Fiat Ducato (X290). Руководство - часть 32

 

  Главная      Автомобили - Fiat     Fiat Ducato (X290) - руководство по эксплуатации 2015 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  30  31  32  33   ..

 

 

Fiat Ducato (X290). Руководство - часть 32

 

 

- выбрав по
д
меню, параметры
к
оторого н
у
жно изменить,
к
рат
к
о
нажмите на
к
ноп
ку
MODE;
- при в
х
о
д
е в по
д
меню "Расстояние":
к
рат
к
им нажатием на
к
ноп
ку
MODE на
д
исплей выво
д
ится на
д
пись "
к
м" или
"миля" (в зависимости от выполненной
ранее настрой
к
и);
- нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
- при в
х
о
д
е в по
д
меню "Рас
х
о
д
":
к
рат
к
им нажатием на
к
ноп
ку
MODE на
д
исплей выво
д
ится на
д
пись "
к
м/л",
"л/100
к
м" или "миль на галлон" (в
зависимости от выполненной ранее
настрой
к
и);
Если е
д
ини
ц
а измерения расстояния
за
д
ана в "
к
м", на
д
исплее можно
настроить е
д
ини
цу
измерения (
к
м/л
или л/100
к
м)
к
оличества
потребляемого топлива.
Если е
д
ини
ц
а измерения расстояния
за
д
ана в миля
х
, на
д
исплей выво
д
ится
к
оличество потребляемого топлива
в выражении "миль на галлон".
- нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
- при в
х
о
д
е в по
д
меню "Температ
у
ра":
к
рат
к
им нажатием на
к
ноп
ку
MODE
на
д
исплей выво
д
ится на
д
пись "°C"
или "°F" (в зависимости от
выполненной ранее настрой
к
и);
- нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
По завершении настрой
к
и
к
рат
к
о
нажмите на
к
ноп
ку
MODE, чтобы
верн
у
ться в о
к
но по
д
меню, или
уд
ерживайте
к
ноп
ку
нажатой, чтобы
верн
у
ться в о
к
но главного меню без
со
х
ранения параметров.
- е
щ
е раз про
д
олжительно нажмите на
к
ноп
ку
MODE, чтобы верн
у
ться
к
стан
д
артном
у
о
к
н
у
или в главное
меню в зависимости от места
на
х
ож
д
ения в меню.
Выбор язы
к
а (Язы
к
)
После соответств
у
ю
щ
ей настрой
к
и
на
д
писи на
д
исплее мог
у
т быть
пре
д
ставлены на сле
ду
ю
щ
и
х
язы
к
а
х
:
итальянс
к
ий, неме
цк
ий, английс
к
ий,
испанс
к
ий, фран
цу
зс
к
ий,
порт
у
гальс
к
ий и голлан
д
с
к
ий.
Для настрой
к
и н
у
жного язы
к
а:
-
к
рат
к
овременно нажмите на
к
ноп
ку
MODE, на
д
исплее в мигаю
щ
ем режиме
появится ранее за
д
анный язы
к
;
- нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
-
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE,
чтобы верн
у
ться в о
к
но меню, или
про
д
олжительным нажатием
выполните вы
х
о
д
в стан
д
артное о
к
но
без со
х
ранения параметров.
Рег
у
лиров
к
а
у
ровня зв
ук
овой
сигнализа
ц
ии неисправностей /
пре
ду
преж
д
ений (Гром
к
ость
опове
щ
ения)
С помо
щ
ью этой ф
у
н
кц
ии (по 8
у
ровням) можно настроить гром
к
ость
зв
ук
овой сигнализа
ц
ии (з
у
ммера),
сопровож
д
аю
щ
ей выве
д
ение на
д
исплей сооб
щ
ения о неисправности/
пре
ду
преж
д
ения.
Для настрой
к
и н
у
жного
у
ровня
гром
к
ости:
-
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE, в
мигаю
щ
ем режиме на
д
исплее
выво
д
ится ранее за
д
анный "
у
ровень"
гром
к
ости;
- нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выполнения настрой
к
и;
-
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE,
чтобы верн
у
ться в о
к
но меню, или
про
д
олжительным нажатием
выполните вы
х
о
д
в стан
д
артное о
к
но
без со
х
ранения параметров.
130
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
Сервис
Плановое техобслуживание
С помо
щ
ью этой ф
у
н
кц
ии на
д
исплей
можно выво
д
ить
ук
азания
относительно расстояния в
к
илометра
х
, оставшегося
д
о
про
х
ож
д
ения те
х
осмотра.
Для озна
к
омления с
д
анными:
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE, на
д
исплее отображается оставшееся
д
о прове
д
ения те
х
обсл
у
живания
расстояние,
ук
азанное в
к
м или
в зависимости от выполненной ранее
настрой
к
и (см. параграф "Е
д
ини
ц
ы
измерения");
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE
д
ля
возврата в о
к
но меню или
про
д
олжительным нажатием
к
ноп
к
и
вернитесь в стан
д
артное о
к
но.
Замена масла
Эта ф
у
н
кц
ия позволяет просматривать
информа
ц
ию,
к
асаю
щу
юся оставши
х
ся
к
илометров пробега
д
о сле
ду
ю
щ
ей
замены масла.
Для озна
к
омления с
д
анными:
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE, на
д
исплее отобразится по
д
счет
к
илометров, оставши
х
ся
д
о
сле
ду
ю
щ
ей замены масла (в
зависимости от режима вож
д
ения);
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE
д
ля
возврата в о
к
но меню или
про
д
олжительным нажатием
к
ноп
к
и
вернитесь в стан
д
артное о
к
но.
131
ПРИМЕЧАНИЯ
По графи
ку
планового
те
х
обсл
у
живания пре
ду
сматривается
те
х
осмотр автомобиля
к
аж
д
ые 48
000
к
м пробега (или 30 000 миль). Эти
све
д
ения появляются на
д
исплее
автоматичес
к
и при на
х
ож
д
ении
к
люча
в положении MAR начиная с 2 000
к
м
(или 1240 миль)
д
о наст
у
пления сро
к
а
и повторяются
к
аж
д
ые 200
к
м пробега
(или 124 мили). Аналогичным образом
вы
д
аются сооб
щ
ения о
необ
х
о
д
имости замены масла. С
помо
щ
ью
к
ноп
к
и
или
вы
можете поочере
д
но просматривать
информа
ц
ию о сро
к
а
х
те
х
осмотра
и замене моторного масла. Ког
д
а
д
о
прове
д
ения ТО остается менее 200
к
м,
ук
азание выво
д
ится на
д
исплей ча
щ
е.
В сооб
щ
ении
ук
азываются
к
илометры
или мили в зависимости от
настроенной е
д
ини
ц
ы измерения.
Ког
д
а приближается наст
у
пление
сро
к
а прове
д
ения планового
те
х
ничес
к
ого обсл
у
живания
(те
х
осмотра), при повороте
к
люча
зажигания в положение MAR на
д
исплее появляется на
д
пись "Service"
(Те
х
обсл
у
живание) с
ук
азанием
к
илометров/миль, оставши
х
ся
д
о
сро
к
а наст
у
пления те
х
обсл
у
живания
автомобиля. Обратитесь в сервисный
ц
ентр Fiat, г
д
е, помимо опера
ц
ий,
пре
ду
смотренны
х
графи
к
ом
планового те
х
обсл
у
живания,
ук
азанное пре
ду
преж
д
ение б
уд
ет
снято (сброс).
ПРИМЕЧАНИЯ
Ког
д
а приближается
сро
к
замены масла, при повороте
к
люча зажигания в положение MAR, на
д
исплее появляется соответств
у
ю
щ
ее
сооб
щ
ение. Дальнейшее вож
д
ение в
эти
х у
словия
х у
меньшает
произво
д
ительность
д
вигателя. По
истечении сро
к
а на
д
исплее снова
появляется соответств
у
ю
щ
ее
сооб
щ
ение и загорается
к
онтрольная
лампа
вместе с
к
онтрольной
лампой
. Обратитесь в сервисный
ц
ентр Fiat.
От
к
лючение пере
д
ней и бо
к
овой
по
ду
ш
к
и безопасности со стороны
пассажира
д
ля за
щ
иты гр
уд
и (Side Bag)
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
С помо
щ
ью
д
анной ф
у
н
кц
ии можно
в
к
лючить/от
к
лючить по
ду
ш
к
и
безопасности со стороны пассажира.
Выполнить сле
ду
ю
щ
ие
д
ействия:
нажмите
к
ноп
ку
MODE и после
выве
д
ения на
д
исплей сооб
щ
ения
(Bag pass: Off) (
д
ля вы
к
лючения) или
сооб
щ
ения (Bag pass: On) (
д
ля
в
к
лючения) с помо
щ
ью
к
нопо
к
и
, е
щ
е раз нажмите
к
ноп
ку
MODE;
на
д
исплее появится сооб
щ
ение о
запросе по
д
тверж
д
ения;
с помо
щ
ью
к
ноп
к
и
или
выберите Да (Sì)
д
ля
по
д
тверж
д
ения по
дк
лючения/
от
к
лючения или Нет (No)
д
ля от
к
аза;
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE, на
д
исплей выво
д
ится сооб
щ
ение,
по
д
тверж
д
аю
щ
ее с
д
еланный выбор,
и система возвра
щ
ается в о
к
но
меню; про
д
олжительное нажатие
к
ноп
к
и означает возврат в
стан
д
артное о
к
но без со
х
ранения
параметров.
Дневные
х
о
д
овые огни (D.R.L.)
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
С помо
щ
ью
д
анной ф
у
н
кц
ии можно
в
к
лючить/вы
к
лючить
д
невные
х
о
д
овые огни автомобиля.
Для по
дк
лючения или от
к
лючения
выполнить сле
ду
ю
щ
ее:
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE. На
д
исплее отобразится по
д
меню;
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE. на
д
исплее в мигаю
щ
ем режиме
появится "On" или "Off" в
зависимости от пре
д
ы
дущ
ей
настрой
к
и;
нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
132
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
-
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE,
чтобы верн
у
ться в о
к
но по
д
меню,
или
уд
ерживайте ее нажатой, чтобы
верн
у
ться в о
к
но главного меню
без со
х
ранения параметров;
е
щ
е раз
д
лительно нажмите на
к
ноп
ку
MODE, чтобы верн
у
ться
в стан
д
артное о
к
но или в главное
меню в зависимости от места
на
х
ож
д
ения в меню.
Автоматичес
к
ий
д
альний свет
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
С помо
щ
ью
д
анной ф
у
н
кц
ии можно
в
к
лючить/вы
к
лючить автоматичес
к
ий
д
альний свет.
Для по
дк
лючения или от
к
лючения
выполнить сле
ду
ю
щ
ее:
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE. На
д
исплее отобразится по
д
меню;
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE. На
д
исплее в мигаю
щ
ем режиме
появится "On" или "Off" в
зависимости от пре
д
ы
дущ
ей
настрой
к
и;
нажмите
к
ноп
ку
или
д
ля
выбора;
-
к
рат
к
о нажмите на
к
ноп
ку
MODE,
чтобы верн
у
ться в о
к
но по
д
меню,
или
уд
ерживайте ее нажатой, чтобы
верн
у
ться в о
к
но главного меню
без со
х
ранения параметров;
е
щ
е раз
д
лительно нажмите на
к
ноп
ку
MODE, чтобы верн
у
ться
в стан
д
артное о
к
но или в главное
меню в зависимости от места
на
х
ож
д
ения в меню.
Вы
х
о
д
из меню
Это после
д
няя ф
у
н
кц
ия, завершаю
щ
ая
ц
и
к
л настрое
к
, перечисленны
х
в
о
к
не меню.
При
к
рат
к
ом нажатии на
к
ноп
ку
MODE
на
д
исплей возвра
щ
ается стан
д
артное
изображение без со
х
ранения
вве
д
енны
х
параметров.
При нажатии на
к
ноп
ку
на
д
исплей возвра
щ
ается первый п
у
н
к
т
меню (Зв
ук
овой сигнал ограничения
с
к
орости).
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Бортовой компьютер дает
возможность вывести на дисплей
параметры рабочего состояния
автомобиля, когда ключ зажигания
находится в положении MAR. Данная
функция включает два раздельных
модуля "Trip A" и "Trip B", которые
полностью контролируют работу
(поездки) автомобиля независимо
друг от друга. Обе функции можно
выставлять на нуль (сброс - начало
новой поездки).
Trip A позволяет выво
д
ить сле
ду
ю
щ
ие
параметры:
Нар
у
жная температ
у
ра
Запас
х
о
д
а
Прой
д
енное расстояние А
Сре
д
ний рас
х
о
д
А
Те
кущ
ий рас
х
о
д
Сре
д
няя с
к
орость А
Время поез
дк
и А
(про
д
олжительность
у
правления
автомобилем)
Обн
у
ление Trip A
133

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  30  31  32  33   ..