ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Система может не работать или
может работать с пониженной
эффективностью в холодную

погоду или в сложных погодных
условиях. Снег, лед, дождь и туман
могут отрицательно сказаться на
работе системы. Не допускайте
налипания снега и льда на переднюю
камеру и радар. Несоблюдение мер
предосторожности может привести к
потере контроля над автомобилем,
серьезным телесным повреждениям
или смерти.

Эффективность системы может
снизиться в условиях ограничения
обзора камеры. Такие ситуации

включают (но не ограничиваются этим)
условия прямого или слабого
солнечного света, движение
автомобилей в темное время суток без
включенных задних габаритных огней,
автомобили нестандартного типа,
пешеходов на сложном фоне, бегущих
пешеходов, частично скрытых
пешеходов или пешеходов, которых
невозможно выделить из группы людей.
Несоблюдение мер предосторожности
может привести к потере контроля над
автомобилем, серьезным телесным
повреждениям или смерти.

Система не может предотвратить
все столкновения. Не полагайтесь
на то, что система сможет

заменить водителя, соблюдайте
дистанцию и не превышайте скорость.

Примечание: Система предупреждения
о сближении включается на скорости
выше примерно 5 km/h.

При быстром приближении к другому
неподвижному автомобилю,
автомобилю, движущемуся в том же
направлении, или к пешеходу,
находящемуся на полосе движения,
система обеспечивает три уровня
функциональности:

1.

Предупрежд.

2. экстренное торможение;

3. активное торможение;

предупреждение. Если включено,
мигает красный предупредительный
индикатор, выдается
предупреждающий звуковой сигнал,
на информационном дисплее
отображается предупреждающее
сообщение.

Экстренное торможение. Система
экстренного торможения помогает
водителю уменьшить скорость
столкновения, слегка включая тормоза.
Если риск столкновения после
включения предупреждающего
индикатора возрастает, система
подготавливает резкое торможение.
Работа системы может быть очевидна
для водителя. Система не включает
тормоза автоматически, но если нажать
педаль тормоза, система может
включить тормоза на полную мощность,
даже если педаль тормоза нажата
слегка.

245

Системы помощи водителю

Активное торможение. Активное
торможение может включаться, если
система определяет, что столкновение
неизбежно. Система помогает
водителю уменьшить повреждения от
удара и может полностью
предотвратить аварию.

Примечание: Если уведомления
системы предупреждения о сближении
выдаются слишком часто или отвлекают
от управления автомобилем, можно
уменьшить чувствительность системы
предупреждения. Но изготовитель
рекомендует использовать самую
высокую чувствительность системы.
Установка более низкой
чувствительности может привести к
сокращению и запаздыванию выдачи
предупреждений.

Оповещение о сокращении
дистанции до впереди идущего
автомобиля

При небольшом расстоянии до впереди
идущего автомобиля на ветровом
стекле загорается красный
предупреждающий индикатор.

Примечание: При включенной системы
оповещения о сокращении дистанции до
впереди идущего автомобиля красная
полоска-индикатор становится меньше
и не мигает.

Индикация дистанции

Индикация дистанции обеспечивает
графическое отображение временного
интервала до других автомобилей,
двигающихся в том же направлении.

Примечание: Функции оповещения о
сокращении дистанции до впереди
идущего автомобиля и индикации
дистанции отключаются при включении
системы адаптивного круиз-контроля.
Схемы индикации дистанции не
отображаются на информационном
дисплее, пока не будет выключена
система адаптивного круиз-контроля.

Временной

интервал

Дистанция

Графические
изображения

Чувствит.

Скорость

>0.9sec

>25m

Серый

Нормально

62 миль/ч

(100 км/ч)

от 0,6 до 0,9 с

от 17 до 25 м

Жёлтый

Нормально

62 миль/ч

(100 км/ч)

<0.6sec

<17m

Красный

Нормально

62 миль/ч

(100 км/ч)

246

Системы помощи водителю

Настройка параметров
предупреждения о сближении

Можно задать одну из трех возможных
настроек чувствительности функции
оповещения о сокращении дистанции
до впереди идущего автомобиля с
помощью органов управления
информационного дисплея.  См.  (стр.
101).

Можно также отключить функцию
индикации дистанции при помощи
органов управления информационного
дисплея.  См.  (стр. 101).

При необходимости можно отключить
активное торможение с помощью
средств управления на
информационном дисплее.  См.  (стр.
101).

Примечание: Активное торможение
автоматически включается при каждом
включении зажигания.

Блокировка датчиков

Если на информационном дисплее
появилось сообщение о
заблокированном датчике или
передней камере, значит, передача
радиолокационных сигналов от
датчика или изображения с камеры
затруднена. Датчик радара
расположен за облицовкой нижней
решетки на стороне водителя. Если
радар заблокирован, система
предупреждения о сближении не
работает и невозможно определить
движущийся впереди автомобиль. Если
передняя камера заблокирована,
снижается эффективность системы
предупреждения о сближении. В
следующей таблице перечислены
возможные причины и действия при
отображении данного сообщения.

247

Системы помощи водителю

Действие

Причина

Очистите поверхность решетки радиа-

тора перед радаром или удалите

объект, ставший причиной блокировки.

Поверхность радара на решетке

загрязнена или иным образом засорена.

Подождите немного. Возможно, потре-

буется несколько минут, чтобы радар

определил отсутствие препятствий.

Поверхность радара на решетке чистая,

но сообщение по-прежнему отобража-

ется на дисплее.

Система предупреждения о сближении
временно отключена. Система предупре-

ждения о сближении будет автомати-

чески включена спустя короткое время

после улучшения погодных условий.

Сильный дождь, снег или туман

препятствует радиолокационным

сигналам.

Система предупреждения о сближении
временно отключена. Система предупре-

ждения о сближении будет автомати-

чески включена спустя короткое время

после улучшения погодных условий.

Завихрения воды, снег или лед на

поверхности дороги могут вносить

помехи в радиолокационные сигналы.

Обратитесь к авторизованному дилеру

для проверки надлежащей зоны

действия и работы радара.

Радар не выровнен вследствие удара в

переднюю часть.

Очистите наружную поверхность

ветрового стекла перед камерой.

Ветровое стекло перед камерой

загрязнено или иным образом засорено.

Подождите немного. Возможно, потре-

буется несколько минут, чтобы камера

определила отсутствие препятствий.

Ветровое стекло перед камерой чистое,

но сообщение по-прежнему отобража-

ется на дисплее.

Примечание: Для нормальной работы
системы требуется хорошая обзорность
дороги перед камерой. Устранены
повреждения ветрового стекла в области
обзора камеры.

Примечание: Зона действия радара
может измениться, если какой-либо
предмет ударяет переднюю часть
автомобиля или в случае повреждения.
Это может привести к перебоям или
отказу системы обнаружения
автомобиля. Обратитесь к
авторизованному дилеру для проверки
надлежащей зоны действия и работы
радара.

Примечание: Если автомобиль
определяет избыточный нагрев камеры
или возможное несовмещение, на
дисплей выводится сообщение с
указанием на временную недоступность
датчиков. Это сообщение выключается
автоматически при восстановлении
рабочих условий (например, при
уменьшении температуры в среде рядом
с датчиком или при выполнении
автоматической калибровки).

248

Системы помощи водителю