Fiat Linea (2015 year). Manual turkish

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 174

❒ Bu iþlemin 5 dakika sonrasýnda yine de 1.8 bar deðeri-

❒ 10 dakika kadar otomobili sürdükten sonra durup las-

OTOMOBİLİN

ne ulaþmak mümkün olmuyorsa, lastik aþýrý þekilde ha-

tik basýncýný yeniden kontrol ediniz; el frenini çekiniz.

TANITIMI

sarlandýðýndan sürmeye baþlamayýnýz, hýzlý lastik tamir

kiti lastiðin uygun þekilde tamir edilmiþ olduðunu ga-

ranti edemez, yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz.

GÜVENLİK

❒ “Teknik bilgiler” bölümünde “Şişirme Bas nc ” kýsmýnda

UYARI

SİSTEMLERİ

belirtilen lastik basýncýna ulaþtýktan sonra hemen oto-

Eðer basýnç 1.8 barýn altýna düþerse, las-

mobili sürmeye baþlayýnýz.

tik aþýrý derecede hasarlý olduðundan oto-

mobili stop ediniz: Hýzlý lastik tamir kiti (Fix&Go),

OTOMOBİLİN

uygun þekilde tamir edilmiþ olduðunu garanti ede-

KULLANILIŞI

mez. Yetkili bir Fiat servisiyle temasa geçiniz.

UYARI

Lastiðin hýzlý lastik tamir takýmý ile tamir

LAMBALARI VE

edildiðini belirten bir etiketi, sürücünün

❒ En az 1.8 barlýk bir basýnç varsa, uygun basýncý þiþirin

MESAJLAR

kolayca görebileceði bir yere yapýþtýrýnýz. Özel-

(motor çalýþýyor ve el freni çekili vaziyetteyken) ve ye-

likle virajlarý dönerken, otomobili dikkatli sürü-

niden çalýþtýrýnýz.

nüz. 80 km/s hýz sýnýrýný aþmayýnýz. Ani hýzlan-

ACİL

❒ Dikkatli bir þekilde sürerek en yakýn Fiat servisine gi-

malardan veya sert fren yapmaktan kaçýnýnýz.

DURUMDA

diniz.

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0535m

F0R0536m

şekil 135

şekil 136

174

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 175

TÜP DEÐÝÞTÝRME PROSEDÜRÜ

UYARI

OTOMOBİLİN

Lastiðin kesinlikle hýzlý lastik tamir kiti ile

Tüp deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

TANITIMI

tamir edilmiþ olduðunu belirtmelisiniz. Ta-

❒ Baðlantýyý sökünüz (A-şekil 138).

limat broþürünü kit ile tamir edilmiþ olan lastik

üzerinde iþlem yapacak olan personele veriniz.

❒ Deðiþitirilecek tüpü saat tersi yönünde döndürünüz ve

yükseltiniz.

GÜVENLİK

SİSTEMLERİ

❒ Yeni tüpü takýn ve saat yönünde çeviriniz.

❒ A baðlantýsýný veya B hortumunu yuvasýna yeniden

LASTİK BASINCININ KONTROLÜ VE

takýn z.

OTOMOBİLİN

DÜZELTÝLMESÝ

KULLANILIŞI

Kompresör ayný zamanda basýncýn düzeltilmesi için de kul-

lanýlabilir. Hýzlý baðlantýyý sökünüz ve doðrudan lastik valfýna

baðlayýnýz (şekil 138); bu yolla tüp kompresör ile baðlantýlý

UYARI

olmaz ve macun lastiðe doðru akmaz.

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0537m

F0R0538m

şekil 137

şekil 138

175

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 176

AMPULÜN DEÐÝÞTÝRÝLMESÝ

UYARI

OTOMOBİLİN

Elektrik sisteminde (elektronik kontrol üni-

TANITIMI

teleri üzerinde) yapýlan modifikasyonlarýn

GENEL BÝLGÝLER

veya tamirlerin düzgün þekilde yapýlmamasý ve sis-

❒ Bir lamba yanmýyorsa, ampulü deðiþtirmeden önce il-

temin özelliklerini gözetilmeden gerçekleþtirilme-

GÜVENLİK

gili sigortayý kontrol ediniz. Sigortalarýn yerleri için “Bir

si arýzalara ve yangýn tehlikesine yol açabilir.

SİSTEMLERİ

sigortanýn atmasý” bölümüne bakýnýz.

❒ Bir ampulü deðiþtirmeden önce, baðlantý yerinin ok-

sitlenip oksitlenmediðini kontrol ediniz.

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

❒ Yanan ampuller, ayný tip ve güçte ampuller ile deðiþti-

UYARI

rilmelidir.

Halojen ampuller yüksek basýnçlý gaz içe-

❒ Ampul deðiþiminden sonra, far yüksekliðini daima kont-

UYARI

rirler ve kýrýlmalarý halinde etrafa cam par-

rol ediniz.

LAMBALARI VE

çacýklarý sýçrayabilir.

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

Halojen ampulleri sadece metal

DÝKKAT Far iç yüzeyi buðulanabilir; bu düþük hava sýcaklýðý

YAPILACAKLAR

ve havadaki nem oranýndan kaynaklanmaktadýr ve nor-

kýsýmlarýndan tutunuz. Ampülün cam

kýsmýna dokunulduðu takdirde, ýþýk yoðun-

maldir. Buðulanma farlar yanar yanmaz ortadan kalkacaktýr.

luðu düþer ve ampulün kullaným ömrü kýsalýr. Ka-

Far içindeki damlalar ise bir problemi iþaret edebilir. Yet-

OTOMOBİLİN

kili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz.

zara ampule dokunmanýz halinde, alkol ile nem-

BAKIMI

lendirilmiþ bir bez ile silip, kurumaya býrakýnýz.

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

176

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 177

AMPUL TÝPLERÝ (şekil 139)

C Boru şekline (silindirik) ampuller: Çýkarmak için

baðlantýlarýndan çýkarýnýz.

OTOMOBİLİN

Otomobil üzerinde farklý tiplerde ampuller mevcuttur:

TANITIMI

D-E Halojen ampuller: Ampulü çýkarmak için ampulü ye-

A Cam ampuller: Yerlerine klipslenmiþlerdir. Çýkartmak

rinde tutup klipsi açýnýz.

için sadece çekiniz.

B Pim kilitli ampuller: Bu tip ampulü tutucusundan çýkar-

GÜVENLİK

mak için ampulün üzerine bastýrýn, saat tersi yönde dön-

SİSTEMLERİ

dürünüz.

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0539m

şekil 139

177

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 178

Ampuller

Referans þekil

Tip

Güç

OTOMOBİLİN

Uzun farlar

H1U55W

55W

TANITIMI

Kýsa farlar

H755W

55W

Ön park lambalarý

W5W

GÜVENLİK

SİSTEMLERİ

Ön sis farlar (öngörülen bazý pazarlarda/versiyonlarda)

H1U55W

55W

Ön sinyal lambalarý

PY21W

21W

OTOMOBİLİN

Yan sinyal lambalarý

WY5W

KULLANILIŞI

Arka sinyal lambalarý

Y21W

21W

Arka park lambalarý

R5W

UYARI

LAMBALARI VE

Fren lambalarý

P21W

21W

MESAJLAR

İlave fren lambas

^ACİL Geri vites lambasý

P21W

21W

DURUMDA

YAPILACAKLAR

Arka sis lambasý

P21W

21W

Plaka lambas

W5W

OTOMOBİLİN

Spot ýþýklý ön tavan lambasý

10W x 2

10W

BAKIMI

Hareketli lenslere sahip arka tavan lambasý

10W

Bagaj aydýnlatma lambasý

W5W

TEKNİK

ÖZELLİKLER

Kapý içi eşik aydýnlatma lambasý

W5W

Makyaj lambasý

1,2W x 2

1,2W

İNDEKS

Makyaj lambasý

C5W

Torpido gözü ayd nlatma lambas

C5W

178

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 179

PARK LAMBALARI (şekil 141)

BÝR DIÞ LAMBA YANDIÐINDA

OTOMOBİLİN

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

Ampul tipi ve güç oraný için, “Ampulün deðiþtirilmesi” bö-

TANITIMI

❒ Muhafazayý okla gösterilen yöne doðru çýkarýnýz.

lümüne bakýnýz.

❒ B uçlarýna basarak ampul tutucusunu çýkarýnýz.

ÖN LAMBA ÜNÝTELERÝ (şekil 140)

GÜVENLİK

❒ Ampulü (C) çýkarýnýz ve deðiþtiriniz.

SİSTEMLERİ

Ön lamba üniteleri uzun farlarý, park lambalarý, sinyal lam-

❒ Ampul tutucusunu yeniden yerine takarak baþlýðý yer-

balarýný ve kýsa far ampullerini içermektedir.

leþtiriniz, uygun þekilde kilitlendiðinden emin olunuz.

Ünitenin içindeki ampuller aþaðýdaki gibi yerleþtirilmiþtir:

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

A Kýsa farlar

B Park lambalarý

UYARI

C Uzun farlar (çift ýþýklý)

LAMBALARI VE

D Sinyal lambalar (oklar)

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0540m

F0R0541m

şekil 140

şekil 141

179

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 180

KISA FARLAR (şekil 142)

UZUN FARLAR (şekil 143)

OTOMOBİLİN

Ampülü deðiþtirmek için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

TANITIMI

❒ Bast r larak tak lm ş olan muhafazay ç kar n z;

❒ Bast r larak tak lm ş olan muhafazay ç kar n z.

❒ Orta elektrik soketini çýkarýnýz ve ampul tutucusunun

GÜVENLİK

mandalýný serbest býrakýnýz.

SİSTEMLERİ

❒ Ampulü (B) çýkarýnýz ve deðiþtiriniz.

❒ Yeni ampülü takýnýz, metalik kýsmýn kenarlarý ile ref-

OTOMOBİLİN

lektörün oluklarýnýn üst üste gelmesine dikkat ediniz.

KULLANILIŞI

❒ Ampul tutucusunun mandalýný yerine yerleþtiriniz ve

elektrik konnektörünü yeniden baðlayýnýz.

UYARI

❒ Muhafazayý uygun þekilde takýnýz.

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0542m

F0R0543m

şekil 142

şekil 143

180

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 181

SÝNYAL LAMBALARI

❒ Muhafazayý saat yönü tersine çeviriniz.

OTOMOBİLİN

❒ Ampulü (D) iterek ve saat yönünün tersine çevirerek

Ön (şekil 144)

TANITIMI

yavaþça çýkarýnýz ("sürgülü kilitlemeli" tip).

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

❒ Saat yönünde döndürerek C muhafazasýný/ampul tutu-

❒ Sað/sol tekerleði þekilde gösterildiði gibi dýþa döndü-

cusunu yeniden takýnýz ve uygun þekilde kilitleyiniz.

GÜVENLİK

rünüz.

❒ Kapaðý kapatýn z ve kilitleme tertibatýný çeviriniz.

SİSTEMLERİ

❒ Kilitleme tertibatýný ok iþaretine doðru döndürüp giriþ

kapaðýný kullanýnýz.

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R544m

şekil 144

181

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 182

Yan sinyal (şekil 145)

ÖN SÝS FARLARI

OTOMOBİLİN

(öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda)

Ampülü deðiþtirmek için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

TANITIMI

Ön sis farlar n (A-şekil 146) deðiþtirmek ve ayarlamak için

❒ İç kancayý (B) sýkýþtýrmak için A lenslerini kullanýnýz,

yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz.

ardýndan üniteyi dýþarý doðru çekiniz.

GÜVENLİK

❒ Ampul tutucusunu (C) saat yönünün tersine çeviriniz

SİSTEMLERİ

ve tutturularak yerleþtirilen ampulü (D) çýkarýp deðiþti-

riniz.

❒ Ampul tutucusunu (C) saat yönünde döndürerek lens-

OTOMOBİLİN

lere takýnýz.

KULLANILIŞI

❒ Kancasý B yuvasýna kliklenecek þekilde üniteyi yeniden

yerleþtiriniz.

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0545m

F0R0546m

şekil 145

şekil 146

182

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 183

ARKA LAMBA ÜNÝTELERÝ (şekil 147-148-149-150)

OTOMOBİLİN

Arka lamba üniteleri arka lambalarýn, fren lambalarýnýn ve sinyal lambalarýnýn ampullerinden oluþmaktadýr.

TANITIMI

Ünitenin içindeki ampuller aþaðýdaki gibi yerleþtirilmiþtir:

A Fren lambalarý (çift ýþýklý).

GÜVENLİK

B Park lambalarý

SİSTEMLERİ

C Arka sis lambalarý

D Sinyal lambalar (oklar)

OTOMOBİLİN

E Geri vites lambasý.

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0547m

F0R0548m

şekil 147

şekil 148

183

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 184

❒ Ampul tutucusunu (F) yeniden takýp c vatalar n sýkýnýz.

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

OTOMOBİLİN

❒ Arka sis lambasýný deðiþtirmek için vidalar (H-şekil 150),

❒ Bagaj kapaðýný açýnýz ardýndan iki tespit vidas n (G-şe-

TANITIMI

kil 148) gevþetiniz.

gevşeterek koruyucuyu çýkartýn ve ampulü deðiþtiri-

niz.

❒ Merkez elektrik baðlantý parçasýnýn baðlantýsýný keserek

lens ünitesini dýþarý doðru çekiniz.

❒ Elektrik baðlantý parçasýný yeniden baðlayýnýz, üniteyi uy-

GÜVENLİK

gun þekilde otomobilin gövdesine takýnýz ve tespit vi-

SİSTEMLERİ

❒ F c vatalar n gevþeterek ampul tutucusunu çýkarýnýz.

dalar n (G-şekil 148) sýkýnýz.

❒ Ampulü deðiþtirmek için (A, B, C veya D-şekil 149) am-

pulü hafifçe iterek ve saat yönünün tersine çevirerek

OTOMOBİLİN

("sürgülü kilitlemeli" tip) çýkarýnýz ve deðiþtiriniz.

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0549m

F0R0550m

şekil 149

şekil 150

184

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 185

ÝLAVE FREN LAMBASI (şekil 151-152)

❒ İki yan pimi gevşetiniz (B-şekil 151).

OTOMOBİLİN

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

❒ Ampul tutucusunu ç kart n z.

TANITIMI

❒ Bagajý açýnýz.

❒ Ampulü ç kart n z ve yenisini tak n z (şekil 152).

❒ Elektrik bağlant s n ç kart n z (A-şekil 151).

GÜVENLİK

SİSTEMLERİ

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0551m

F0R0552m

şekil 151

şekil 152

185

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 186

PLAKA LAMBASI (şekil 153-154)

❒ Yan tutucularýndan çýkararak ampulü deðiþtiriniz (şekil

OTOMOBİLİN

154) ve yeni ampulün tutuculara düzgün þekilde geçti-

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

TANITIMI

ğinden emin olunuz.

❒ Oklarýn gösterdiði noktalarý kullanarak lensi (A-şekil

❒ Klipsle takýlan lens ünitesini tekrar takýnýz.

153) çýkarýnýz.

GÜVENLİK

SİSTEMLERİ

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0553m

F0R0554m

şekil 153

şekil 154

186

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 187

ÝÇ LAMBALARDAN BÝRÝNÝN

❒ Koruma kapaðýný açýnýz (B-şekil 156).

OTOMOBİLİN

YANMASI

❒ Yan tutuculardan çýkartarak ampulleri (C) deðiþtiriniz;

TANITIMI

yeni ampullerin tutucularýna doðru þekilde oturduðun-

Ampul tipi ve güç oraný için, “Ampulün deðiþtirilmesi” bö-

dan emin olunuz.

lümüne bakýnýz.

❒ B (şekil 156) kapaðýný yeniden kapatýnýz. A (şekil 155)

GÜVENLİK

lambasýnýn yuvasýna düzgün þekilde kilitlenmesini

ÖN TAVAN LAMBASI (şekil 155-156)

SİSTEMLERİ

saðlayýnýz.

Ampülü deðiþtirmek için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

❒ Oklarýn gösterdiði noktalarý kullanarak lambayý çýkarýnýz

OTOMOBİLİN

(A-şekil 155).

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0555m

F0R0556m

şekil 155

şekil 156

187

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 188

ARKA TAVAN LAMBASI (şekil 157-158)

❒ Yan tutuculardan çýkartarak ampulleri (F-şekil 158)

OTOMOBİLİN

(öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda)

deðiþtiriniz; yeni ampullerin tutucularýna doðru þekil-

TANITIMI

de oturduðundan emin olunuz.

Ampülü deðiþtirmek için aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

❒ E (şekil 158) kapaðýný yeniden kapatýnýz. D (şekil 157)

❒ Oklarýn gösterdiði noktalarý kullanarak lambayý çýkarýnýz

lambasýnýn yuvasýna düzgün þekilde kilitlenmesini

(D-şekil 157).

GÜVENLİK

saðlayýnýz.

SİSTEMLERİ

❒ Koruma kapaðýný açýnýz (E-şekil 158).

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0557m

F0R0558m

şekil 157

şekil 158

188

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 189

MAKYAJ AYNASI LAMBASI (şekil 159)

BAGAJ LAMBASI (şekil 160)

OTOMOBİLİN

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

TANITIMI

❒ Koruma muhafazas n (A) aç n z.

❒ Bagajý açýnýz.

❒ Ampulü (B) oklarla gösterilen noktada indirip çýkarýnýz.

❒ Ampulü (A) oklarla gösterilen noktada indirip çýkarýnýz.

GÜVENLİK

❒ Koruyucu muhafazayý açýnýz (C) ve klipsle takýlan am-

❒ Koruyucu muhafazayý açýnýz (B) ve klipsle takýlan

SİSTEMLERİ

pulü deðiþtiriniz.

ampulü deðiþtiriniz.

❒ Lensin üstündeki koruyucu kapaðý (C) ve klipsle takýlan

❒ Lensin üstündeki koruyucu kapaðý (B) ve klipsle takýlan

ampulü deðiþtiriniz.

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

❒ Doðru konumda önce bir ucu ardýndan diðer ucu yu-

vasýna kliklenene kadar B kapağ n takýnýz.

vasýna kliklenene kadar A kapağ n takýnýz.

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0559m

F0R0560m

şekil 159

şekil 160

189

165-200_LINEA_1ed_IT

22.09.2014

16:47

Sayfa 190

KAPI ÝÇÝ EÞÝK LAMBASI (şekil 161-162)

❒ Klipsle takýlan ampulü deðiþtiriniz (C-şekil 162).

OTOMOBİLİN

(öngörülen bazý pazarlarda/versiyonlarda)

❒ İki sýkma pimini takarak ampul koruyucu muhafazasýný

TANITIMI

Ampulü deðiþtirmek için, aþaðýdaki iþlemleri yapýnýz:

yeniden takýnýz.

❒ Bir tornavida ile A (þekil 161) mandalýný bastýrarak lam-

❒ İlk önce (D-þekil 160) ucunu takarak ve ardýndan diðer

bayý çýkarýnýz.

ucu kilitlenme sesini duyana kadar bastýrarak tavan lam-

GÜVENLİK

basýný yuvasýna yerleþtiriniz.

SİSTEMLERİ

❒ İki sýkma pimindeki ampul koruyucu muhafazasýnýn yan-

larýný (B-þekil 162) bastýrarak çeviriniz.

OTOMOBİLİN

KULLANILIŞI

UYARI

LAMBALARI VE

MESAJLAR

ACİL

DURUMDA

YAPILACAKLAR

OTOMOBİLİN

BAKIMI

TEKNİK

ÖZELLİKLER

İNDEKS

F0R0561m

F0R0562m

şekil 161

şekil 162

190

Fiat Linea (2015 year). Manual turkish - part 11