поездку, не заменив эту
шину. Это может привести к потере
контроля над автомобилем.

При установке бутыли на
держатель происходит прокол
пломбы. Не отвинчивайте бутыль

от держателя, поскольку в этом случае
будет вытекать герметик, что может
привести к серьезным травмам.

Бутыль с герметиком

A

Крышка бутыли

B

Оранжевая крышка

C

Переключатель компрессора

D

Провод с электрическим
разъемом

E

Клапан сброса давления

F

Защитный колпачок

G

Шланг

H

Держатель бутылок

I

213

Колеса и шины

Наклейка

J

Манометр

K

1.

Отделите наклейку J с указанием
максимально разрешенной скорости
50 миль/ч (80 км/ч) с корпуса и
приклейте ее на панель приборов
так, чтобы она находилась в поле
зрения водителя. Убедитесь в том,
что ярлык не заслоняет никакие
важные элементы.

2. Выньте из комплекта шланг H и

электрический кабель с вилкой E.

3. Отвинтите оранжевый колпачок C и

крышку с баллона B.

4. Плотно завинтите баллон с

герметиком A по часовой стрелке в
держатель I.

5. Снимите колпачок вентиля

поврежденной шины.

6. Снимите защитный колпачок G с

шланга H и плотно навинтите шланг
H на клапан поврежденной шины.

7.

Убедитесь, что переключатель
компрессора D установлен в
положение 0, а клапан сброса
давления F закрыт.

8. Вставьте разъем электропитания Е

в гнездо прикуривателя или в
дополнительное гнездо питания.
См. Прикуриватель (стр. 111).  См.
Дополнительные электрические
розетки (стр. 111).

9. Запуск двигателя.

10.

Установите переключатель
компрессора D в положение 1.

11.

Накачивайте шину не дольше 10
мин. или до давления не менее 1,8
бар (26 фунтов на кв. дюйм) и не
более 3,5 бар (51 фунтов на кв.
дюйм). Установите переключатель
компрессора D в положение 0 и
измерьте давление в шине с
помощью манометра K.

Примечание: При закачивании
герметика через вентиль шины давление
может возрасти до 6 бар (87 фунтов на
кв. дюйм), однако примерно через 30
секунд давление снова упадет.

Примечание: После отключения
компрессора вы можете услышать звук
выходящего из поврежденной шины
воздуха. Это нормальное явление и его
можно игнорировать, если в шине было
достигнуто минимально
предусмотренное давление.

12.

Извлеките разъем электропитания
Е из гнезда прикуривателя или
дополнительного гнезда питания.

13.

Быстро отвинтите шланг H с
вентиля шины и замените его
защитным колпачком G.
Установите колпачок вентиля.

Примечание: При отсоединении шланга
H из него может вытечь или брызнуть
небольшое количество оставшегося
жидкого герметика. Это нормальное
явление, на которое можно не обращать
внимания.

14.

Оставьте баллон с герметиком A в
держателе I.

15.

Удостоверьтесь, что комплект,
баллон с герметиком и оранжевый
колпачок помещены в безопасное
место, но находятся в вашем
автомобиле в пределах
досягаемости. Комплект
понадобится снова после
проверки давления в шине.

16.

Немедленно выполните поездку
длиной около трех километров
(двух миль), чтобы герметик смог
пропитать поврежденный участок.

214

Колеса и шины