ЗАПИСЬ ДАННЫХ

Запись данных по обслуживанию

Устройства для записи данных по обслуживанию, установленные на
вашем автомобиле, предназначены для сбора и хранения
диагностической информации о вашем автомобиле. Это может
включать информацию о работе или состоянии различных систем и
модулей вашего автомобиля, таких как двигатель, дроссельная
заслонка, система рулевого управления или тормозная система. В
целях выполнения качественной диагностики и технического
обслуживания вашего автомобиля компания Ford Motor Company,
Ford of Canada, а также центры по техническому обслуживанию и
ремонту могут осуществлять доступ или предоставлять друг другу
диагностическую информацию, полученную при непосредственном
подключении к вашему автомобилю при выполнении работ по
диагностике или техническому обслуживанию. Кроме того, компания
Ford Motor Company, Ford of Canada, а также центры по техническому
обслуживанию и ремонту могут осуществлять доступ или
предоставлять друг другу данные в целях усовершенствования
конструкции автомобиля во время ваших посещений для
технического обслуживания или ремонта. Только для США (при
наличии) — Если вы намерены использовать функцию SYNC® Vehicle
Health Report, вы соглашаетесь с тем, что компания Ford Motor
Company, а также авторизованные центры технического
обслуживания Ford могут получать определенную диагностическую
информацию в электронном виде и использовать ее в любых целях.
Для получения более подробной информации см. SYNC®.

Регистрация данных о событиях

Данный автомобиль оснащен регистратором данных о событиях
(EDR). Регистратор (EDR) предназначен длязаписи данных,
полученных в определенных аварийных или близких к ним ситуациях,
таких как срабатывание надувных подушек безопасности или
столкновение с дорожным заграждением. Эти данные в дальнейшем
помогут оценить функционирование систем автомобиляв таких
ситуациях. Регистратор (EDR) обеспечивает запись данных,
относящихся к системам динамической стабилизации и безопасности
автомобиля, в течение короткого периода времени, обычно не более
30 секунд. Конструкциярегистратора (EDR) данного автомобиля
предназначена дляфиксации следующих данных:

• работа различных систем вашего автомобиля;

• были ли пристегнуты ремни безопасности водителяи пассажира;

Введение

13

• сам факт и степень нажатияпедали акселератора и/или тормоза;
• скорость движенияавтомобиля;

• угол поворота рулевого колеса.

Эти данные помогают лучше понять те условия, которые приводят к
авариям и получению травм.

Примечание. Фиксацияданных регистратором (EDR) автомобиля
осуществляется только при возникновении аварийной ситуации. В
нормальном режиме движенияникакие данные не регистрируются, в
том числе не ведетсязапись персональных данных (например, имени,
пола, возраста и места аварии) (см. ограниченияпо распространению
личных данных при использовании функций 911 Assist и Traffic,
Directions and Information, приведенные ниже). Однако
уполномоченные стороны, например правоохранительные органы,
могут воспользоватьсяданными регистратора EDR и личными
данными, которые обычно требуютсядляпроведениярасследования
по факту аварии.

Длясчитыванияданных, зафиксированных регистратором EDR,
необходимо специальное оборудование, а также доступ к системам
автомобиляили регистратору EDR. Помимо производителя
автомобиля, возможность считывания информации такого рода
могут иметь и другие стороны, например, правоохранительные
органы, оснащенные специальным оборудованием и получившие
доступ к системам автомобиляили к регистратору EDR. Компания
Ford Motor Company и Ford of Canada не используют информацию,
зафиксированную регистратором данных о событиях, без согласия
владельца автомобиля, кроме случаев, когда это необходимо сделать
на основании решениясуда, по требованию правоохранительных или
других государственных органов, а также третьих сторон,
действующих на основании закона. Другие стороны могут получать
доступ к информации независимо от Ford Motor Company и Ford of
Canada.

Примечание. В той части, в какой любой закон, относящийся к
регистраторам данных о событиях, применим к системе SYNC® или
ее функциям, пожалуйста, обратите внимание на следующее. После
включения(перевода в положение ON) системы 911 Assist (при
наличии) информацияоб аварии автомобиля, повлекшей
срабатывание надувной подушки безопасности или (в некоторых
автомобилях) активацию функции отключения топливного насоса,
может передаватьсясамой системой службам экстренной помощи
при помощи сопряженного и подключенного сотового телефона.

14

Введение

Некоторые версии или обновленияфункции 911 Assist могут также
включать функцию электронного или голосового информирования
операторов службы 911 о местонахождении автомобиля(широта и
долгота) и/или передачи другой информации об автомобиле, аварии
или персональных данных о водителе и пассажирах, чтобы помочь
операторам службы 911 обеспечить возможность оказаниянаиболее
адекватных услуг. Если вы не хотите раскрывать эту информацию,
отключите функцию 911 Assist. Дляполученияболее подробной
информации см. SYNC®.

Кроме того, когда вы подключаетесь к системе Traffic, Directions and
Information (при наличии, только дляСША), система использует
технологию GPS и высокотехнологичные датчики автомобилядля
сбора данных о текущем местонахождении автомобиля, а также
направлении и скорости движения(«данные о движении
автомобиля») только в той степени, в какой это необходимо для
предоставлениявам рекомендаций, информации о дорожном
движении или деловой информации по вашему запросу. Если вы не
хотите, чтобы компанияFord или ее сторонние подрядчики получали
эту информацию, не включайте данную функцию. Ford Motor
Company и ее сторонние подрядчики, предоставляющие такую
информацию, не сохраняют данные о движении вашего автомобиля.
Дляполученияболее подробной информации см. условия
предоставленияуслуги пользованияфункцией Traffic, Directions and
Information. Дляполученияболее подробной информации см. SYNC®.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАМЕНЕ ДЕТАЛЕЙ

Ваш автомобиль изготовлен в соответствии с самыми высокими
стандартами с использованием деталей высокого качества. При
прохождении планового технического обслуживания или ремонта мы
рекомендуем требовать использование только оригинальных запасных
частей Ford и Motorcraft. Оригинальные запасные части Ford и Motorcraft
легко распознать по изображению торговых марок Ford, FoMoCo или
Motorcraft как на самих запасных частях, так и на их упаковке.

Плановое техническое обслуживание и ремонты механической
части

Один из самых оптимальных вариантов поддержания вашего
автомобиля в исправном состоянии в течение многих лет —
техническое обслуживание в соответствии с нашими рекомендациями
и с использованием запасных частей, которые соответствуют
техническим требованиям, указанным в руководстве по эксплуатации.
Оригинальные запасные части Ford и Motorcraft соответствуют этим
техническим требованиям или превосходят их.

Введение

15

Послеаварийные ремонты

Мы надеемся, вам удастся избежать аварий, однако они все же
случаются. Оригинальные запасные части Ford для послеаварийных
ремонтов соответствуют самым строгим требованиям по размерам,
лакокрасочному покрытию, прочности, коррозионной стойкости и
сопротивлению вдавливанию. При создании наших автомобилей мы
закладываем такой уровень качества этих деталей, который
обеспечивает предусмотренный уровень безопасности автомобиля
как единой системы. Оптимальный способ обеспечения такого уровня
безопасности — использование оригинальных запасных частей Ford
для послеаварийных ремонтов.

Гарантия на запасные части

Гарантия Ford распространяется только на оригинальные запасные
части Ford и Motorcraft. Гарантия Ford может не распространяться на
повреждения вашего автомобиля вследствие выхода из строя
неоригинальной запасной части. Дополнительная информация
приведена в условиях гарантии Ford.

ОСОБЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Ограниченная гарантия на новый автомобиль

Подробное описание того, что подпадает и что не подпадает под
действие ограниченной гарантии на новый автомобиль, приведено в
условиях гарантийного полиса, предоставляемого вам вместе с
руководством по эксплуатации.

Особые инструкции

Для обеспечения дополнительной безопасности ваш автомобиль
оснащен сложным электронным оборудованием управления.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Внимательно ознакомьтесь с
разделом Вспомогательная удерживающая система подушек

и ремней безопасности. Несоблюдение конкретных
предупреждений и инструкций может привести к травмам.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ установка
обращенных назад детских сидений или люлек безопасности на

сиденье пассажира перед активированной подушкой безопасности.

16

Введение