Все двери, включая заднюю
поднимающуюся дверь и сдвижную
дверь, разблокируются при следующих
действиях:
•

Двойной поворот ключа в замке
двери в положение отпирания в
течение трех секунд.

•

Нажмете и будете удерживать
кнопку на пульте дистанционного
управления не менее трех секунд.

•

Двойное нажатие внутренней
кнопки разблокировки дверей в
течение трех секунд.

Примечание: Если была использована
функция двойного запирания,
внутренняя кнопка разблокировки двери
будет работать в течение только 20
секунд.

Зональная повторная
блокировка

Если включена зональная повторная
блокировка, то открывание одной из
двери приведет к тому, что все
остальные двери останутся
заблокированными. За дополнительной
информацией обращайтесь к
авторизованному дилеру.

Блокировочные механизмы в
автомобиле разделены на две зоны:
салон и грузовой отсек. Грузовой отсек
включает в себя заднюю
поднимающуюся дверь и сдвижную
дверь.

•

Выйдите из автомобиля и нажмите
кнопку блокировки.

•

Нажмите кнопку разблокировки или
кнопку разблокировки багажного
отделения один раз, чтобы открыть
соответственную зону.

Если после этого вы откроете дверь в
разблокированной зоне, замки
остальных дверей в этой зоне
автоматически заблокируются.

Настраиваемая разблокировка

Настраиваемая разблокировка — это
функция, разработанная, чтобы
уменьшить время простоя машины. Она
позволяет вам выбирать, какие двери
будут разблокированы, когда вы
нажимаете кнопку разблокировки или
кнопку разблокировки багажного
отделения на пульте дистанционного
управления один или два раза. Если вы
отключили эту функцию, вы не сможете
снова включить ее. За дополнительной
информацией обращайтесь к
авторизованному дилеру.

ЗАДНЯЯ ПОДНИМАЮЩАЯСЯ
ДВЕРЬ С РУЧНЫМ
УПРАВЛЕНИЕМ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Перемещаться в грузовом отсеке,
снаружи или внутри автомобиля
чрезвычайно опасно. При

столкновении риск получения
серьезной травмы или смертельного
исхода более высок для людей,
находящихся в этих зонах. Не
позволяйте людям находиться в
какой-либо зоне автомобиля, не
оснащенной сиденьями и ремнями
безопасности. Убедитесь, что все
пассажиры автомобиля находятся на
сиденьях и используют ремни
безопасности надлежащим образом.
Несоблюдение данного
предупреждения может привести к
серьезной травме или смертельному
исходу.

Чтобы предотвратить попадание
выхлопных газов в салон,
убедитесь, что задняя

поднимающаяся дверь закрыта. Кроме
того, это предотвратит выпадение
груза или пассажиров. Если
необходимо выполнить поездку с

43

Замки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

открытой задней поднимающейся
дверью, обеспечьте хорошую
вентиляцию автомобиля, чтобы
наружный воздух попадал внутрь
автомобиля. Несоблюдение этого
предупреждения может привести к
серьезным травмам.

Примечание: Для предотвращения
повреждения задней поднимающейся
двери соблюдайте осторожность при ее
открывании в гараже или других
закрытых помещениях.

Примечание: Не навешивайте никаких
объектов на спойлер, заднее окно или
дверь багажного отделения с
электроприводом, например багажник
для велосипеда. Это может привести к
поломке задней поднимающейся двери
или ее компонентов.

Открытие и закрытие задней

поднимающейся двери

Открытие задней поднимающейся
двери

1.

Нажмите кнопку разблокировки или
кнопку разблокировки задней двери
багажного отделения на ключе с
дистанционным управлением.

2. Нажмите кнопку, расположенную

вверху ручки задней
поднимающейся двери, чтобы
разблокировать дверь, и затем
потяните за внешнюю ручку.

Примечание: Во время движения не
оставляйте заднюю поднимающуюся
дверь открытой.

Закрытие задней поднимающейся
двери

44

Замки

ПАССИВНАЯ
ПРОТИВОУГОННАЯ
СИСТЕМА

Принцип работы

Система предотвращает запуск
двигателя при помощи ключа с
неверным кодом.

Примечание: Не оставляйте правильно
закодированные ключи в автомобиле.
Всегда забирайте ключи и блокируйте
все двери, выходя из автомобиля.

Кодированные ключи

При потере ключа можно приобрести
запасной ключ у авторизованного
дилера. По возможности сообщите
дилеру номер ключа, указанный на
ярлыке, которым были снабжены
оригинальные ключи. Кроме того, у
авторизованного дилера можно
приобрести дополнительные ключи.

Примечание: Если вы потеряете ключ,
остальные ключи будет необходимо
стереть из памяти и
перепрограммировать. Кодирование
сменных ключей должно выполняться
вместе с перекодированием оставшихся
ключей. За дополнительной
информацией обращайтесь к
авторизованному дилеру.

Примечание: Не допускайте
экранировки ключей металлическими
предметами. Это может
воспрепятствовать распознаванию
закодированного ключа приемником.

Приведение иммобилайзера
двигателя в режим охраны

После выключения зажигания
иммобилайзер двигателя спустя
непродолжительное время
автоматически перейдет в режим
охраны.

Снятие иммобилайзера
двигателя с режима охраны

После включения зажигания
иммобилайзер двигателя
автоматически выйдет из режима
охраны при использовании ключа с
правильным кодом.

Если двигатель не запускается при
помощи ключа с правильным кодом,
проверьте ваш автомобиль у
авторизованного дилера.

ПРОТИВОУГОННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ

Система сигнализации

Автомобиль может быть оснащен
одной из следующих систем
сигнализации:
•

Охранная сигнализация первой
категории с датчиками салона и
автономным звуковым устройством.

•

Охранная сигнализация по
периметру.

Охранная сигнализация по
периметру

Охранная сигнализация по периметру
является средством защиты от
несанкционированного проникновения
в автомобиль через двери, багажное
отделение и капот.

45

Безопасность

Внутренние датчики

Примечание: Не закрывайте датчики
просмотра внутреннего пространства.

Датчики обнаруживают любое
движение в салоне автомобиля,
предоставляя таким образом средство
защиты от проникновения в
автомобиль посторонних лиц.

Примечание: Если на автомобиле
установлена сетчатая перегородка или
перегородка отсутствует, то датчики
просматривают все внутреннее
пространство. Если на автомобиле
установлена перегородка какого-то
другого типа, датчики сканируют только
область салона.

Батарея автономного звукового
устройства

Сирена с автономным питанием — это
дополнительная система оповещения,
которая включается при срабатывании
сигнализации. Система включается
после того, как были заблокированы
замки дверей автомобиля. Звуковое
устройство снабжено собственной
аккумуляторной батареей, благодаря
чему сирена прозвучит даже при
отсоединении аккумуляторной батареи
автомобиля или самого автономного
звукового устройства.

Включение сигнализации

Установленная в режим охраны,
сигнализация срабатывает при любом
из следующих событий:

•

Если кто-то открыл дверь, заднюю
поднимающуюся дверь или капот
без использования действующего
ключа или дистанционного
управления.

•

Если кто-то снял аудио или
навигационную систему.

•

Если зажигание включено без
помощи действующего ключа.

•

Если внутренние датчики
обнаруживают движение внутри
автомобиля.

•

Для автомобилей, оснащенных
автономным звуковым устройством
— если кто-то отсоединил
аккумуляторную батарею
автомобиля или само звуковое
устройство.

Включение сигнализации будет
сопровождаться работой сирены в
течение 30 секунд и миганием фонарей
аварийной сигнализации в течение пяти
минут.

Любые дальнейшие попытки
произвести одно из описанных выше
действий приведут к повторному
срабатыванию сигнализации.

Полная и ограниченная охрана

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не включайте сигнализацию в
режиме полной охраны, если в
салоне находятся люди, животные

или другие движущиеся объекты. Это
может вызвать включение аварийного
сигнала.

46

Безопасность