Citroen Berlingo (2017 год). Руководство - часть 46

Аудиосистема и телематика

196

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

выберите "

Запомнить".

Если нужно, выберите смену 
источника аудиосигнала.

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

выберите смену источника 
аудиосигнала.

"

Радио AM".

Автоматический поиск радиочастоты

выберите "

Радио FM".

"

Радио AM".

Нажмите на страницу второго 
уровня.

или

выберите из списка 
радиостанцию.

выберите "

Радио FM".

выберите радиостанцию 
из предложенного 
списка.

выберите "

Обновить список", 

чтобы обновить список.

выберите "

Список" на первой 

странице.

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

Радиоприемник

Смена частотного диапазона

Выбор радиостанции

ЗАТЕМ

Работа радиоприемника может оказаться 

нарушенной при использовании 

несертифицированных компанией CITROËN 

электрических приборов, например, зарядного 

устройства с разъемом USB, подключенного к 

розетке 12 в.

внешние препятствия (холмы, здания, туннели, 

гаражи, подземные сооружения...) способны 

ухудшить качество приема радиосигнала, в том 

числе и принимаемого в режиме отслеживания 

местных радиостанций, вещающих в стандарте 

RDS. падение качества приема из-за помех - 

естественное явление, оно ни в коей мере не 

означает ухудшения качеств радиоприемника.

выберите "

Список 

радиостанций" на странице 

второго уровня.

или

Нажмите на 3 или 4 или переведите 
курсор на автоматический поиск частоты в 
нижнем или верхнем частотном диапазоне.

или

выбор запомненной радиостанции.

Аудиосистема и телематика

 197

ВЫС

ОКИЕ ТЕХНО

ЛОГИИ НА БОР

ТУ

10

Настройтесь на станцию или на частоту 
(читайте об этом в соответствующей рубрике).

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на страницу второго 
уровня.

выберите "

Настройки".

выберите "

Радио".

активируйте / выключите 
"

Отслеживание станций 

RDS".

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на страницу второго 
уровня.

Нажмите на "

Запомнить".

выберите в списке номер, под которым 
внесите в память принятую радиостанцию.
длительным нажатием на номер станция 
вносится в память.

Нажмите на "

Частота".

Настройтесь на частоту (напр.: 92.10 МГц), 
полностью набрав ее параметр на клавиатуре, 
а затем нажмите на "

Подтвердить".

Сменить радиостанцию

при нажатии на принятую станцию 
открывается список.
для смены радиостанции нажмите на новое 
выбранное наименование.

или

Нажмите на "

Радио Медиа", чтобы 

открыть первую страницу.

выберите "

Запомнить".

Внесение радиостанции в память

Включение и отключение RDS

ИЛИ

ЗАТЕМ

Нажатием на эту кнопку станции 
запоминаются одна за другой.

Открытие записей в памяти

Если режим RDS активен, вы сможете 
продолжать прослушивание станции, на 
которую настроены. Но может случиться 
и так, что вещающая в стандарте RDS 
станция перестанет прослушиваться, 
поскольку ее вещательная сеть не покрывает 
всей территории страны, по которой вы 
проезжаете. этим объясняется потеря 
радиоприема по мере продвижения в пути.

Аудиосистема и телематика

198

возможные варианты индикации:
если станция активна, но не принимается, индикация будет заштрихована,
если станция активна и принимается, индикация будет в белом цвете.

показ радиотекста 
принятой станции.

выбор источника 
аудиосигнала.
индикация диапазона 
"DAB".

индикация названия 
принимаемой станции.

Быстрая настройка: доступ к смене источника 
аудиосигнала и списку радиостанций (или к 
наименованиям - в зависимости от источника).

выбор радиостанции.

возможный показ 
логотипа станции.

Запомненные станции, 
кнопки с 1 по 15
при кратком нажатии: выбор 
запомненной станции.
при длительном нажатии: 
внесение станции в память.

следующий "Мультиплекс".
следующая радиостанция.

страница второго уровня.

индикация наименования 
и номера "мультиплекса", 
называмого также 
"пакетом" программ.

предыдущий "Мультиплекс".
предыдущая радиостанция.

Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting)

Если принятая в системе "DAB" радиостанция отсутствует 
в диапазоне "FM", режим "DAB FM" будет заштрихован.

Journaline

®

 - это информационная служба текстовой информации, созданная для сетей цифрового радиовещания.

специализирована на передаче текстовых сообщений, расположенных в иерархическом порядке в виде тематических заголовков и подзаголовков.
доступ к этой службе доступен со страницы "список циФРовЫХ РадиостаНциЙ".

Аудиосистема и телематика

 199

ВЫС

ОКИЕ ТЕХНО

ЛОГИИ НА БОР

ТУ

10

выберите смену источника.

Нажмите на "

Радио Медиа" и 

откройте первую страницу.

выберите "

Радио DAB".

выберите "

Список" на первой 

странице.

выберите из предложенного списка 
радиостанцию.

Нажмите на "

Радио Медиа" и 

откройте первую страницу.

Нажмите на страницу второго 
уровня.

выберите "

Настройки".

выберите "

Радио".

выберите "

Отслеживание 

цифрового радиоканала/

FM", а затем "Подтвердить".

Поддержка DAB / FM

цифровое радиовещание

сеть "DAB" не охватывает территорию 
на 100%.
при ухудшении качества цифрового 
сигнала система "отслеживание DAB/
FM" поддерживает принимаемую 
радиостанцию путем автоматического 
переключения радиоприемника на 
соответствующую аналоговую частоту 
"FM" (при ее наличии).

Если режим "отслеживание DAB/
FM" активирована, переход на 
аналоговую частоту "FM" на 
несколько секунд задержится, а 
громкость может слегка измениться.
как только цифровой сигнал вновь 
улучшится, система автоматически 
возобновит работу в режиме "DAB".

цифровое радиовещание 
обеспечивает высококачественный 
прием аудиосигнала и графической 
информации от передающих новостные 
программы радиостанций. выберите 
опцию "список" на первой странице.
Многие "мультиплекс-пакеты" 
предлагают алфавитный список таких 
радиостанций.

Если вещающая в сети "DAB" 
радиостанция отсутствует на частоте 
"FM" (индикация "

DAB/FM" заштрихована), 

или если режим "отслеживание DAB/
FM" не активирован, звук прервется из-за 
ухудшения качества цифрового сигнала.

или
выберите "

Список радиостанций" 

на странице второго уровня.