Citroen Berlingo Multispace (2014 год). Руководство - часть 29

11

8

   Перевозка детей   

11

8

  См. раздел 4, тема "Подушки безопасности".  

  Системы закрепления детских кресел 

и выключатель подушки безопасности 

переднего пассажира одинаковы на 

всем модельном ряде CITROËN. 

 Если в системе подушки безопасности 

переднего пассажира нет выключателя 

для ее отключения, перевозить ребенка 

на переднем сиденье "спинкой вперед" 

категорически запрещено.  

       Отключение подушки безопасности пассажира ("OFF")  

  Этикетка, наклеенная с обеих строн на 

противосолнечный козырек   

 121

   Перевозка детей   

 121

БЕЗ

ОПА

СНОС

ТЬ

4

  ДЕТСКИЕ КРЕСЛА, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ CITROËN 

 Компания CITROËN предлагает широкий выбор детских кресел из своего каталога, которые 

можно закреплять при помощи  

трехточечного ремня безопасности : 

   

Группа 0+: от новорожденных до 13 кг   

  

   

L1     

Кресло "RÖMER Baby-Safe Plus"  

Устанавливается "спинкой вперед".  

   

Группы 2 и 3: от 15 до 36 кг   

  

L4     

Кресло "KLIPPAN Optima"  

С возраста 6 лет (около 22 кг) используется только сиденье-бустер. 

  

L5     

"RÖMER KIDFIX"  

Может пристегиваться к штатным креплениям ISOFIX автомобиля.  

Ребенок должен быть пристегнут ремнем безопасности. 

122

   Перевозка детей   

122

 УСТАНОВКА ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ, ЗАКРЕПЛЯЕМЫХ РЕМНЕМ БЕЗОПАСНОСТИ 

 В соответствии с европейской регламентацией, приведенная таблица дает представление о возможности размещения детских кресел, 

закрепляемых ремнем безопасности и сертифицированных как "универсальные" в зависимости от весовой группы ребенка и места 

установки в салоне автомобиля: 

 a: Группа 0: от рождения до 10 кг. 

 b: перед тем, как разместить ребенка на этом месте, см. правила, действующие в Вашей стране. 

 c: если сиденья третьего ряда заняты пассажирами, не устанавливайте детское кресло на складном сиденье 2-го ряда для удобного доступа к 3-му ряду сидений. 

 d: подголовники второго и третьего ряда сидений должны быть сняты для лучшего крепления детского кресла. 

 U:  сиденье, адаптированное под установку детского кресла при помощи ремня безопасности и сертифицированного как "универсальное", 

для перевозки "спинкой вперед" и/или "лицом вперед". 

   

Место    (-а)   

   

Весовая группа и примерный возраст   

   

Менее 13 кг     

 (Группы 0 (a) и 

0+)  

От рождения до 

1 года  

   

От 9 до 18 кг     

(Группа 1)  

От 1 года до 3 лет  

   

От 15 до 25 кг     

(Группа 2)  

От 3 до 6 лет  

   

От 22 до 36 кг     

(Группа 3)  

От 6 до 10 лет  

 Ряд 1 (b) 

  

 Сиденье 

переднего 

пассажира 

  U  

  U  

  U  

  U  

 Ряд 2 (d)  

(5 и 7-местн.) 

  

 Боковые 

сиденья 

  U  

  U  

  U  

  U  

  

 Среднее 

сиденье 

  U  

  U  

  U  

  U  

 Ряд 3 (c, d)  

(7-местн.) 

  

  U  

  U  

  U  

  U  

 123

   Перевозка детей   

 123

БЕЗ

ОПА

СНОС

ТЬ

4

 КРЕПЛЕНИЯ "ISOFIX" 

 Ваш автомобиль сертифицирован в 

соответствии с новыми нормативами, 

предъявляемыми к системе ISOFIX. 

 Конструктивно крепления состоят из трех 

проушин, имеющихся на каждом сиденье: 

   -   двух передних проушин  

A  и  B , 

расположенных между спинкой и подушкой 

штатного сиденья автомобиля, 

  -   задней проушины  

C , расположенной на 

спинке штатного сиденья автомобиля и 

предназначенной для крепления верхней 

лямки, называемой TOP TETHER.  

 Конструкция замков ISOFIX обеспечивает 

надежную, прочную и быструю установку 

кресла для перевозки ребенка на боковых 

сиденьях Вашего автомобиля. 

 Детские кресла ISOFIX оборудованы двумя 

замками, легко входящими в зацепление с 

двумя передними проушинами. 

 Некоторые из них оборудованы также 

верхней лямкой, которая крепится к задней 

проушине  

C . 

 Чтобы ее закрепить, приподнимите 

подголовник и протяните под ним крюк 

лямки. Затем зацепите крюк за заднюю 

проушину и натяните верхнюю лямку. 

   Кресла Isofi x с опорной стойкой 

 Детские кресла ISOFIX, 

оборудованные опирающейся на 

пол автомобиля стойкой, не следует 

устанавливать на задних сиденьях, перед 

которыми в полу имеются вещевые лотки.