Citroen DS5 (2015 год). Руководство - часть 58

DS5_ru_Chap10_caracteristiques_ed02-2015

* снаряженная масса автомобиля включает в себя массу порожнего автомобиля и массу водителя (75 кг).

указанные величины РММа и буксируемых масс допустимы для условий вождения на высоте над уровнем моря до 1 000 метров; далее 
указанную массу буксируемого прицепа следует уменьшать на 10 % при подъеме на каждую последующую 1 000 метров.
в случае буксировки прицепа максимальная скорость движения автопоезда ограничивается (придерживайтесь действующих в стране правил).
при высоких температурах окружающего воздуха некоторые эксплуатационные и рабочие характеристики автомобиля могут автоматически 
снижаться, чтобы предохранить двигатель от перегрузки; при температуре за бортом выше 37 °C следует уменьшить массу буксируемого прицепа.

Дизельные двигатели

BlueHDi 135 S&S

BlueHDi 150 S&S

BlueHDi 180 S&S

Коробки передач

BVM6

(Механич. 6 ступ.)

BVM6

 

 

(Механич. 6 ступ.)

EAT6

 

 

(Автомат. 6 ступ.)

Коды вариантов исполнения

AHV AHSM/S -M/1S -M/2S

AHX AHRM/S -M/1S -M/2S

AHWT/S -T/1S -T/2S

-  Масса порожнего автомобиля

1 635

1 635

1 634

-  снаряженная масса автомобиля*

1 710

1 710

1 709

-  Макс. допустимая масса груженого 

автомобиля (МдМГа)

2 255

2 255

2 255

-  Разрешенная максимальная масса автопоезда (РММа) 

 

на уклоне 12%

3 305

3 305

3 305

-  Максимальная масса прицепа с тормозной системой (в пределах РММа)

 

на уклоне 10% или 12%

1 050

1 050

1 050

-  Максимальная масса прицепа без тормозной системы

750

750

750

-  Рекомендуемая нагрузка на буксирное устройство

75

75

75

Массы автомобилей и буксируемых прицепов (дизельные модификации), кг - версии N1

273

Технические характеристики

DS5_ru_Chap10_caracteristiques_ed02-2015

Габаритные размеры, мм

Габаритные размеры указаны для незагруженного автомобиля.

DS5_ru_Chap10_caracteristiques_ed02-2015

идентификационные данные

Различные средства маркировки для идентификации и поиска автомобиля.

A.

 

Серийный номер в моторном отсеке. 

 

этот номер выбит на кузове возле 
верхней опоры стойки подвески.

давление воздуха следует 
проверять на холодных шинах не 
реже одного раза в месяц.

Недостаточное давление воздуха в 
шинах ведет к перерасходу топлива.

B.

 

Серийный номер на нижней 

поперечине рамы ветрового стекла. 

 

этот номер содержится на наклеенной табличке 
и просматривается через ветровое стекло.

C.

 

Табличка с заводским номером. 

 

этот номер содержится в табличке, 
наклеенной на дверную стойку со 
стороны пассажира.

D.

 

Бирка с данными шин и 

декоративного покрытия. 

 

эта табличка наклеена на средней 
дверной стойке со стороны водителя.

На ней указаны:
-  давление для порожнего и 

нагруженного автомобиля,

-  размеры шин,
-  давление воздуха в запасном колесе,
-  артикул цвета декоративного покрытия 

кузова.

стекло задней боковины гравировать нельзя, 
так как оно изготовлено из поликарбоната.

DS5_ru_Chap11b_BTA_ed02-2015

вызов экстренной или технической помощи

Если датчик подушки безопасности 
зафиксирует удар, вызов экстренной 
помощи будет отправлен автоматически, 
независимо от возможного срабатывания 
подушек безопасности.

Локализованный вызов неотложной помощи

в экстренной ситуации нажмите 
на эту кнопку и удерживайте ее 
более 2 секунд.
Мигающий зеленый светодиод и 
голосовой информатор подтвердят 
отправку вызова в "локальную службу 
вызовов неотложной помощи"*.

Если сразу нажать еще раз на эту же 
кнопку, вызов будет отменен.
Зеленый светодиод погаснет.
в любой момент, при нажатии на эту кнопку 
более 8 секунд, вызов отменяется.

светодиод зеленого цвета продолжит гореть (не 
мигая), если связь со службой установлена.
он погаснет по окончании связи.

ваш вызов обрабатывается локальной 
службой вызов неотложной помощи, 
которая получает информацию о 
местонахождении автомобиля и 
может передать ее соответствующим 
вспомогательным службам.
в странах, где такой службы нет или от 
нее отказались, вызов передается службе 
технической помощи (112) без определения 
местонахождения автомобиля.

*  эти услуги доступны при определенных 

условиях и наличии технической возможности.

  обратитесь в сервисную сеть CITROËN.

при использовании пакета услуг DS 
Connect BOX в комплекте с "pack SOS" 
и обслуживанием, предлагаются 
дополнительные опции, которые 
можно найти на вашей персональной 
страничке MyCITROËN на сайте 
компании CITROËN вашей страны, 
доступном по адресу www.citroen.com.