Citroen Berlingo (2017 год). Руководство - часть 40

Аудиосистема и телематика

172

первое знакомство

для просмотра карусельных меню 
пользуйтесь расположенными над сенсорным 
дисплеем кнопками, а затем - теми, что 
расположены на сенсорном дисплее.
каждое меню открывается на одной или двух 
страницах (на первой и на странице второго 
уровня).

страница второго уровня

первая страница

в сильную жару система может перейти 
в "спящий" режим (погаснет экран и 
пропадет звук) продолжительностью не 
менее 5 минут.

Аудиосистема и телематика

 173

ВЫС

ОКИЕ ТЕХНО

ЛОГИИ НА БОР

ТУ

10

Настройка громкости (отдельно для каждого источника 
аудиосигнала, в т.ч. для сообщений о дорожном движении 
"TA " и для информатора навигационной системы).

отключение звука осуществляется 
одновременным нажатием на кнопки 
увеличения и ограничения уровня громкости.
восстановление звука осуществляется 
нажатием на любую из двух кнопок 
регулятора громкости.

Нажмите на 

Меню, чтобы 

просмотреть карусельное меню.

увеличение уровня громкости.

уменьшение уровня громкости.

выбор источника аудиосигнала (в 
зависимости от варианта комплектации):
-  Радиодиапазоны FM / DAB* / AM*.
-  Флеш-карта USB.
-  смартфон через MirrorLink

TM

 или 

CarPlay

®

.

-  телефон, подключенный по Bluetooth* 

и передающий мультимедийный сигнал 
по Bluetooth* (в режиме "стриминг").

-  Медиапроигрыватель, подключенный 

через дополнительный вход ("jack"-
кабель не поставляется).

* в зависимости от варианта комплектации автомобиля.

Быстрые настройки: пользуясь сенсорными 
кнопками на верхней панели сенсорного 
дисплея, можно сразу выбрать источник 
аудиосигнала, открыть список радиостанций (или 
наименований - в зависимости от источника).

этот экран - "резистивный", на него 
нужно отчетливо нажать, особенно 
при "скользящих" касаниях (при 
пролистывании списка, перемещении 
карты и т.п.). простого легкого 
касания будет недостаточно. Нажатие 
несколькими пальцами не срабатывает.
экраном можно пользоваться и 
в перчатках. конструкция экрана 
позволяет использовать его при любых 
температурах.

На сильной жаре громкость может 
упасть, чтобы не перегружать 
систему. Нормальный режим 
восстановится при снижении 
температуры в салоне.

для протирки экрана дисплея 
рекомендуется пользоваться мягкой 
салфеткой (как для очков) без 
моющих средств.
Не нажимайте острыми предметами 
на экран.
Не касайтесь экрана мокрыми 
руками.

Аудиосистема и телематика

174

Блок управления на рулевом колесе

Радио: выбор из памяти предыдущей/
следующей станции.
Медиа: выбор жанра / артиста / сборника 
из классификационного списка.
выбор предыдущей/следующей позиции 
в меню.

понижение уровня громкости.

Радио: автоматический поиск в 
верхнем диапазоне.
Медиа: выбор следующего 
фрагмента.
Медиа - длительное нажатие: 
быстрая прокрутка вперед.
пропуск в списке.

приглушение звука: одновременным 
нажатием на кнопки повышения и 
понижения уровня громкости.
восстановление звука - нажатием 
на любую из двух кнопок уровня 
громкости.

Радио: автоматический поиск в 
нижнем диапазоне.
Медиа: выбор предыдущего 
фрагмента.
Медиа - длительное нажатие: 
быстрая прокрутка назад.
пропуск в списке.

смена источника аудиосигнала.
подтверждение выбора.
ответить/завершить разговор.
Нажатие более 2 секунд: доступ к 
меню телефона.

повышение уровня громкости.

Аудиосистема и телематика

 175

ВЫС

ОКИЕ ТЕХНО

ЛОГИИ НА БОР

ТУ

10

Меню

Настройки

Радио Медиа

Навигация

Вождение

Подключенные службы

Телефон

Настройка звучания (баланса, акустического поля,  
и т.д. ...), графического окружения и индикации 
(языка, единиц измерения, даты, времени, и т.д. ...).

выбор источника аудиосигнала, 
радиостанции, просмотр фотографий.

Настройка наведения и выбор пункта 
прибытия.

доступ к бортовому компьютеру.
активирование, отключение и настройка 
некоторых систем.

использовать некоторые приложения 
смартфона через MirrorLink

TM

 или CarPlay

®

.

подключение телефона при помощи 
Bluetooth

®

.

доступ к системе CarPlay

®

 после 

подключения кабеля USB смартфона.

(в зависимости от варианта комплектации)

(в зависимости от варианта комплектации)