|
|
|
содержание .. 41 42 43 44 ..
Ниже приво
д
ятся основные правила
безопасности,
к
оторы
х
сле
ду
ет
при
д
ерживаться при перевоз
к
е
д
етей
❒
Ре
к
омен
ду
ется
у
станавливать
д
етс
к
ие
к
ресла на за
д
нем си
д
енье
автомобиля, та
к к
а
к
это наиболее
за
щ
и
щ
енное место в сл
у
чае
стол
к
новения.
❒
В сл
у
чае от
к
лючения пере
д
ней
по
ду
ш
к
и безопасности со стороны
пассажира по горя
щ
ем
у
в
постоянном режиме свето
д
ио
д
ном
у
ин
д
и
к
атор
у
на панели приборов
необ
х
о
д
имо всег
д
а проверять
выполненное от
к
лючение.
❒
Т
щ
ательно соблю
д
айте инстр
укц
ии,
к
оторые произво
д
итель в
обязательном поря
дк
е
д
олжен
пре
д
оставлять вместе с
д
етс
к
им
авто
к
реслом. Храните инстр
укц
ии
вместе с
д
о
ку
ментами на
автомобиль и с настоя
щ
им
р
ук
ово
д
ством. Не польз
у
йтесь
д
етс
к
ими авто
к
реслами, бывшими в
у
потреблении, без инстр
укц
ий по
э
к
спл
у
ата
ц
ии.
❒
Всег
д
а проверяйте, потян
у
в за
лям
ку
, что ремни безопасности
х
орошо застегн
у
ты.
❒
В
к
аж
д
ом
уд
ерживаю
щ
ем
у
стройстве может на
х
о
д
иться
толь
к
о о
д
ин ребено
к
. Ни в
к
оем
сл
у
чае не перевозите
д
в
ух д
етей
о
д
новременно в о
д
ном
к
ресле.
❒
Всег
д
а проверяйте, что ремни
безопасности не про
х
о
д
ят возле
шеи ребен
к
а.
❒
Во время
д
вижения не позволяйте
ребен
ку
си
д
еть неправильно или
отстегивать ремни безопасности.
❒
Ни
к
ог
д
а не перевозите
д
етей на
р
ук
а
х
,
д
аже новорож
д
енны
х
. В
сл
у
чае стол
к
новения ни
к
то не в
состоянии и
х уд
ержать.
❒
После
д
орожно-транспортного
происшествия
д
етс
к
ое
к
ресло
необ
х
о
д
имо заменить на новое.
174
ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
104)
При активированной подушке
безопасности пассажира нельзя
устанавливать детские
автокресла на переднее сиденье
против хода автомобиля.
Срабатывание подушки
безопасности в случае
столкновения может привести к
получению ребенком смертельных
травм вне зависимости от
степени тяжести столкновения. В
связи с этим рекомендуется
всегда перевозить детей в
собственном автокресле,
закрепленном на заднем сиденье,
так как это самое защищенное
место в случае столкновения. При
необходимости перевозки ребенка
на сиденье переднего пассажира в
автокресле, установленном
против направления движения,
подушки безопасности со стороны
пассажира (передняя и боковая
защита грудной клетки/таза
(боковая подушка) для
исполнений/рынков, где это
предусмотрено) необходимо
отключить с помощью меню
настройки. Убедиться в
выполненном отключении по
загоревшемуся
соответствующему
светодиодному индикатору
на
панели приборов. Помимо этого,
во избежание возможного касания
детским автокреслом панели
приборов, пассажирское сиденье
должно быть отодвинуто
максимально назад.
105) На рисунках установка кресла
показана только в качестве
примера. Установку детского
автокресла необходимо
выполнять в соответствии с
прилагаемыми к нему в
обязательном порядке
инструкциями.
106) Существуют детские
автокресла для 0 и 1 весовых
групп, имеющие заднее крепление к
ремням автомобиля, а также
собственные ремни для удержания
ребенка. Из-за значительного
веса такие детские автокресла в
случае неправильной установки
могут представлять опасность (к
примеру, если пристегнуты к
ремням безопасности автомобиля
через подушку). Необходимо
строго соблюдать прилагаемые
инструкции по установке.
175
ПОДГОТОВКА ДЛЯ УСТАНОВКИ
ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА С
УНИВЕРСАЛЬНОЙ СИСТЕМОЙ
КРЕПЛЕНИЯ ISOFIX
Автомобиль по
д
готовлен
д
ля
у
станов
к
и
д
етс
к
и
х к
ресел с
у
ниверсальной системой Isofix – новой
у
нифи
ц
ированной европейс
к
ой
системы
к
репления
д
ля перевоз
к
и
д
етей.
Далее в
к
ачестве примера РИС. 159
изображено
д
етс
к
ое авто
к
ресло.
Из-за отличий в системе
к
репления
д
етс
к
ое авто
к
ресло
д
олжно
к
репиться
за спе
ц
иальные нижние
металличес
к
ие
к
оль
ц
а А РИС. 160,
на
х
о
д
я
щ
иеся меж
ду
спин
к
ой и за
д
ней
по
ду
ш
к
ой. Затем вер
х
ний ремень (в
к
омпле
к
те с
к
реслом)
к
репится за
спе
ц
иальное
к
оль
ц
о В РИС. 161 с
за
д
ней стороны си
д
енья. Можно
использовать смешанн
у
ю систем
у
у
станов
к
и тра
д
и
ц
ионны
х д
етс
к
и
х
к
ресел и
к
ресел с
у
ниверсальной
ситемой Isofix.
В сл
у
чае с
к
реслами с
у
ниверсальной
системой Isofix можно использовать
та
к
ие
к
ресла,
к
оторые прошли
омолога
ц
ию и имеют мар
к
иров
ку
ECE
R44/03,
у
ниверсальная система Isofix.
107) 108)
159
F1A0155
160
F1A0156
161
F1A0157
176
ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ
СООТВЕТСТВИЕ ПАССАЖИРСКИХ СИДЕНИЙ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА НИХ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ С УНИВЕРСАЛЬНОЙ СИСЕМОЙ ISOFIX
В приве
д
енной ниже табли
ц
е в соответствии с европейс
к
им нормативным а
к
том ECE 16 по
к
азана возможность
у
станов
к
и
д
етс
к
и
х
авто
к
ресел с
у
ниверсальной системой Isofix на си
д
енья с
к
реплениями Isofix.
Весовая группа
Положение кресла
Размерный класс
Isofix
Заднее боковое
расположение
кресла Isofix 1-й ряд
(PANORAMA)
Заднее боковое
расположение кресла
Isofix 1-й ряд
(COMBINATO)
Переносная
к
олыбель
Против направления
д
вижения
F
X
X
Против направления
д
вижения
G
X
X
Гр
у
ппа 0 (вес
д
о 10
к
г)
Против направления
д
вижения
E
IL
IL
X: положение ISOFIX не по
дх
о
д
ит
д
ля систем
уд
ержания
д
етей ISOFIX
д
анной весовой гр
у
ппы и/или размерного
к
ласса.
IL: соответств
у
ет системам
уд
ержания
д
етс
к
и
х
авто
к
ресел Isofix по
к
атегориям “Спе
ц
иальная
д
ля
д
анного автомобиля”, “Ограниченная” или
“Пол
уу
ниверсальная”, проше
д
ши
х
омолога
ц
ию
д
ля
д
анного типа автомобиля.
177
содержание .. 41 42 43 44 ..
|
|
|