Chevrolet Epica (2007 год). Руководство - часть 15

2–28 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПАНЕЛЬ ДИСПЛЕЯ FATC 

См. „АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 

УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ” 

в алфавитном указателе.

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И ОРГАНЫ 

УПРАВЛЕНИЯ

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 
ОСВЕЩЕНИЯ 

Для включения или выключения фар, задних 

габаритных или стояночных фонарей 

поверните головку многофункционального 

рычага на рулевой колонке. 
Для центрального выключателя освещения 

предусмотрено три положения, 

активирующих следующие функции: 
•  OFF: Выключение всех внешних 

световых приборов. 

• 

: Включение стояночных и задних 

фонарей, подсветки номерного знака 

и приборной панели. 

• 

: Включение ближнего света 

фар и всех вышеуказанных фонарей.

 

L7W2005A

Фары выключаются автоматически 

при повороте ключа зажигания 

в положение LOCK или ACC.

УСТРОЙСТВО ЗАЩИТЫ 
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ 
ОТ РАЗРЯДА

Это устройство защищает аккумуляторную 

батарею от разряда.
Если оставить центральный выключатель 

освещения в положении „

” 

или „

”, вынуть ключ зажигания 

и открыть дверь водителя, то световые 

приборы выключаются автоматически.

ВНИМАНИЕ

Если вынуть ключ зажигания 

и открыть дверь водителя при 

включенном верхнем плафоне 

и фонаре освещения багажника, 

то приблизительно через 10 минут 

они выключатся автоматически.

 

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–29

РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ УКАЗАТЕЛЯМИ 
ПОВОРОТА 

Поворот НАПРАВО:

Переведите вверх рычаг 

управления указателями поворота. 

Поворот НАЛЕВО:

Переведите вниз рычаг 

управления указателями поворота. 

После завершения поворота производится 

автоматическое выключение указателя поворота 

и возврат рычага в нормальное положение. 
При смене полосы движения частично отведите 

и удерживайте рычаг управления указателями 

поворота. При отпускании рычаг возвращается 

в нормальное положение.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ДАЛЬНЕГО СВЕТА ФАР 

Для включения дальнего света фар 

выполните следующее: 
•  Убедитесь, что включен ближний 

свет фар. 

• Нажмите 

многофункциональный 

рычаг 

управления в сторону приборной панели. 

При включении дальнего света фар 

загорается индикатор дальнего света фар. 
Для переключения с дальнего 

света фар на ближний свет потяните 

многофункциональный рычаг управления 

на себя до возврата в нормальное положение.

.

L7W2008A

L7W2006A

ВНИМАНИЕ

•  Обязательно переключайте дальний 

свет фар на ближний свет при 

сближении с впереди идущими 

автомобилями.

Дальний свет фар может ослепить 

других водителей, что может стать 

причиной столкновения.

2–30 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПОДАЧА СИГНАЛА ДАЛЬНИМ 
СВЕТОМ ФАР 

Для подачи сигнала дальним светом фар 

потяните многофункциональный рычаг 

управления на себя и отпустите. 

При отпускании рычаг возвращается 

в нормальное положение. 
Дальний свет фар горит до тех пор, пока 

многофункциональный рычаг управления 

удерживается в оттянутом положении.

КНОПКА ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ПЕРЕДНИХ 

ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР

Противотуманные фары обеспечивают: 

•  Дополнительное освещение боковых зон 

дороги перед автомобилем. 

•  Улучшенный обзор в туманную 

и снежную погоду. 

Для включения противотуманных фар 

выполните следующее: 

•  Переключатель света фар находится 

в положении „

” или „

”.

• Поверните 

кольцевой 

переключатель 

на многофункциональном рычаге управления.

При включении противотуманных фар 

на приборной панели загорается индикатор 

противотуманных фар. Для выключения 

противотуманных фар снова нажмите данную 

кнопку. Индикатор противотуманных фар погаснет.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАДНЕГО 
ПРОТИВОТУМАННОГО ФОНАРЯ 

Для того, чтобы включить задние 

противотуманные фары, нужно нажать 

соответствующую кнопку, когда 

переключатель света фар находится 

в положении „

”.

При включении заднего противотуманного 

фонаря на приборной панели загорается 

соответствующий индикатор.
Для выключения задних противотуманных 

фонарей снова нажмите данную кнопку. 

Индикатор задних противотуманных 

фонарей погаснет.

L7W2007A

 

L7W2009A

 

L7W2025A

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–31

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ

Для включения очистителя включите 

зажигание и переведите вверх рычаг 

очистителя/омывателя ветрового стекла. 
Рычаг переключения очистителя ветрового 

стекла имеет четыре положения: 
•  OFF: Система выключена. Стандартное 

положение. 

•  INT: Прерывистый режим (Для выбора 

нужной скорости переключите рычаг 

на уровень вверх или вниз). 

Рычаг на одно положение вверх. 

•  LO: Непрерывный режим, низкая 

скорость. Рычаг на два положения вверх. 

•  HI: Непрерывный режим, высокая 

скорость. Рычаг на три положения вверх.

Кратковременное включение 

Для включения очистителей в случае 

небольшого дождя или тумана слегка 

передвиньте рычаг очистителя/омывателя 

ветрового стекла в направлении 

положения INT и отпустите. 
При отпускании рычаг автоматически 

возвращается в нормальное положение. 
В этом случае щетки отработают один цикл.

ВНИМАНИЕ

•  Отсутствие у водителя нормального 

обзора может привести 

к столкновению и повлечь за собой 

травмы, повреждение автомобиля 

или иной материальный ущерб. 

• Не включайте очиститель, 

если стекло сухое или работа щеток 

на ветровом стекле затруднена, 

например из-за налипшего снега или 

льда. Работа стеклоочистителя при 

наличии помех на ветровом стекле 

может привести к повреждению 

щеток и электродвигателя 

очистителя, а также поверхности 

стекла.

•  В холодную погоду перед включением 

очистителя проверьте, что щетки не 

примерзли к стеклу. Включение 

очистителя с примерзшими к стеклу 

щетками может привести к повреждению 

щеток, электродвигателя очистителя и 

поверхности стекла. Ремонт данных 

повреждений не покрывается гарантиями 

производителя.

L7D2010A

ПРИМЕЧАНИЕ

По мере износа щетки 

стеклоочистителя теряют способность 

очищать стекло должным образом 

и передний обзор ухудшается.
• Заменяйте изношенные щетки 

стеклоочистителя.