Chevrolet Spark (2007 год). Руководство - часть 3

 

  Главная      Автомобили - Chevrolet     Chevrolet Spark - руководство по эксплуатации 2007 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3  4  ..

 

Chevrolet Spark (2007 год). Руководство - часть 3

 

 

1–10 СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

После приобретения детского безопасного 
кресла для ребенка прочтите и строго 
соблюдайте инструкции производителя по 
установке и использованию данной системы. 
Детское безопасное кресло должно 
соответствовать возрасту, росту и весу 
ребенка, подходить и надежно 
устанавливаться в конкретном автомобиле. 
Выпускаются различные типы детских 
безопасных кресел для детей разного 
возраста, которые по росту и весу не могут 
безопасно использовать систему ремней 
безопасности автомобиля.

Статистика автомобильных аварий 
показывает, что для детей наиболее 
безопасным является не переднее, а заднее 
сиденье. 

Дети старшего возраста, для которых уже не 
подходит детское безопасное кресло, должны 
занимать место на заднем сиденье 
и соответственно пристегиваться ремнем 
безопасности так, чтобы плечевая часть 
ремня проходила как можно дальше от шеи, 
а поясная часть внизу и облегать бедра. 
Периодически проверяйте положение ремня, 
обеспечивающее безопасность. 

Если ребенок сидит на переднем сиденье, 
то следите за тем, чтобы плечевой ремень не 
проходил через голову и шею ребенка. Для 
этого может потребоваться передвинуть 
ребенка ближе к середине автомобиля, чтобы 
ремень безопасности проходил через плечо 
ребенка. 

Во время езды не разрешайте ребенку стоять 
на ногах или на коленях на сиденье или 
в других зонах автомобиля. 

Если детское кресло не используется, 
закрепите его ремнем безопасности или 
уберите из автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В Вашем автомобиле предусмотрена 

установка универсального детского 

безопасного кресла только на боковых 

местах заднего сиденья.

•  Запрещается устанавливать 

универсальное детское безопасное 

кресло на сиденье переднего пассажира 

и/или заднее центральное сиденье.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  Ни в коем случае во время езды не держите 

ребенка на руках. Младенцы и дети младшего 

возраста должны сидеть в подходящем детском 

безопасном кресле. 

•  При столкновении из-за возникающих 

перегрузок ребенка невозможно удержать 

на руках. Например, при столкновении 

на скорости всего 40 км/ч нагрузка на руки 

от ребенка весом 5,5 кг достигает 110 кг. 

•  Несоблюдение требования по использованию 

подходящего детского безопасного кресла для 

младенцев и детей младшего возраста при 

столкновении может привести к травмам или 

даже гибели. 

• Статистика дорожных происшествий 

свидетельствует о том, что ребенок находится 

в большей безопасности, если он правильно 

зафиксирован на заднем, а не на переднем 

сиденье.

•  Запрещается устанавливать детское безопасное 

кресло на сиденье переднего пассажира, если 

автомобиль оборудован соответствующей 

боковой подушкой безопасности.

Более подробная информация приведена 

в разделе „БОКОВЫЕ ПОДУШКИ 

БЕЗОПАСНОСТИ”, см. алфавитный 

указатель.

(См. Продолжение на след. стр.)

 

СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 1–11

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

(Продолжение)

•  Очень опасно! Запрещается 

использовать детское безопасное 
кресло, устанавливаемое спинкой 
вперед, на сиденье с предусмотренной 
спереди подушкой безопасности! 
Детское безопасное кресло, 
устанавливаемое спинкой вперед, 
крепите исключительно на заднем 
сиденье. 

S3W1101A

НИЖНИЕ И ВЕРХНИЕ 

КРЕПЛЕНИЯ ISOFIX

В прошлом детское безопасное кресло 
крепилось к сиденью ремнем безопасности. 
В связи с этим зачастую установка или 
закрепление кресла было неправильным и не 
обеспечивало надлежащей безопасности 
ребенка. Теперь мы оборудуем наши 
автомобили нижними креплениями ISOFIX 
на двух внешних сторонах задних сидений 
и верхними привязными креплениями 
ISOFIX на обеих сторонах задней части 
багажного отделения, в результате чего 
детское кресло оказывается прикрепленным 
непосредственно к корпусу автомобиля.

S4W1111A

нижние крепления

При установке детского кресла, в комплект 
которого входят нижние крепления и верхние 
привязные крепления ISOFIX, соблюдайте 
инструкции производителя кресла 
и процедуру „Установка детского кресла 
с нижними креплениями и верхними 
креплениями ISOFIX”, приведенную
далее в настоящем руководстве.

Обязательно прочтите и строго соблюдайте 
приведенные в руководстве инструкции,
а также инструкции производителя данного 
детского кресла.

Вы отвечаете за безопасность ребенка!

верхние привязные крепления

1–12 СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

По всем вопросам, связанным с детским 
безопасным креслом и его установкой, 
обращайтесь к производителю кресла. Если у 
вас по-прежнему возникают проблемы при 
установке детского кресла на автомобиль, 
обратитесь к авторизованному дилеру 
Chevrolet.

ВНИМАНИЕ

Незафиксированная система детского 
кресла может сдвинуться вперед.

Выньте неиспользуемую систему 
детского кресла из автомобиля или 
укрепите ее ремнями безопасности.

ПРИМЕЧАНИЕ

Поскольку ремень безопасности или 
детское кресло может сильно нагреться 
от солнца в закрытом автомобиле, 
прежде чем сажать ребенка, проверьте 
обшивку кресла и замки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Нижние и верхние крепления ISOFIX 
следует использовать только по их 
прямому назначению.

Нижние и верхние крепления ISOFIX 
предназначены только для крепления 
детских кресел, которые оборудованы 
верхними и нижними креплениями.

•  Запрещается использовать нижние 

и верхние крепления ISOFIX для 
крепления ремней безопасности для 
взрослых, жгутов проводки и других 
частей и оборудования автомобиля.

При использовании нижних и верхних 
креплений ISOFIX для крепления 
ремней безопасности для взрослых, 
жгутов проводки и других частей 
и оборудования автомобиля не 
обеспечивается надлежащая защита 
при столкновении, что может привести 
к травмам или даже гибели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Система детского кресла, расположенная 

на переднем сиденье, может привести к 

серьезным травмам или гибели.

Никогда не устанавливайте детское кресло, 

расположенное спинкой вперед, на переднем 

сиденье автомобиля, оборудованного 

надувной подушкой безопасности для 

пассажира на переднем сиденье.

Если сработает подушка безопасности, 

ребенок, сидящий в детском кресле, 

установленном на переднем сиденье спинкой 

вперед, может получить серьезные травмы.

Детское безопасное кресло, устанавливаемое 

спинкой вперед, крепите на заднем сиденье.

Детское кресло, устанавливаемое спинкой 

назад, следует крепить на переднем сиденье 

только в случае крайней необходимости. При 

установке на переднем пассажирском сиденье, 

отодвиньте это сиденье как можно дальше 

назад.

ВНИМАНИЕ

Полноразмерные детские кресла, 

закрепляемые спинкой вперед, могут 

оказаться непригодными для установки. 

Для получения информации о пригодности 

систем детского кресла обращайтесь

к продавцам Chevrolet.

СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 1–13

Таблица пригодности установки систем детского кресла для различных сидений

Буквенные коды, использованные в этой таблице:

U = подходит для „универсальных” детских кресел, предназначенных для использования в данной весовой группе.

X = места, не подходящие для детей данной весовой группы.

+ = подходит для систем детского кресла ISOFIX, устанавливаемых спинкой назад, которые принадлежат к универсальной категории 
и предназначены для использования в данной весовой группе. 

Примечание. Для получения дополнительной информации о пригодности систем детского кресла обращайтесь к продавцам Chevrolet.

Весовая группа

Сиденье (или другое место)

Переднее пассажирское

Боковое место заднего 

сиденья

Центральное место 

заднего сиденья

Группа 0

до 10 кг

X

U+

X

Группа 0+

до 13 кг

X

U+

X

Группа I

от 9 до 18 кг

X

U+

X

Группа II

от 15 до 25 кг

X

U

X

Группа III

от 22 до 36 кг

X

U

X

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3  4  ..