Citroen Berlingo Multispace (2014 год). Руководство - часть 9

   Пост управления автомобилем   

38

 УКАЗАТЕЛЬ ПРОБЕГА ДО ПЛАНОВОГО 

ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 

 Он служит для подсчета расстояния, которое 

автомобилю осталось пройти до очередного технического 

обслуживания с учетом условий его эксплуатации.  

  Если до технического обслуживания 

осталось пройти более 1 000 км 

  

Пример:  до планового технического 

обслуживания осталось пройти 4 800 км. 

Сразу после включения зажигания в течение 

нескольких секунд дисплей показывает: 

 Несколько секунд спустя после включения 

зажигания начинает работать индикатор 

уровня масла, а счетчики дневного и общего 

пробега будут работать в обычном режиме, 

показывая общий и суточный пробеги.  

  Если до технического обслуживания 

осталось пройти менее 1 000 км 

 При каждом включении зажигания в течение нескольких секунд 

будут мигать символ гаечного ключа и цифра пробега, остающегося 

до очередного планового технического обслуживания: 

 Несколько секунд спустя после включения 

зажигания начинает работать индикатор 

уровня масла, а счетчик общего пробега 

будет работать в обычном режиме, но 

символ гаечного ключа будет продолжать 

гореть, напоминая о необходимости пройти 

техническое обслуживание в ближайшие сроки.  

  Если срок планового технического обслуживания пропущен 

  Принцип работы 

 Сразу после включения зажигания на 

приборной панели загорается на несколько 

секунд символ технического обслуживания 

в виде гаечного ключа, а счетчик общего 

пробега показывает округленное число 

километров, оставшееся пройти автомобилю 

до планового технического обслуживания. 

 Отсчеты пробегов начинаются с момента 

последнего обнуления указателя (см. 

соответствующий раздел). 

 Протяженность пробега определяется по 

двум параметрам: 

   -   по общему пробегу автомобиля, 

  -   по времени, истекшему с 

момента прохождения последнего 

техобслуживания.  

 В этом случае недостаточный пробег 

может быть дополнен фактором 

времени - в зависимости от 

манеры использования автомобиля 

владельцем.  

  Символ гаечного ключа будет гореть 

при работающем двигателе до тех пор, 

пока техническое обслуживание не 

будет пройдено.   

 При каждом включении зажигания в течение 

нескольких секунд будет мигать символ гаечного 

ключа, а на дисплее будет высвечиваться 

цифра пробега, пройденного после 

пропущенного технического обслуживания. 

2

   Пост управления автомобилем   

39

ГОТ

ОВНОС

ТЬ К ДВИЖЕНИЮ

  Кнопка установки на ноль счетчика 

дневного пробега 

 Если по окончании этой операции решено 

отключить аккумуляторную батарею, следует 

сначала запереть центральный замок 

автомобиля и выждать не менее пяти минут - в 

противном случае проведенная установка на ноль 

не зафиксируется в памяти компьютера.  

  Установка на ноль 

 Ваша сервисная сеть CITROËN или 

специализированный техцентр выполняет 

эту операцию каждый раз после 

прохождения очередного технического 

обслуживания. 

 При самостоятельном обслуживании 

автомобиля установите счетчик пробега на 

ноль следующим образом: 

   -   выключите зажигание, 

  -   нажмите и удерживайте нажатой кнопку 

установки на ноль счетчика дневного 

пробега, 

  -   включите зажигание.  

 Счетчик пробега начнет обратный отсчет. 

 Когда на дисплее покажется " 

=0 ", отпустите 

кнопку - символ гаечного ключа погаснет. 

  Индикатор уровня масла в 

двигателе 

 При включении зажигания, сразу после 

информации о предстоящем плановом 

техническом обслуживании, индикатор 

показывает в течение нескольких секунд 

уровень масла в системе смазки двигателя. 

  Нормальный уровень 

масла  

  Недостаточный 

уровень масла 

 Мигание сигнализатора 

 

"OIL" , связанного с 

сигнализатором общего 

назначения и сопровождаемого звуковым 

сигналом и сообщением на дисплее, 

свидетельствует о недостатке масла, 

способном вывести двигатель из строя. 

 Если недостаток масла подтверждается 

проверкой при помощи ручного щупа, 

обязательно доведите его уровень до 

нормы.  

  Неисправность датчика 

уровня масла 

 Мигание сигнализатора 

 

"OIL--"  свидетельствует 

о неисправности датчика 

уровня масла в системе смазки двигателя. 

Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или 

в специализированный техцентр. 

  Проверка уровня будет точной, 

только если автомобиль стоит на 

горизонтальной площадке и с момента 

остановки двигателя прошло не менее 

30 минут.  

  Масляный щуп 

  

A  = maxi, уровень масла 

никогда не должен превышать 

эту метку, так как его избыток 

может привести к повреждению 

двигателя. 

 Срочно обратитесь в 

сервисную сеть CITROËN или в 

специализированный техцентр. 

  

B  = mini, пополните уровень через 

маслозаправочную горловину 

маслом, рекомендованным для 

Вашего двигателя.   

  Регулятор подсветки панели приборов 

 При включенном зажигании 

нажмите на кнопку и 

удерживайте до появления 

нулей.  

 Включите осветительные 

приборы и нажмите на 

кнопку, чтобы интенсивность 

подсветки приборной панели 

начала изменяться. Когда 

яркость подсветки достигнет 

минимального (или максимального) уровня, 

отпустите кнопку, а затем нажмите ее снова, 

чтобы увеличить (или уменьшить) яркость. 

 Когда яркость подсветки достигнет 

желаемого уровня, отпустите кнопку.  

   Коробка передач и рулевое колесо   

40

 КОРОБКА ПЕРЕДАЧ  

  5-ступенчатая коробка - передача заднего хода   

   

 Чтобы передачи включались легко, педаль 

сцепления следует выжимать до упора. 

 Чтобы ничто не мешало свободному 

перемещению педалей: 

   -   правильно уложите и закрепите коврик 

на фиксаторах, 

  -   никогда не кладите под ноги несколько 

ковриков.  

 Во время движения автомобиля не 

задерживайте руку на рукоятке рычага 

переключения передач: даже легкое 

воздействие на него может со временем 

привести к ускоренному износу деталей 

коробки.  

  Включение 5 

й

  передачи. 

 Чтобы четко включить пятую передачу, 

отведите рычаг до упора вправо.  

   На автомобиле с секвентальной коробкой 

индикатор работает только в режиме 

ручного переключения передач.   

       ИНДИКАТОР ВЫБОРА ПЕРЕДАЧ 

 Эта система способствует снижению 

расхода топлива, помогая водителю 

своевременно переходить на надлежащие 

передачи. 

  Включение передачи заднего хода 

 Чтобы включить передачу заднего хода, 

полностью остановите автомобиль, 

отведите рычаг сначала вправо, а потом 

назад. 

 Рычаг следует перемещать медленно и 

плавно, чтобы избежать скрежета во время 

включения передачи.  

  Работа системы 

 В зависимости от той или иной ситуации 

и с учетом комплектации автомобиля, 

система может давать Вам рекомендации 

пропустить одну или несколько передач. 

Вы можете следовать им и пропускать 

промежуточные передачи. 

 Выдаваемые системой рекомендации не 

следует воспринимать как обязывающие. 

В реальной ситуации профиль дороги, 

плотность дорожного движения и 

безопасное вождение остаются решающими 

факторами при выборе оптимальной 

передачи. За водителем остается право 

решать, что делать с указаниями системы. 

 Отключение данной функции в системе не 

предусмотрено.   

2

   Коробка передач и рулевое колесо   

41

ГОТ

ОВНОС

ТЬ К ДВИЖЕНИЮ

     6-СТУПЕНЧАТАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ЭЛЕКТРОННЫМ 

УПРАВЛЕНИЕМ 

   -   автоматизированный режим: селектор в 

положении  

A . 

  -   механический режим: селектор в 

положении  

M .   

  Для обеспечения безопасности: 

 Из положения  

N  можно выйти только 

при нажатии на педаль тормоза. 

 Переход из положения  

A  (вождение 

в автоматизированном режиме) в 

положение  

M  (вождение в механическом 

режиме) или наоборот может 

осуществляться в любой момент. 

Сигнальная лампа  

A  на панели приборов 

выключается.  

  Выбор режима 

  Эта информация появляется на 

панели приборов в виде стрелки.  

  Рекомендации системы соотносятся 

с условиями вождения автомобиля 

(движение на уклоне, перевозка 

грузов и т.д.) и манерой вождения водителя 

(мобилизация мощности двигателя, 

быстрый разгон, резкое торможение и т.д.). 

 Кроме того, система никогда не предложит: 

   -   включить первую передачу, 

  -   включить передачу заднего хода.